Leygardagur 07. november 2020 | Nr. 4 | Árgangur 1 | Kr. 0,00

Havnafólk vilja hava Heðin aftur

Spyr.fo: Samgongan sær út til at missa meirilutan í Tórshavnar býráð. Tjóðveldi verður taparin. Og javnaðarlistin vinnur ein sess.

SíÐa 2

Føroyingar eru ómetaliga tolnir

SíÐa 3
Ferðavinnustjóri undrast á politiska líkasælu

SíÐa 6
Kvívík fekk egið vatnorkuverk

SíÐa 14
85 ára gamla Vilhelmina Larsen trýsti á knøttin

SíÐa 9
Nýggi Kambur kemur í dag

SíÐa 17
Heimsheilsustovnurin fylgir støðuni í Danmark

SíÐa 29

Nýggj útgáva hvønn leygarmorgun klokkan 7

Góðan lesihug, gott Vikuskifti - og gott kommunuval

Oddagrein

Gylt marglætislyfti mótvegis avbjóðingini at yvirliva

Týsdagin skulu vit, aftur á val. Hesaferð fyri at velja umboð í kommununa, sum vit eru skrásett at búgva í.

Nógva staðni er spenningurin óiva stórur, ikki minst í høvuðsstaðarkommununi, sum telur næstan helmingin av øllum úbúgvunum í landinum, og sostatt er tann skattafíggjaði kassin, sum hevur nógv mest pengar at spæla sær við.

Og tað eru ikki við mýkindum, sum valevni hóreiggja sær tá lyfti skulu gevast um hvat teir nógvu pengarnir, serliga í Tórshavnar kommunu, skulu brúkast til.

Alt lyftir, sum onkursvegna skulu gera tað behagiligari hjá borgarum at fáa innihald í gerandisdagin og serliga tíðina, sum er til yvurs tá arbeiðs- ella skúladagurin er av.

At fáa skil á neyðug ting, so sum grundleggjandi liviumstøður, kloakkir, havnaviðurskiftir o.a., er ikki longur evni hjá teimum urbaniseraðu, heimsborgarligu valevnunum í Havn.

Her er tað ein spurningur um at skaffa innandura spælipláss til vikuskiftispáparnar og betri umstøður, bæði inni og úti, til motiónistarnar at brenna yvirskotsfeitt av sær.

Alneyðug átøk, so sum at fáa skil á bústaðar-, ferðslu- og parkeringsviðurskiftum tykist ikki at vera evni, ið verða framhevjað tá smikrast skal fyri veljaranum, og so als ikki globalu avbjóðingarnar viðvíkjandi dálking og vakstrarhúsútláti. Undantøk eru tó, treyðugt so.

Hetta stendur í sterkum mótsetningi til umstøðurnar í teimum smáu kommunum, har bara tað at fáa fólk at stilla upp, er ein so stór avbjóðing, at ásetingin um borgaraskyldu koma á listan, má haldast í hevd.

Hesar kommunur eru so smáar, at tað her ikki ber til at koma við lyftum um at søta um frítíðina hjá veljaranum. Tak Fugloy, Svínoy, Famjin og aðrar kommunur, ið stríðast við fráflyting, har tað so at siga bara er ein spurningur um at fáa kommununa at fungera við teimum fíggjarevnum, sum kommunan hevur.

Konstrasturin er stórur.

Men soleiðis vilja tey hava tað. Spurningurin er bara hvussu leingi smákommunurnar sleppa at vera til við teimum áhaldandi vaksandi ábyrgdunum, ið landspolitikararnir leggja út.

Tí gerst valið í hesum kommunum oftani bert ein spurningur um, hvør ikki skal sleppa í bygda(r)ráðið heldur enn hvør skal sleppa.

Eitt, ið undrar, er at hetta eisini tykist vera støðan í Vestmanna, ið er ein av størru kommununum í landinum. Einaferð var meira stríð um at sleppa framat í Vestmanna. Til dømis tá kvinnurnar í bygdini gjørdu sín egna lista og tóku ræðið, fyri at fáa skil á aftur.

Í Vestmanna skulu sjey fólk veljast í bygdarráðið. Níggju eru at velja ímillum, so her er ikki stórur spenningur um valið. Spenningurin snýr seg einans um hvørji tvey, ikki sleppa upp í part. Tað er spell.

Niðjast í Blaðnum Vikuskifti hesaferð ber til at síggja nøvnini á øllum teimum 547, sum bjóða seg fram á kommunuvalinumm týsdagin. Gott val.

SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

Havnafólk vilja hava Heðin aftur

Spyr.fo: Samgongan sær út til at missa meirilutan í Tórshavnar býráð. Tjóðveldi verður taparin. Og javnaðarlistin vinnur ein sess.

SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

Alt bendir á, at Annika Olsen og Gunvør Balle missa meirilutan í Tórshavnar býráð á kommunustýrisvalinum týsdagin.

Tað vísir ein nýggj kanning, sum Spyr.fo hevur gjørt fyri Blaðið Vikuskifti.

500 borgarar í høvuðsstaðarkommununi vóru hóskvøldið spurdir um, hvønn tey fóru at velja týsdegnum.

Úrslitið av valinum verður – sambært veljarakanningini – í stuttum tað, at Tjóðveldi verður stóri taparin, meðan allir hinir listarnir ganga fram.

Lítil broyting í býráðnum
Men broytingin í býráðssamansetingini verður ikki stór. Tjóðveldi missir ein sess til Javnaðarflokkin.

Hetta merkir, at um Heðin Mortensen og javnaðarlistin skulu skipa samgongu, so skulu tey hava ein afturat við sær. Eitt gott boð er sambandslistin, sum javnaðarlistin hevur samstarvað við í andstøðu hesi farnu fýra árini.

Alternativið er sjálvandi, at núverandi meiriluti fær sambandsumboðið í sín part og heldur fram.

Javnaðarlistin støst, men framgongdin lítil
Javnaðarlistin er nógv tann størsti í kanningini. 39,7 prosent siga seg fara at velja lista C, men hetta eru bert 0,3 prosentstig meira enn fyri fýra árum síðani. Javnaðarlistin megnar sostatt ikki at vinn tað aftur, sum varð mist seinast. Í undanfarnu býráðssetu hevði javnaðarlistin meirilutan einsamallur, men valdi tá at taka sambandslistan og fólkaflokslistan við í samstarvið.

Sum kunnugt skuldi henda samansetingin halda fram eftir valið fyri fýra árum síðani. Ein avtalað varð undirskrivað á valkvøldinum, men dagin eftir tók Fólkaflokkurin seg burtur úr avtaluni aftur fyri borgarstjórasessin, og gjørdi avtalu við Tjóðveldi og Framsókn.

Annika Olsen og Bogi Andreasen í Fólkaflokkinum skrivaðu undir samgonguavtalu á valkvøldinum fyri fýra árum síðani. Morgunin eftir hevði Annika fingið boðið borgarstjórasessin frá Tjóðveldi og leyp frá avtaluni (Savnsmynd: Ingi Samuelsen)

Tjóðveldi fær ein frammaná
Tjóðveldi stendur at fáa ein frammaná í veljarakanningini. Flokkurin, stendur til at fáa 21,7 prosent av atkvøðunum, og missir sostatt 6,3 prosentstig og ein av sessunum í Tórshvnar býráð.

Allir hinir flokkarnir ganga fram. Sambandslistin við 1,8 prosentstigum til 11,8 prosent, fólkaflokslistin við 1,7 prosentstigum til 15,4 og Framsókn við 1,3 prosentstigum til 10,4. Men hesin vøkstur er ikki nóg mikið til at broyta upp á núverandi umboðanina í býráðnum. Flokkarnir fáa sostatt ávikavist eitt, tvey og eitt umboð í býráðnum.

Sjálvstýri, sum ikki stillaði upp seinast, fær 1,1 prosent av atkvøðunum, meðan nýggi Borgaralistin stendur til at fáa so fáa, at tær ikki telja við í hesi uppgerðini. Hesir listar verða ikki umboðaðir í komandi býráðnum, sambært kanningini hjá Spyr.fo.

Vinarliga broyt tínar kennifíla - og privatlívsstillingar fyri at síggja hetta innihald

Vilja hava Heðin aftur í borgarstjórasessin

Spenningurin í sambandi við kommunuval er oftast, hvør gerst borgarstjóri. Tí vóru veljararnir bidnir um at svara upp á, hvønn tey ynsktu til borgarstjóra.

Og her er tað týðuligt, at havnaborgarar sakna Heðin Mortensen. Ikki færri enn gott 37 prosent av teimum spurdu peikaðu á Heðin Mortensen, meðan Annika Olsen “einans” fekk 13,4 prosent.

Áhugavert í hesi kanningini er at síggja, at tað valevni, ið hevur triðstørstu undirtøku, tá spurningurin snýr seg um borgarstjóran, eisini er at finna á javnaðarlistanum, nevniliga Tróndur Sigurðsson.

Borgarstjórakandidatarnir
Kanningin spurdi bert til borgarstjóra, og ikki hvat valevni tey spurdu ætlaðu sær at velja.

Men áhugavert er at síggja hvørji valevni eru best vældámd, tá tað kemur til spurningin um hvør skal vera borgarstjóri.

Á javnaðarlistanum eru tað, sum sagt, Heðin Mortensen (37,2%) og Tróndur Sigurðsson (8,5%), meðan Kristianna Winther Poulsen (1,9%) og Helena Dam á Neystabø liggja tættar við ávikavist 1,9 og 1,8 prosentum.

Á fólkaflokslistanum fær Annika Olsen 13,1 prosent, men leitast skal langt niður á listan fyri at finna fólkafloksmannin, ið hevur næststørst undirtøku at gerast borgarstjóri. Tað er Birgir Nielsen (1,2%)

Á tjóðveldislistanum fær Gunvør Balle 4,9 prosent og í hølinum á henni kemur eitt nýtt navn í kommunalpolitikki, Elsa Berg við 2,3 prosentum.

Leitast skal langt niður á listan fyri at finna eitt sambandsfólk. Fremsta valevnið hjá flokkinum og sitandi býráðsumboð, Annfinn Brekkstein, vær einans undirtøku frá 1,31 prosentum av teimum spurdu í spurninginum um borgarstjóramøguleika. Fyrrverandi stjórin í Vága Floghavn og fyrrverandi tinglimurin fyri Sjálvstýri, Jákup Sverri Kass hevur størri undirtøku, 1,35 prosent.

Hjá Framsókn peika flest á Ruth Vang (3,6%) og Bjarna K. Petersen (1,7%)

Gerast skal vart við, at hesi tøl ikki siga, hvør roknast kann við at verða valdur, tí hetta var einans ein spurningur, um hvønn tey spurdu ynsktu til borgarstjóra.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 07. november 2020

Føroyingar eru ómetaliga tolnir

Seinastu 15 árini hevur Sólja í Ólavsstovu verið Løgtingsins Umboðsmaður. Eitt áramál, ið svarar til tríggjar fjórðingar av tíðini, sum umboðsmaðurin hevur verið til. Við árslok í ár leggur hon frá sær. Ein av royndunum, Sólja hevur gjørt sær hesi árini er, at føroyingar eru tolnir og finna seg í ov nógvum frá myndugleikunum

(Mynd: Jens Kr. Vang)

SkrivaÐ:

Kári Mikkelsen, Punktum.fo

Talan var um eitt ógvuliga avbjóðandi starv, tá Sólja í Ólavstovu, løgfrøðingur, fekk áheitan frá Løgtinginum um at taka við sum umboðsmaður frá 1. januar 2006. Eitt starv, sum ikki verður lýst leyst, men sum ein verður tilnevndur til.

Løgtingsins Umboðsmaður varð settur á stovn í ár 2000, og virksemið byrjaði 1. januar 2001. Fyrstu fimm árini røkti Joen H. Andreassen, fyrrverandi dómari, starvið. Eftir hetta varð Sólja í Ólavstovu sett í starv, og har hevur hon sitið síðani.

Starvið er áramálssett til fimm ár í senn, og triðja skeið hennara gongur út við árslok, og hon hevur nú gjørt av at leggja frá sær. Í hennara stað kemur Hanna Vang, løgfrøðingur, sum Løgtingið hevur tilnevnt sum nýggjan umboðsmann.

Spurd um, hvussu tíðin sum Løgtingsins Umboðsmaður hevur verið, sigur Sólja í Ólavsstovu, at talan bæði hevur verið um eitt spennandi og avbjóðandi starv.

- Hetta hevur verið avbjóðandi, tí talan var um ein rættiliga nýggjan stovn, tá eg tók við, har lítið og einki var at sammeta við, tá mál skuldu viðgerast. Soleiðis er tað framvegis, og tað hendir javnan, at vit fáa mál inn, sum ikki líkjast nøkrum, vit fyrr hava havt. Soleiðis at skilja, at tað ikki ber til at fara aftureftir og hyggja eftir niðurstøðum í máli av sama slagi, sum kundi verið nýtt til at hildið seg upp ímóti við eini líknandi niðurstøðu, sigur Sólja í Ólavstovu.

Okkara leiklutur er at finna fram til kjarnuna í málinum, skera alt óljóð burtur og meta um, hvat er rætt ella skeivt. Tað vil siga syrgja fyri, at málið er fult upplýst, so ein niðurstøða kann gerast á best møguligum grundarlagi.

Veikar umsitingar ein trupulleiki
Munurin millum viðgerðina av einum máli, sum kemur til umboðsmannin og einum, sum fer í rættin, er, at rætturin bara fyriheldur seg til tað, sum advokatarnir koma við. Umboðsmaðurin fer hinvegin inn í málið á tann hátt, at man roynir at finna alt fram, sum hevur við klaguna at gera. Eisini er tað lættari og ikki minst bíligari at fara til umboðsmannin, tí tað kostar einki. Talan er somuleiðis um skjótari málsviðgerð enn at fara í rættin við einum máli.

Nógv av málunum, ið koma til umboðsmannin, eru innlitsmál, sum aloftast koma frá fjølmiðlunum. Eitt annað slag av málum, ið fylla nógv hjá umboðsmanninum, eru starvsfólkamál. Oftani í sambandi við uppsagnir ella setanir. Eisini eru nógv mál, har borgarin ikki fær svar frá almennum ella kommunalum myndugleika.

Júst mál, ið hava við kommunur at gera, eru eitt skjótt vaksandi tal. Sambært Sólju í Ólavstovu er mest sannlíka orsøkin, at kommunurnar hava fingið alsamt fleiri økir løgd út at umsita. Nógv av hesum hava tilknýti til borgarar, og kommunurnar hava kanska torført við at umsita og tryggja, at alt gongur rætt fyri seg. Eitt nú eldarøkið, sum fyllir nógv hjá umsitingini í eini lítlari ella miðalstórari kommunu, har tað kanska knýpur við fyrisitingarligu førleikunum til at viðgera slík mál. Somuleiðis er dagstovnaøkið bæði stórt og tungt at umsita hjá eini kommunu við avmarkaðari umsiting.

Tá alt kemur til alt, so heldur umboðsmaðurin, at føroyingar eru ógvuliga tolnir og klaga lítið afturímóti, hvat vit síggja aðrastaðni.

- Vit hava ikki eina klagumentan, og í veruleikanum eru tað rættiliga fá mál, sum klagað verður um í mun til, hvussu nógv tað kundi verið. Tað er sum við ísfjallinum, at vit kanska síggja bara ein tíggjundapart av teimum málum, sum kundu verið tikin fram. Eg haldi, at føroyingar eru ógvuliga tolnir og finna seg í nógvum. Teir góðtaka sum oftast eitt nei og gera ikki meira við tað, hóast teir halda, at tað burdi verið eitt
ja.

Eitt árs freist at klaga
Sólja í Ólavsstovu vísir á, at umboðsmaðurin oftani verður brúktur sum eitt jarnbrot hjá borgarum, tá teir ikki fáa svar. Hetta hjálpir oftani, tí tá tekur myndugleikin seg saman og roynir at fáa loyst málið skjótast, so tað ikki fer víðari sum ein klaga til umboðsmannin.

Hvussu er tað at røkja eitt slíkt starv?

- Eg havi kent tað sum eina stóra æru at vera útnevnd til at hava ábyrgd av einum slíkum starvi. Í botn og grund er tað kanska ikki so nógv øðrvísi enn onnur størv, har ein sjálvandi vil gera sítt besta. Hinvegin kemur ein í støður, har onkur partur ikki heldur seg vera viðfarnan ella handfarnan rætt av umboðsmanninum.

Eisini hendir tað, at vit mugu afturvísa klagur, tí tær ikki lúka treytirnar fyri at klaga. Hetta tí málið er ov gamalt, ella tí tað kann klagast til ein annan myndugleika. Mál mugu ikki vera meira enn eitt árs gomul frá tí, at myndugleikin hevur tikið avgerð, til málið verður klagað. Í starvsfólkamálum, kann støðan vera tann, at ein fráfaringaravtala er gjørd millum partarnar, sum ger, at umboðsmaðurin ikki fær gjørt nakað við málið, tí talan er um eina privatrættarliga avtalu. Slík mál verður klagarin noyddur at fara í rættin við.

Sólja í Ólavstovu vísir á, at tað sanniliga eisini eru nógv, sum eru nøgd við tær niðurstøður, sum umboðsmaðurin kemur við.

- Hjá nógvum snýr tað seg um rættarkenslu. At fáa staðfest, at eitt mál ikki er rætt handfarið. Nakað so einfalt sum, at hevði myndugleikin biðið um umbering fyri sína handfaring, hevði hetta loyst nógv mál, sigur fráfarandi umboðsmaðurin.

Løgtingsins umboðsmaður hevur við árslok 20 ár á baki. Hví var neyðugt við einum slíkum stovni?

- Tað snýr seg fyrst og fremst um at vera fyribyrgjandi. At myndugleikarnir vita, at onkur hyggur eftir, hvat teir gera, og hvussu teir hátta sær. Gáttin er eisini lág til umboðsmannin. Tær nýtist ikki ein advokat, tí tað einasta sum krevst er, at tú hevur eitt mál. Umboðsmaðurin er fyri vanliga borgaran, og tú kanst siga, at hann er fólksins advokatur. Ikki minst fyri tey veikastu í samfelagnum, sum ongan hava, ið kann føra teirra sak.

Átti umboðsmaðurin at verið komin fyrr?

- Tíðin var nokk ikki búgvin áðrenn, tí Føroyar eru eitt ógvuliga ungt rættarsamfelag, og vit fingu ikki nakra fyrisitingarlóg, fyrr enn so seint sum í 1994.

(Mynd: Jens Kr. Vang)

Lobbyistar hava ov lætt spæl í Føroyum
Í einum fullkomnum samfelagi hevði ein stovnur sum hesin væl ikki verið neyðugur, ella hvussu?

- Har sum menniskju eru, fara mistøk altíð at verða gjørd, og onkur má halda eftirlit við hesum. Hóast umboðsmaðurin mest verður brúktur av einstaklingum, er hann líka so nógv til fyri myndugleikan. Eitt nú kann alment kjak vera um, hvørt okkurt er farið skeivt fram. Eg havi til dømis havt setanarmál, har onkur hevur hildið, at tað ikki hevur gingið regluliga fyri seg, men tá tú so kannar tað, vísir tað seg kortini, at alt er farið fram eftir bókini. Í slíkum føri er gott hjá myndugleikanum at verða reinsaður fyri ákærur um eitt nú nepotismu ella valdsmisnýtslu.

Hendir tað oftani, at tú í sambandi við klagur hugsar, at hetta átti ikki at komið á mítt borð, men kundi verið loyst í sátt og semju millum partarnar, ella tí tað kanska er so illa handfarið?

- Ja, tað kemur oftani fyri. Eitt nú í sambandi við barnaverndarmál, har tað tíðiliga í viðgerðini kanska skuldi verið tikin ein meklari inn, so samskiftið millum partarnar ikki fór heilt av sporinum, sum tað oftani ger í slíkum málum.

Hvussu sær føroyska samfelagið út frá tínum stóli, nú tú hevur sitið sum umboðsmaður í 15 ár?

- Eg haldi, at lobbyistarnir í samfelagnum hava ov lætt spæl. Tað er gott við áhugabólkum, og tað hava øll samfeløg gagn av, men teir mugu hava mótspæl. Stóri vandin uppstendur, tá politiska skipanin letur seg ávirka ov nógv, ella ikki torir at standa ímóti. Hetta er øgiliga vandamikið fyri eitt samfelag. Tað er ikki bara í Føroyum, at tað eru sterkir lobbyistar, tí teir finnast í øllum samfeløgum. Vit skulu bara syrgja fyri, at teir ikki fáa ov nógv vald og koma at stýra politisku skipanini og teimum avgerðunum, sum tiknar verða.

Stovnar gera mun á borgarum
Hvat hevur tú serliga lagt til merkis, tá ræður um, hvussu føroyska samfelagið virkar?

- Tað vísir seg, at tann sum rópar harðast oftani vinnur. Vit síggja tað eitt nú á eldraøkinum, har bíðilistar ikki verða virdir, og at tey sum leika harðast á, oftani verða tikin fram um onnur. Nakað tað sama er galdandi við byggiloyvum, har myndugleikin oftani boyggir seg fyri trýsti frá teimum, sum vilja hava eitt byggiloyvi. Her má myndugleikin vera meira støðufastir og avgjørdir, tí tá tingini fara á glið, er stórur vandi fyri, at tað endar heilt galið.

Hevur føroyska samfelagið nøkur lýtir, sum vit høvdu havt betri av at verið fyriuttan og áttu at verið ruddaði út?

- Ja, myndugleiknarir skuldu verið meira fýrakantaðir og viðgjørt øll líka mál eins. Eitt dømi er, tá sjúklingar verða sendir av landinum til sjúkraviðgerð, har summi fáa fylgjara við, men onnur ikki. Fólk sita og tosa saman á Hotel Tórshavn í Keypmannahavn og finna útav, at munur er gjørdur á teimum og øðrum sjúklingi, sum er í júst somu støðu. Annar hevur fingið fylgjara við, meðan hin hevur fingið tað noktað tað uttan nakra grundgeving. Hetta kennist órættvíst og óskiljandi. Her mugu reglunar verða greiðar og fýrakantaðar, so sjúklingar føla, at øll verða viðgjørd eins.

Ber til at fáa samfelagið at virka betri við at virða tær lógir og ásetingar, sum eru galdandi?

- Vit eiga at gera tingini meira einføld og greiðari. Sum samfelag fáa vit ikki fólk at halda lógir og reglur, um tey ikki kenna seg aftur í teimum. Í dag koyrir nærum eingin ávirkaður av rúsdrekka, tí vit vita, at tað er vandamikið fyri okkum øll í ferðsluni. Á sama hátt áttu vit eitt nú í størri mun at víst teimum ungu á, hví vit mugu rinda skatt. Um tey ikki vita, hví tað hevur týdning, og hvat skattapeningurin fer til, ja, so eru tey líkaglað, um tey arbeiða svart ella ikki. Tey vilja sjálvandi gera alt fyri at sleppa undan skatti, men gera tað kanska, tí tey ikki vita betri. Tí botnar hetta í stóran mun í grundleggjandi upplýsing um, hvat samfelagið byggir á, og hvussu tað virkar, sigur frafarandi umboðsmaðurin, Sólja í Ólavsstovu.

Spurd um, hvat hon nú fer at takast við, sigur Sólja í Ólavsstovu, at tað hevur hon ikki tikið støðu til enn.

Fakta
Sólja í Ólavsstovu, 61 ár, útbúgvin løgfrøðingur í 1985 á Københavns Universitet.
Eftir lokna útbúgving tók Sólja við starvi á Landsskúlafyrisitingini, har hon var í tvey ár. Eftir hetta fór hon í starv sum løgfrøðingur í Føroya Banka í eitt lítið ár, áðrenn leiðin gekk til Grønlands í 1988, har hon varð sett í starv hjá heimastýrinum, sum hon arbeiddi undir í 15 ár. Millum annað sum hægsta embætisfólk, ið svarar til okkara løgmansstjóra. Í 2003 flutti hon heimaftur og varð sett sum aðalstjóri í Almannamálaráðnum og síðani í Fiskimálaráðnum, áðrenn hon 1. januar 2006 tók við starvinum sum Løgtingsins umboðsmaður.

Á heimasíðuni hjá Løgtingsins umboðsmanni stendur, at umboðsmaðurin verður valdur av Løgtinginum og hevur eftirlit við, at myndugleikarnir ikki gera mistøk ella vanrøkja skyldur sínar, og at almenna umsitingin ikki fremur órætt móti einstaka borgaranum. Umboðsmaðurin kann viðgera klagur um avgerðir hjá myndugleikunum, eins og viðferð teirra av borgarum og málum. Umboðsmaðurin kann eisini taka mál upp til viðgerðar av sínum eintingum.

Til ber til dømis at klaga um eina noktan av einari umsókn, um tann valda viðgerðarháttin, um ta tíðina, sum hetta hevur tikið og/ella framferðarháttin hjá embætisfólkunum. Tað kostar onki at klaga til umboðsmannin. Klagan skal vera skrivlig og undirskrivað. Tú kanst skriva eitt bræv ella brúka oyðublaðið, sum er at finna heimasíðuni, lum.fo.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 07. november 2020

Nýggjur umboðsmaður tekur við frá ársbyrjan

Eftir at Sólja í Ólavsstovu hevur sagt seg frá sum Løgtingsins umboðsmann, nú triðja fimm ára skeið hennara gongur út við árslok, hevur Løgtingið samtykt at seta 41 ára gomlu, Honnu Vang, í starvið sum umboðsmann

SkrivaÐ:

Kári Mikkelsen, Punktum.fo

Tað verður 41 ára gamla Hanna Vang, sum tekur við starvinum sum Løgtingsins umboðsmaðuri, eftir at Sólja í Ólavsstovu hevur boðað frá, at hon ikki tekur við enn einum fimm ára skeiði sum umboðsmaður.

Hetta er hennara triðja skeið, sum gongur út við árslok. Sostatt hevur hon røkt starvið í tilsamans 15 ár.

Fyri einum mánaða síðani gjørdi Løgtingið av at seta Honnu Vang, ið starvast sum rættsassesorur í Føroya Rætti og fakligur leiðari í Fútarættinum, til nýggjan umboðsmann fyri komandi fimm árini.

Hanna Vang, sum er ættað úr Leirvík, men búsitandi í Havn, er útbúgvin løgfrøðingur á Københavns Universiteti í 2005. Sama ár tók hon við starvi sum politifulltrúi og almennur ákæri í Føroyum, sum hon røkti til 2010, tá hon gjørdist adjunktur í løgfrøði á Fróðskaparsetri Føroya, har hon var til 2012.

Eftir hetta gjørdist hon dómarafulltrúi við Føroya Rætt, og síðani 2018 hevur hon starvast sum rættsassessorur. Í árunum 2015 til 2019 var nýggi umboðsmaðurin knýttur at Fasta Gerðarætti sum bæði formaður og dómari.

Løgtingsins Umboðsmaður hevur 20 ár á baki á nýggjárinum. Fyrstu fimm árini røkti Joen H. Andreasen, fyrrverandi dómari, starvið, og seinastu 15 árini hevur Sólja í Ólavsstovu verið Løgtingsins umboðsmaður.

Starvið er áramálssett í fimm ár í senn, men kann vera endursett, sum tað var tvær ferðir undir Sólju í Ólavsstovu.

Setanin av Honnu Vang var einmælt samtykt í Løgtinginum við 31 atkvøðum fyri og ongari ímóti.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 07. november 2020

Fíggjarleiðari til TAKS (endurlýsing)

Meira Umsóknarfreist: 07. mai 2024

Leiðari til verkstaðin hjá Berg Motors

Meira Umsóknarfreist:

Sjúkrarøktarfrøðingar og heilsurøktari til seingjadeildina

Meira Umsóknarfreist: 06. mai 2024

Deildarleiðari til Byggimálsdeildina

Meira Umsóknarfreist: 12. mai 2024

Nordiska ministerrådet söker direktör till Nordens institut i Grönland (Nuuk)

Meira Umsóknarfreist: 14. mai 2024

Fólk til rammuverkstaðið - Atlanticpane

Meira Umsóknarfreist:

Námsfrøðingar til Barnahúsið Sellin

Meira Umsóknarfreist: 05. mai 2024

Musikkskúlaskipanin søkir eftir lærarum at byrja í august 2024

Meira Umsóknarfreist: 07. mai 2024

Summarferiuavloysari til kundatænastuna

Meira Umsóknarfreist: 05. mai 2024

Ergo - ella fysioterapeut til Sernám

Meira Umsóknarfreist: 01. mai 2024

Løgfrøðiligur ráðgevi - Trygd

Meira Umsóknarfreist:

Sjúkrarøktarfrøðingur til Sjóvarlon - farloyvisstarv

Meira Umsóknarfreist: 28. apríl 2024

Ferðavinnustjóri undrast á politiska líkasælu

Tað eru ikki hugnalig tøl, sum Johannes Jensen, stjóri, leggur fyri okkum, tá vit spyrja, hvussu árið hevur verið hjá fyritøku hansara, Gist & Vist, sum eigur Hotel Føroyar og nógvar matstovur í høvuðsstaðnum. Gistingarnar eru minkaðar við 66 prosentum, ráðstevnuvirksemið og tað, sum hartil hoyrir, er farið heilt niður á 14 prosent, meðan matstovuvirksemið er tódnað við 52 prosentum. Johannes Jensen undrast á politisku líkasæluna mótvegis ferðavinnuni

(Savnsmynd)

SkrivaÐ:

Kári Mikkelsen, Punktum.fo

Í blaðnum í síðstu viku høvdu vit eitt tema um ferðavinnuna, har vit umrøddu, hvussu hart koronafarsóttin er farin við hesi vinnuni í ár.

Ein av størstu veitarunum í ferðavinnuni er Gist & Vist, sum eigur bæði hotell og nógvar matstovur. Vit hava tí vent okkum til stjóran í fyritøkuni, Johannes Jensen, og hann sigur, at slagið frá koronufarsóttini hevur verið sera hart.

- Minkingin í gistingum liggur á tveimum triðingum, ráðstevnuvirksemið og annað í tí sambandi er minkað við heili 86 prosentum, meðan umsetningurin í okkara matstovuvirksemi er tódnað niður um ein helming.

Tá ræður um Gist & Vist vóru vit tey fyrstu, sum vórðu rakt, vit eru harðast rakt, og vit vera longst rakt, sigur Johannes Jensen.

Spurdur um, hvat hetta hevur merkt fyri umsetningin, sigur stjórin í Gist & Vist, at tey higartil hava mist oman fyri 100 milliónir krónur og vænta eitt tveysiffrað milliónahall, sum hann tekur til

- Eg rokni við, at tey flestu í ferðavinnuni eru í somu støðu sum vit, har minkingin í miðal liggur millum 65 og 80 prosent, sigur Johannes Jensen.

Støðan alsamt versnað
Spurdur um, hvussu nógv ella lítið hjálparpakkarnir hava bøtt um støðuna hjá hansara fyritøku, sigur stjórin í Gist & Vist.

- Tann fyrsti pakkin hjálpti fram til august, og síðani tá er einki oyra komið úr tí pakkanum, hóast støðan er versnað munandi síðani tá. Hjálparpakki trý hevði eina loftupphædd á 10 milliónir krónur og var eisini bert galdandi fram til august. Okkara fíggjarligi missur er munandi størri enn hægsta upphæddin. Bara okkara lønarútreiðslur eru minkaðar við 30 milliónum krónum, sigur Johannes Jensen.

Hann heldur, at hjálpin frá tí almenna átti at verið størri, og vísir til grannalondini og Evropa sum heild.

- Á meginlandinum verður í stóran mun stongt við heimild í lóg. Hjá okkum verður bara viðmælt at steingja, og harvið sleppur tað almenna sær undan fíggjarligu ábyrgdini.

Stjórin í Gist & Vist undrast á líkasæluna frá politisku skipanini at hjálpa ferðavinnuni.

- Tað sær ikki út til, at hugurin at hjálpa privatu ferðavinnuni yvirhøvur er til staðar í løtuni. Nógvir veitarar hava enn ikki søkt um stuðul, men tað verða vit noyddir til, sigur Johannes Jensen.

Stórir menningarmøguleikar
Hvussu væntar tú, at tit koma burtur úr hesi kreppuni?

- Eg vóni og vænti, at vit koma ígjøgnum hesa torføru tíðina, men vit megna ikki eitt ár afturat á sama hátt sum 2020.

Hvussu væntar tú, at ferðavinnan sum heild fer at koma burtur úr stóru niðurgongdini?

- Um heimurin verður nøkulunda normalur aftur skjótt, vænti eg, at ferðavinnan í Føroyum skjótt fótar sær aftur. Men hetta er treytað av, at vit megna at varðveita allar teir nógvu ferðavinnuspírarnar, sum vit hava sæð seinastu tvey-trý árini. Ferðavinnan í Føroyum er avmarkað og hevur tí stórar menningarmøguleikar.

Hvørji eru útlitini fyri, at støðan verður normaliserað aftur, og nær kann tað væntast?

- Tað veit ongin, men eg vænti, at tá tey eldru og veiku hava fingið eitt koppingarevni ella heilivág, sum fyribyrgir vandarnar við korona, vóni eg, at heimurin sleppur í gongd aftur.

Hvussu bjartskygdur ella svartskygdur ert tú fyri komandi ár og árini frameftir, ella hvussu sært tú, at gongdin fer at vera?

- Eg vænti, at ferðavinnan framhaldandi fer at blóma, tá koronafarsóttin hevur sloppið takinum á okkum. Men hetta er eisini treytað av, at Atlantic Airways, Smyril Line og SAS framhaldandi eru í rakstri á føroyaleiðini. Eg stúri ikki fyri fyrsta ársfjórðingi í 2012, tí tá er ferðavinnan kortini so lítil, men eg meti at komandi ár eisini verður merkt av koronu, og at summarið næsta ár eisini verður ávirkað av farsóttini, sigur Johannes Jensen, stjóri í Gist & Vist.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 07. november 2020

Hotellgistingarnar í ár bert helvtin av tølunum í fjør

Gistingarhúsvinnan hevur havt eitt ógvuliga avbjóðandi ár, vísa hagtølini hjá Hagstovuni

(Savnsmynd: Sverri Egholm)

SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

Níggju teir fyrstu mánaðirnar í ár var talið av gistingarnáttum á gistingarhúsunum slakar 72.000, samanborið við góðar 138.000 sama tíðarskeið í fjør. Tað er ein minking við sløkum 67.000 ella 48 prosent. Tað skrivar Hagstovan á netinum.

Minkingin var ógvislig frá mars til juni, men tað hevur verið frægari síðani juli, og er á áleið sama støði sum fyri 5-6 árum síðani.

Eftir bústaðarlandi var minsta minkingin hjá fólki, búsitandi í Føroyum, við 11 prosentum. Síðani vóru gistingarnar hjá fólki, búsitandi í Danmark, 22 prosentum færri enn sama tíðarskeið í fjør. Størsta minkingin var hjá fólka, búsitandi í øðrum londum.

Hagstovan ger bert upp gistingarnar á gistingarhúsum, tí skrásetingarnar í øðrum gistiháttum, so sum ból og biti, hús, íbúð og kamping, ikki eru nóg fullfíggjaðar og tí kunnu geva eina skeiklaða mynd av heildargongdini. Gistingarhagtølini umfevna als ikki ‘airbnb’, tí Hagstovan hevur ikki atgongd til upplýsingar um gistingar av hesum slag.

Verður hugt eftir býtinum millum og útlendingar, so fækka gistingarnar hjá útlendingum úr sløkum 117.000 til stívliga 51.000 – ein minking á 55 prosent. Hjá føroyingum fækka gistingarnar úr sløkum 23.000 til góðar 20.000.

Fólk, sum eru búsitandi í Danmark, eiga nógv størsta partin av gistingunum hesar níggju mánaðirnar í ár, heili 46 prosent. Í fjør var teirra partur 31 prosent.

Síðani vóru næstflestu gistingarnar hjá føroyingum sjálvum við 28 prosentum, meðan teirra partur í fjør var 16 prosent. Hinvegin er parturin hjá teimum, ið koma úr øðrum londum nú bert 26 prosent, meðan hann var 53 prosent sama tíðarskeið í fjør.

Meðan gistingarnar sum heild eru fækkaðar við 48 prosentum, er minkingin væl minni hjá fólki úr Føroyum við 11 og úr Danmark við 22 prosentum. Verða øll onnur lond tikin saman, var minkingin 75 prosent.

Serliga stór var minkingin hjá fólki úr Noregi við 79 prosentum, Bretlandi við 78, Svøríki við 84 og Norðuramerika við 85 prosentum.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 03. november 2020

Fyrispurningur um álvarsligu støðuna í ferðavinnuni

Eftir umrøðu í BLAÐNUM VIKUSKIFTI í síðstu viku hevur Bjørt Samuelsen, løgtingskvinna úr Tjóðveldi, sett landsstýrismanninum við vinnumálum skrivligan fyrispurning um, hvørt hann hevur lagt nakra ætlan fyri at hjálpa ferðavinnuni. Hetta so vinnan skjótt kann koma á beinini aftur, tá støðan við koronufarsóttini er avhæsað

SkrivaÐ:

Kári Mikkelsen, Punktum.fo

Ferðavinnan er meint rakt av koronu, og partar av vinnuni hava mist bróðurpartin av inntøkugrundarlagnum. “Støðan er álvarslig hjá flestu veitarum í ferðavinnuni. Meðan tað eru fyritøkur, sum hava mist upp í 90 prosent ella meira av sínum umsetningi, so hevur vinnan undir einum helst mist upp móti 75 prosentum av samlaðu inntøkunum”, verður stjórin Visit Faroe Islands endugivin fyri at siga í BLAÐNUM VIKUSKIFTI í síðstu viku.

Soleiðis skrivar løgtingskvinnan í Tjóðveldi, Bjørt Samuelsen, í viðmerkingunum til ein fyrispurning, sum hon hevur sett Helga Abrahamsen, landsstýrismanni við vinnumálum. Í fyrispurninginum verður millum annað spurt, um landsstýrismaðurin hevur lagt nakra ætlan fyri at hjálpa ferðavinnuni, so vinnan skjótt kann koma á beinini aftur, tá støðan við koronu er avhæsað.

Víðari skrivar Bjørt Samuelsen í viðmerkingunum til fyrispurningin:

“Í vár tóku allir flokkarnir á tingi undir við at gera átøk fyri at hjálpa vinnuni, so vinnan hevði møguleika at hóra undan koronu, og fyri at bjarga arbeiðsplássum í ferðavinnuni. Fleiri í vinnuni hava víst á, at hjálparpakkarnir hava verið ov avmarkaðir og virkaðu í alt ov stutt tíðarskeið. Løgtingið viðger í løtuni hjálparpakka til flogvinnuna fyri oman fyri 100 milliónur krónur. Somuleiðis viðger Løgtingið uppskot um heimild at avmarka og/ella steingja matstovur og skeinkingarstøð, ið, um heimildin verður brúkt, fáa endurgjald fyri fastar útreiðslur samsvarandi hjálparpakka. Eingi onnur boð ella signal um hjálp til restina av útsettu ferðavinnuni eru komin úr landsstýrinum. Stórir partar av ferðavinnuni kenna seg tí tala fyri deyvum oyrum, sum fleiri úr vinnuni hava víst á í miðlunum. Arbeiðsloysið er lágt, so fólk, sum missa størv í ferðavinnuni, fáa í flestu førum annað arbeiði. Ferðavinnan bløðir, ikki bert fíggjarliga, men eisini tí hon missir fakliga væl skikkað fólk, marknaðir og hjá fleiri stendur húsagongd í durinum. Vinnan kann læna pening, men nógvar av fyritøkunum hava ikki møguleika at skuldarbinda seg enn meira. Útsett mvg fyri fyrsta ársfjórðing fellur til gjaldingar 16. november, sum er eyka byrða hjá fleiri, eisini hóast tey fáa avdráttaravalu við TAKS. Verður bakkastið ov stórt fyri ferðavinnuna, fer hetta at síggjast sera væl aftur í føroyska búskapinum”, stendur í viðmerkingunum til fyrispurningin frá løgtingskvinnuni, sum er dagfestur 5. november 2020.

Fakta um fyrispurning
Skrivligi fyrispurningurin frá Bjørt Samuelsen, løgtingskvinnu, til Helga Abrahamsen, landsstýrismann í vinnumálum, er í fýra punktum, og ljóðar soleiðis:

1. Hevur landsstýrismaðurin lagt eina ætlan fyri at hjálpa ferðavinnuni, so hon skjótt kann koma á beinini aftur, tá støðan við koronu er avhæsað?

2. Umhugsar landsstýrismaðurin heilt ella lutvíst at endurnýggja hjálparpakkarnar, sum eru farnir úr gildi, til dømis leingja teir til næsta vár, ella annað?

3. Hvussu metir landsstýrismaðurin støðuna hjá ferðavinnuni vera, serliga tí parti av vinnuni, sum hevur mist bróðurpartin av inntøkugrundarlagnum orsakað av koronu?

4. Hvussu væl metir landsstýrismaðurin, at hjálparpakkarnir hava hjálpt mest útsettu ferðavinnuni, og hava teir hjálpt vinnuni eins væl og ætlað?

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 07. november 2020

85 ára gamla Vilhelmina Larsen trýsti á knøttin

Fyrsta skotið til Dalstunnilin varð latið av í Húsavík hósdagin

(Mynd: Sverri Egholm)

SkrivaÐ:

Sverri Egholm

Elsta fólk í Dali, 85 ára gamla Vilhelmina Larsen, trýsti á knøttin, tá fyrsta skotið til Dalstunnilin varð latið til hátíðarhald í Húsavík hósdagin.

Talan er um ein tunnil, sum verður 2.200 metrar langur og 8 metrar breiður. Um nøktandi játtan fæst, fer arbeiðið at taka fýra ár. Um ikki, kann tað taka fleiri ár.

Fleiri myndir

Menn frá NCC greiða frá hvar Vilhelmina skal trýsta

So er klárt

Buldrið var kanska ógvusligari enn hon hevði væntað tað. "Bummmm" segði ein bilsin Vilhelmina Larsen.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 05. november 2020

Nýggi Skúlin á Fløtum tikin í nýtslu

Mánadagin fluttu 850 næmingar og 100 starvsfólk inn í nýggja skúlan

(Mynd: Sverri Egholm)

SkrivaÐ:

-

Fyrrapartin mánadagin fluttu næmingar og starvsfólk endiliga inn í nýggja Skúlan á Fløtum.

Síðan skúlin varð samanlagdur fyri nøkrum árum síðani, hevur hann húsast í nógvum ymiskum bygningum í Havn og á Argjum, men er alt savnað í einum stað úti á Fløtum.

Næmingarnir fóru í skrúðgongu av Frælsinum niðan í Hans Andriasargøtu, har flokkarnir síðan fóru í heimastovur sínar.

Talan er um tilsamans 850 næmingar og 100 starvsfólk, sum nú eru flutt í nýggja skúlan, sum Árni Winther arkitektar, ZETA architects, Brim arkitektar, SMJ og LBF hava sniðgivið.

Fleiri myndir

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 02. november 2020

Vil tvinga fólk í sóttarhald

Landsstýrið hevur higartil givið fólkinum álit, men nú ynskir løgtingslimur í samgonguni at tvinga fólk í sóttarhald í seks dagar, tá tey koma úr útlondum

Christian Andreasen (Savnsmynd: Jens Kr. Vang)

SkrivaÐ:

Sverri Egholm

Christian Andreasen, løgtingslimur og formaður í rættarnevndini mælir landsstýrinum at fáa fatur heimildum, so Føroyar sleppa undan at koma í somu støðu, sum onnur lond í Evropa eru endað í.

Tað sigur hann í einum skrivi á vp.fo.

Christian Andreasen mælir til, at áseta heimasóttarhald í seks dagar fyri ferðafólk, sum koma til landið. At áseta tvungna koronatest dagar eftir komu, og at myndugleikarnir útvega sær heimild at stongja matstovur, barrir, og at seta bann fyri at ov nógv fólk savnast saman.

- Fólk eru troytt av hesum tiltøkum, líkasælan tekur yvir og fólk stúgva seg saman, sum var ongin koronasmitta, skrivar løgtingsmaðurin.

- Sum støðan er, hevur tað almenna ongar heimildir, skuldið smittan fingið fastatøkur millum okkum. Hendir tað, so verður tað ein ólukka.

- Endamálið er, at vit framhaldandi kunnu halda samfelagið opið, og ikki noyðast at fylgja restini av Europa, har alt verður meira ella minni lukkað, sigur Christian Andreasen, løgtingmaður fyri Fólkaflokkin.

Álit og ábyrgd
Løgmaður segði annars fyri bara seks døgum síðani, at Føroya fólk og føroysku fyritøkurnar eiga rós fyri áhaldni í sambandi við koronastæðuna. Álit og ábyrgd eru lykilin til góðu koronustøðuna, sigur løgmaður.

- Støðan í Føroyum í løtuni er góð. Sammett við onnur lond, hava vit í stóran mun bygt á álit og ábyrgd hjá hvørjum einstøkum heldur enn at brúka eitt strangt lógarverk fyri at fáa fólk at halda seg til tilmælini. Føroya fólk og føroysku fyritøkurnar eiga stórt rós uppiborið fyri teirra áhaldni seinastu mánaðirnar, heldur Bárður á Steig, løgmaður.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 03. november 2020

Onnur kanning av skuggatalinum av covid-19 fer í gongd

1.500 tilvildarligir føroyingar fara í hesum døgum at fáa eitt bræv, har tey verða spurd, um tey vilja luttaka í kanning av covid-19 skuggatølum í Føroyum – Ein líkandi kanning frá apríl vísti, at seks av 1.075 høvdu andevni í blóðinum

(Savnsmynd)

SkrivaÐ:

Alda Nielsdóttir

Í hesum døgum fara 1.500 tilvildarligir føroyingar í øllum aldri at fáa bræv frá Deildini fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu, har tey verða spurd, um tey vilja luttaka í kanning av skuggatalinum av covid-19 í Føroyum, t.v.s. eini meting av tí sanna talinum av føroyingum, sum hava havt korona.

Hesum boðar Deildin fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu frá í tíðindaskrivi.

– Nógv fólk eru kannað í Føroyum og almenna talið, ið vísir, hvussu nógv hava verið smittað, er møguliga rætta talið á smittaðum í Føroyum í dag. Vit hava tó illgruna um, at tað eru fólk í samfelagnum, sum hava verið smittað, men sum ikki eru vorðin kannað. Tey vita sostatt ikki av, at tey hava havt sjúkuna. Men tað kunnu vit kanna í eini blóðroynd.

– Endamálið við hesi verkætlan er sostatt at kanna, hvussu nógvir føroyingar í veruleikanum hava havt korona, t.v.s. skuggatølini. Hetta ætla vit at gera við at kanna tilvildarligar føroyingar fyri andevnir í blóðinum móti koronavirus.

Kanningin er eitt samstarv millum Deildina fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu, Landssjúkrahúsið, Heilsufrøðiligu Starvsstovuna, Fróðskaparsetur Føroya og Depilin fyri Heilsu- og Almannagransking. Pál Weihe er kliniskur ábyrgdarhavi og hevur saman við Mariu Skaalum Petersen, granskara, tikið stig til hesa kanning. Verkætlanin er fíggjað av felagnum Nótaskip.

Ein líknandi kanning varð gjørd í apríl, har 1.075 føroyingar í øllum aldri luttóku – 72 prosent av teimum, sum fingu innbjóðingarbræv. Av teimum høvdu seks luttakarar andevni í blóðinum, og fimm teirr høvdu havt covid-19 uttan at vita tað.

Innsavnanin av blóðroyndum fer í høvuðsheitum at ganga fyri seg millum 21. og 30. november. Farið verður runt alt landið at taka blóðroyndir, so hetta kann gerast í nærumhvørvinum hjá luttakaranum ella heima hjá teimum. Luttøkan umfatar eina blóðroynd og at svara heilt fáum spurningum.

– Tað er av týdningi, at innsavnanin verður gjørd innanfyri so stutt tíðarbil sum gjørligt, og tí vilja vit heita á tey, sum hava fingið bræv um at siga okkum frá, um tey ynskja at luttaka. Tað kann gerast við at ringja á tlf. 211599 ella senda teldupost til [email protected]. Frætta vit ikki innan nakrar dagar, fara vit at ringja til teirra, verður sagt í tíðindaskrivinum.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 05. november 2020

Debes dugir best at miðla sína gransking

Debes Hammershaimb Christiansen, deildarleiðari á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni og granskari hevur vunnið miðlaheiðurslønina hjá Granskingarráðnum 2020

Debes Hammershaimb Christiansen (Mynd: EPA / Jens Kr. Vang)

SkrivaÐ:

Sverri Egholm

Debes Hammershaimb Christiansen, deildarleiðari á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni og granskari, fekk seinnapartin ársins miðlaheiðursløn.

Heiðurin varð latin honum í Kongshøll, har vísindavøka var fríggjadagin.

Tað upplýsir Fróskaparsetur Føroya.

Bergur D. Hansen, dekanur á Setrinum, sat í dómsnevndini saman við Jón Brian Hvidtfeldt, formanni í Føroyskum Miðlafólki og Dagmar Joensen Næss frá Granskingarráðnum.

Bergur nevndi gávumildni í síni grundgeving fyri at geva Debes Hammershaimb Christiansen heiðurslønina.

Debes Hammershaimb Christiansen hevur ikki bara gjørt stóran mun í stríðnum móti koronusmittuni, hann hevur eisini gávumilt greitt almenninginum frá í føroyskum og alheims miðlum, segði hann.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 06. november 2020

Kvívík fekk egið vatnorkuverk

Hitar barnagarðin í bygdini – seinni skúlan eisini

Heri Müller, borgarstjóri í Kvívík, setir vatnorkuverkið í gongd (Mynd: Jens Kr. Vang)

SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

Hósdagin var lítið hátíðarhald í Barnagarðinum Áarlon í Kvívík. Orsøkin var, at í einum av lítlu bygningunum, sum er staðsettur í útjaðaranum av barnagarðsøkinum er eitt heilt serlig teknisk virki, sum nú tryggjar hita í øllum barnagarðinum.

Tað er kommunan, ið hevur bygt sítt heilt serliga vatnorkuverk. Og hósdagin var klárt at skrúva frá fyri orkugevandi vatninum.

Talan er um eina turbinu, sum fær vatn úr eini goymslu uppi í haganum. Vatnmyllan framleiðis hita til barnagarðin, og seinni er ætlanin at veita hita til skúlan og svimjihylin eisini. Harvið hevur Kvívíkar kommuna gjørt eitt umfatandi átak fyri at minka um útlátið hjá kommununi, við tað at talan er um reina grøna orku.

Við hesum virkinum, sparir Áarlon og Kvívíkar kommunu í fyrstu atløgu 250.000 krónur árliga – tað er tað, tað kostar at hita barnagarðin.

Ríkiligt at orku kemur frá vatnturbinuni til at møguleiki er at framleiða ravmagn afturat hitanum, sum tørvur er á, men fyribils er ikki talan um at framleiða ravmagn eisini, tí Sev er, sum skilst, ikki til reiðar enn at taka ímóti orku frá smáframleiðarum.

Ólavur Petersen í Vatnsoyrum er ein av undangongumonnunum at fáa slík mini-vatnverk til Føroyar, og hann hevur eisini verið ráðgevi í sambandi við vatnmylluna í snotiliga lítla, flagtakta orkuverkinum, sum liggur í tilknýti til barnagarðin Áarlon.

Tá vatnið er farið gjøgnum mylluna, verður tað latið út aftur í Stórá.

Myndirnar hevur Jens Kr. Vang tikið

Ólavur Poulsen hevur verið ráðgevi í verkætlanini

Áhugi frá Sev, Hákun Djurhuus, stjóri, og John Zachariassen, nevndarformaður

Umboð fyri Umhvørvisstovuna, Suni Petersen, Maria G. Hansen og Kári Mortensen

Borgarstjórin greiðir frá

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 07. november 2020

SEV: Framgongd í sjóvarfalsorku-verkætlanini

Royndarkoyringin av Deep Green 100 sjóvarfalstøknini hjá Minesto í Vestmannasundi gongur væl – Eitt 15-manna stórt toymi hjá Minesto hevur verið á staðnum fyri at gjøgnumføra royndarkoyringina av sjóvarfalstøknini

Fyrsti drekin, Havfrúgvin (Mynd: SEV)

SkrivaÐ:

Alda Nielsdóttir

Royndarkoyringin av Deep Green 100 sjóvarfalstøknini hjá Minesto í Vestmannasundi gongur væl, sigur Sev.

– Í løtuni fara vit stigvíst ígjøgnum ætlanina við royndarkoyringini, sum skal enda við framleiðslu inn á føroyska elnetið. Higartil hava vit gjøgnumført høvuðsfunktiónirnar við DG100 tøknini, t.e. útseting av drekanum, innafturtøka, fjarstýring av drekanum í sjónum, á kyrrindum, umframt elframleiðslutøknina, segði Martin Edlund, forstjóri í Minesto, fyri viku síðani.

Eitt 15-manna stórt toymi hjá Minesto hevur verið á staðnum í Vestmanna fyri at gjøgnumføra royndarkoyringina av sjóvarfalstøknini. Talan er um folk frá framleiðslutoyminum í Svøríki og rakstrartoyminum úr Stórabretlandi, skrivar Sev.

Og sambært forstjóranum í Minesto ger toymið eitt megnararbeiði fyri, at tey kunnu koma nærri elframleiðslu inná netið.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 31. oktober 2020

Jákup Sverri doyptur

Farna leygardag varð nýggja havrannsóknarskipið doypt á Skála

Mynd: Jens Kr. Vang

SkrivaÐ:

-

Farna leygardag varð nýggja havrannsóknarskipið Jákup Sverri doypt á Skála.

Tað er eitt lítið ár síðani, at avgerð varð tikin um, at nýggja havrannsóknarskipið skuldi eita Jákup Sverri, og tað hevur navnið eftir Jákup Sverra Joensen, sála, ið var Føroya fyrsti fiskifrøðingur og fyrsti stjóri á Fiskirannsóknarstovuni, sum Havstovan æt tá.

Nú var so klárt at halda dópin, hóast skipið ikki er heilt liðugt enn.

Mouritz Mohr, stjóri á Mest, upplýsti, at seinastu snøklarnir skuldu gerast næstu dagarnar, og síðani verður tað latið eigarunum.

Kjølurin varð strektur í Litava í september 2018, og skrokkurin kom á Skála í september í fjør. Jákup Sverri verður avhendaður til avtalaðan prís upp á góðar 280 milliónir krónur, sigur Mouritz Mohr.

Myndir: Jens Kr. Vang

Eilif Gaard, stjóri á Havstovuni

Eilif Gaard, stjóri á Havstovuni, Jacob Vestergaard, landsstýrismaður og Richard M. Mortensen, sølu- og marknaðarleiðari á Mest

Mouritz Mohr, stjóri á Mest

Fleiri myndir á fiskur.fo

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 31. oktober 2020

Nýggi Kambur kemur í dag

Móttøka verður á havnarlagnum á Hulki í dag klokkan 14

SkrivaÐ:

Føroyska Sjómansmissiónin

Í dag kemur nýggi Kambur til Føroya. Í tí sambandið skipar Sjóvar kommuna fyri almennari móttøku á havnalagnum á Hulki.

Koronatilmælini verða fylgd og øll vitjandi vera skrásett, sigur Sjóvar kommuna.

Skipið siglir til Føroyar undir norskum flaggi.

Okkurt smávegis skal gerast við skipið áðrenn farið verður til fiskiskap. Eisini skal tað broyta navn til Kambur og skrásetast í føroysku skipaskrásetingini.

Kambur hevur dragibrunn, eins og Klakkur, sum kom til Føroya fyrr í ár

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 04. november 2020

Nýggjur Pison kemur í januar

P/F Miðdalsenni á Viðareiði keypur nýtt skip fyri Pison, sum nú stendur fyri 60 ára klassing. Vit klassa ikki Pison einaferð afturat, so tað var annaðhvørt at gevast ella at fáa sær annað skip, sigur ein av eigarunum, Eyðstein Sørensen

(Mynd: Føroyska Sjómansmissiónin)

SkrivaÐ:

Føroyska Sjómansmissiónin

- 5. januar 2021 yvirtaka vit norska frystilínuskipið Nyvoll Senor, sum er fyrrverandi Vestfart.

Tað sigur skiparin og ein av eigarunum av Pison, Eyðstein Sørensen á Viðareiði.

Tað er P/F Miðdalsenni á Viðareiði, sum eigur ísfiskalínuskipið Pison, sum hevur keypt skipið fyri Pison. Pison er frá 1961, hevur tant fyri seg og stendur nú fyri 60 ára klassing.

- Vit klassa ikki Pison einaferð afturat, so tað var annaðhvørt at gevast ella at fáa sær annað skip. Vit hava valt tað seinna og vóna tað verður ein røtt avgerð.

- Nyvoll Senior er bygdur í Vági í 1987 og kallaðist tá Vestfart. So nú kemur eitt fyrrverandi føroyskt skip aftur á gamlar og kendar leiðir. Hann er 40 metrar langur og 9 metrar breiður og lastar umleið 245 tons. Hóast skipið er frá 1987, so er tað í góðum standi. Høvuðsmotorurin, ein 1000 hestar Grenaa er frá 2002, og báðir ljósmotorarnir og generatorarnir eru frá 2013 og frystaríið er frá 2017.

16 mans koma at sigla við skipinum og so er ætlannin at hava nakrar fastar avloysarar eisini, tí tað er strævið at sigla hvønn túr, upplýsir Eyðstein Sørensen.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 06. november 2020

Koma nú uppá 14 farmaskip

Felagið Navigare, sum er fyrrverandi Frakt og Sandsølan í Runavík, økir nú um flotan

Annað av skipunum, sum eru ávegis í FAS

SkrivaÐ:

Kiran Jóanesarson

Talan er um tvey farmaskip, sum eru á veg í føroyska flotan.

- Talan er um eina øking, og ikki eina útskifting, sigur Álvur Højgaard, reiðari, sum er sera spentur uppá nýggju skipini.

- Skipini verða yvirtikin í desember, og síðani skulu tey umbyggjast, har millum annað broyt skal á dekkið, so skipini verða til tað man rópar sjálvlossari.

Nýggju skipini, sum verða skrásett í føroyska flotanum, eins og hini skipini hjá felagnum, eru bygd í 2005, og eru rættuliga nýggj í mun til nøkur onnur í reiðarínum. Nýggju skipini koma at lasta 3500 tons tá ið tey eru klár at fara í vinnu.

Enn er ikki alment hvussu skipini fara at eita, men tað er avgjørt at tey fara at hava nøvn, sum byrja við Hav, eins og hini skipini.

- Tað fyrra verður vónandi klárt at fara í vinnu umleið 10. december, meðan tað seinni verður beint fyri jól, um alt gongur sum ætla, sigur Álvur Højgaard, reiðari.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 06. november 2020

Føroyar og Ísland gjørt fiskiveiðiavtalu fyri 2021

– Eg fegnist um, at vit hava fingið eina loysn, ið skapar áhaldandi støðug viðurskifti millum londini og hjá vinnuni, sigur Jacob Vestergaard, landsstýrismaður við fiskivinnumálum

SkrivaÐ:

Tíðindaskriv

Jacob Vestergaard, landsstýrismaður og íslendski fiskimálaráðharrin Kristján Þór Júlíusson, samdust á fundi týsdagin um eina fiskiveiðiavtalu fyri 2021 millum Føroyar og Ísland.

Avtalan ber í sær, at føroysk skip eins og árini framman undan kunnu fiska í íslendskum sjógvi og íslendsk skip í føroyskum sjógvi. Avtalan ásetir, at føroyska botnfiskakvotan eins og áður verður 5.600 tons, harav upp til 2.400 tons av toski og upp til 400 tons av brosmu. Hámarkið fyri brosmu var 650 tons í 2020, men lækkar, tí íslendska brosmukvotan er farin niður í eina helvt.

Føroyska lodnukvotan verður framhaldandi 5 prosent av heildarkvotuni, sum Ísland, Grønland og Noreg áseta, men tó í mesta lagi 30.000 tons.

Avtalað er, at atgongdin at fiska svartkjaft og norðhavssild hjá hvørjum øðrum heldur fram sum undanfarin ár. Av beinleiðis kvotu fær Ísland 1.300 tons av makreli frá Føroyum; hetta er eisini óbroytt í mun til undanfarin ár. Ísland játtaði at kanna møguleikarnar fyri møguliga at endurskoða serligu ásetingarnar, sum avmarka, hvar føroysk skip kunnu fiska norðhavssild í íslendskum sjógvi.

Fiskimálaráðharrarnir samdust um at halda fram við samráðingunum um at endurskoða rammusáttmálan landanna millum. Miðað verður ímóti, at samráðingarnar kunnu verða avgreiddar innan árslok.

– Fiskiveiðiavtalan millum Føroyar og Ísland hevur týdning fyri báðar partar, og eg fegnist um, at vit hava fingið eina loysn, ið skapar áhaldandi støðug viðurskifti millum londini og hjá vinnuni, sigur Jacob Vestergaard, landsstýrismaður.

Føroyski fiskiskapurin í íslendskum sjógvi verður umframt íslendskar kunngerðir skipaður sambært føroyskum kunngerðum, ið verða lýstar um ársskiftið.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 06. november 2020

Henrik Old valdur formaður í Útnorðurráðnum

Útnorðurráðið hittist til ársfund á netinum fríggjadagin

(Savnsmynd: Sverri Egholm)

SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

Útnorðurráðið hevði fríggjadagin ársfund. Orsakað av covid-19 støðuni varð fundurin á fyrsta sinni hildin sum talgild videofundur á netinum.

Í útnorðurráðnum sita umboð fyri løgtingið í Føoyum, altingið í Íslandi og landstingið í Grønlandi.

Formansskapurin í Útnorðurráðnum gongur upp á skift millum londini, og á fundinum varð Henrik Old valdur til formann hetta komandi árið, meðan Vivian Motzfeldt verður fyrsta næstforkvinna og Guðjón S. Brjánsson annar næstformaður.

Millum samtyktirnar, sum vórðu gjørdar á fundinum hesaferð var ein lýsing, sum stuðlar ynskjunum hjá Føroyum og Grønlandi at gerast atlimir í alheims heilsufelagsskapinum WHO.

Ráðið samtykti at miðsavna set um umstøðurnar hjá ungdóminum í útnorði, og hetta verður eisini evnið á ráðstevnuni, sum ráðið skipar fyri komandi ár.

Næsti ársfundur verður hildin á heimabeitinum hjá formanninum, nevniliga í Suðuroy í døgunum 31. august og 1. september komandi ár. Ráðstevnan verður í Igaliku í Grønlandi 23. og 24. juli 2021.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 06. november 2020

Gera klárt at byggja lívfiskastøð í Skálavík

Lívfiskastøðin í Skálavík skal savna virksemið, sum í dag er við Áir og í Skopun. Bakkafrost skrivaði í vikuni undir sáttmála um at fáa økið byggibúgvið

Stein Olvur Petersen, stjóri í J&K Petersen og Regin Jacobsen, stjóri á Bakkafrost (Mynd: Bakkafrost)

SkrivaÐ:

Tíðindaskriv

Nýggja lívfiskastøðin skal savna virksemið, sum í dag er við Áir og í Skopun.

Sum liður í felagsins strategi at ala og framleiða størri nøgdir av føroyskum laksi á burðardyggan hátt, hevur Bakkafrost skrivað undir sáttmála við J&K Petersen um byggibúgving fyri nýggju lívfiskastøðina í Skálavík. Arbeiðið fevnir um grevstur og útfylling.

Bakkafrost hevur síðani 2017 arbeitt við at menna og kynbøta føroysku laksastammuna. Málið er, at øll rognaframleiðsla hjá Bakkafrost skal vera undan føroyskum laksi í 2022. Kynbótaarbeiðið hevur gingið væl, og Lívfiskadeildin hevur framleitt væl omanfyri 1.000 føroyskar laksafamiljur. Á Lívfiskadeildini kanna tey í løtuni mótstøðuførið hjá føroyska laksinum mótvegis ymiskum sjúkum. Eisini verður hugt at vøkstri og dygd.

Sum liður í menningini á lívfiskaøkinum er ætlanin at savna alt virksemið, sum í løtuni er á lívfiskastøðunum ávikavist í Skopun og við Áir. Nýggj lívfiskastøð skal byggjast í Skálavík, og í januar varð vegurin til nýggju lívfiskastøðina handaður Skálavíkar kommunu. Farið verður nú undir næsta byggistigi í verkætlanini, sum er at gera økið byggiklárt. Væntandi verður arbeiðið at byggja sjálva lívfiskastøðina boðið út seinni í vetur.

Lívfiskur er serliga viðbrekin, og miðað verður ímóti at verja hann móti smittu. Tí er tað skilagott at leggja lívfiskavirksemi burtur frá aðrari aling. Hetta saman við góðu møguleikunum at fáa hendur á feskum vatni hevur gjørt, at avgerð varð tikin um at staðseta nýggju lívfiskastøðina í Skálavík.

Nýggja lívfiskastøðin fer eftir ætlan at veita rogn til alt virksemið hjá Bakkafrost í Føroyum og ein part av virkseminum hjá The Scottish Salmon Company í Skotlandi, sum Bakkafrost eigur.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 05. november 2020

Byggja smoltstøðina á Viðareiði út

Bakkafrost byggir út á Viðareiði. Útbyggingin er ein liður í strategiini at ala laksin longri á landi

(Mynd: Bakkafrost)

SkrivaÐ:

Tíðindaskriv

Sáttmáli er undirskrivaður um bygging av nýggjari smolthøll, ið verður 1200 m³ til støddar.

Bakkafrost hevur skrivað undir sáttmála við trý feløg um útbygging av smoltstøðini á Viðareiði. Feløgini, ið skulu standa fyri byggingini, eru Malltek, RVtøkni og Nomatek. SMJ hevur projekterað og stendur fyri eftirliti og byggileiðslu.

Nýggja smolthøllin kemur í staðin fyri sonevndu Høll C á smoltstøðini á Viðareiði, og kemur nýggja høllin at betra um møguleikarnar at gagnnýta størru karrúmdina, har smoltini ganga.

Útbyggingin er ein liður í felagsins strategi at ala laksin longri á landi. Stórar íløgur verða gjørdar í útbygging av smoltstøðum, og málið er at náa eina miðal smoltvekt á 500 gram við útseting.

Skjøtul verður settur á arbeiðið at byggja smoltstøðina á Viðareiði út í komandi viku, og nýggja høllin kemur væntandi at standa klár fyrst í november 2021.

Tað starvast umleið 20 fólk á smoltstøðini á Viðareiði.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 06. november 2020

Matstovan á Hotel Brandan eitur Húsagarður

Matstovan lat upp mánadagin – Matstovan eitur eftir bóndahúsunum, sum frammanundan stóðu á staðnum

SkrivaÐ:

Alda Nielsdóttir

Mánadagin lat nýggj matstova upp á Hotel Brandan, og hon hevur fingið navnið Húsagarður, verður fráboðað í tíðindaskrivi.

Um navnið á matstovuni verður greitt soleiðis frá:

Gamli Húsagarður eigur serligt pláss í høvuðsstaðnum.

Í sjey øldir var garðurin staðsettur á Húsabrúgv eystan fyri Havnar kirkju. Men í 1939 var Húsagarður fluttur niðan í økið nærindis Gundadal, tí tað var vorðið heldur trongligt niðri í Havn - høvuðsstaðurin vaks, og brádliga lógu fjós og køstur beint í býnum.

Tann flutti garðurin var tá so fjarskotin, at økið bleiv rópt Meksiko. Men søgan endurtók seg, og brátt át býurin eisini hendan Húsagarðin.

Í dag roynir Hotel Brandan eftir førimuni at varðveita staðarnøvn, ið vóru knýtt at økinum. Millum annað hava fundarhøli og onnur rúm fingið gomul staðarnøvn.
Matstovan eitur nettupp Húsagarður eftir bóndahúsunum, sum eitt skifti stóðu á staðnum.

Á nýggja Húsagarði verður borðreitt verður bara við góðum norðurlendskum rávørum. Afturvið kunnu vitjandi velja vín úr stóra vínkjallaranum, Gilinum, sum fer at goyma einar 3.000 eksotiskar fløskur.

Fyrstu forrættirnir hjá húsagarðstoyminum eru m.a. jomfrúhummarar, mairót, neytatatar og toskur. Søgan um Húsagarð sermerkir eisini høvuðsrættirnir á matarskránni: roykt lambskjøt, neytalundir og havtaska.

Omaná fæst nøtuísur, krystallsjokoláta og fromasja við mysu, marengs og mazarin.

Rannvá Beder og Janus Einar Sørensen eru høvuðskokkar, meðan Mike Uhre og Ólavur í Búrstovu eru høvuðstænarar.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 01. november 2020

Ælabogin eigur Ársins borgara

Fyri sítt stóra arbeiði í yvir 20 ár við orkestrinum Ælaboganum varð Annika Højgaard heiðrað av Lions Club Tórshavn sum ársins borgari

Andras Marr Poulsen frá Lions Club Tórshavn handaði Anniku Højgaard, leiðara fyri orkestrinum Ælaboganum, heiðurin sum Ársins borgari 2020 (Mynd: Lions Club Tórshavn)

SkrivaÐ:

Alda Nielsdóttir

Fyri sítt stóra arbeiði í yvir 20 ár við orkestrinum Ælaboganum varð Annika Højgaard í gjárkvøldið heiðrað av Lions Club Tórshavn sum ársins borgari. Hesum boðar felagsskapurin frá í tíðindaskrivi.

– Tá ið orkestrið Ælabogin byrjaði í Skansastovu í Havn 28. september í 1990, var talan um ein hóp av fólkum við serligum avbjóðingum, sum fegin vildu spæla tónleik. Tey spæla enn, og øll hesi árini hava tey javnan havt konsertir, bæði í Havn og úti um landið, og tey hava somuleiðis verið við til tiltøk uttanlands, bæði í Norra og Spania.

– Fyrsti leiðarin í Ælaboganum var Annika Højgaard, og hon hongur við enn. Øll hesi árini hevur hon ótroyttiliga gingið á odda fyri orkestrinum, har hon ongantíð hevur slept endanum, hóast eisini onnur í styttri og longri tíðarskeið hava verið partur av leiðaratoyminum.

– Tí hevur hon eisini fingið heiðurin sum Ársins borgari 2020, sigur Lions Club Tórshavn.

Talan er um ein heiður, sum Lions Club Tórshavn hevur handað á hvørjum ári síðan 2003. Við heiðrinum fylgir eitt heiðursskjal og 5.000 krónur.

– Annika Højgaard hevur ótroyttilig gingið á odda. Hon hevur dugað væl at fingið bólkin at harmonera, hon hevur eitt serligt samband við allar limirnar, og rúm er fyri øllum í Ælaboganum. Hon dugir somuleiðis at fáa tað besta fram í øllum, stendur millum annað í grundgevingini.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 06. november 2020

Nýggj jólamerki frá Posta

Í ár hevur Suffía Nón teknað jólamerkini, sum mynda søguna um fyrstu jólini, tó við einum føroyskum dámi – Trý teirra fáast eisini sum jólakort

SkrivaÐ:

Tíðindaskriv

Posta gevur á hvørjum ári út jólamerki, har ágóðin av søluni fer óskerdur í Jólamerkjagrunnin, sum stuðlar verkætlanum til frama fyri børn og ung.

Í ár hevur Suffía Nón teknað jólamerkini, sum so vakurt mynda søguna um fyrstu jólini.

Suffía Nón

Listakvinnan hevur givið jólamerkjunum ein føroyskan dám við at tekna føroysk landsløg inn í frásøgnina. Somuleiðis gerst gløggi hyggjarin skjótt varugur við, at fólkini eru í føroyskum pløggum - td. er Maria í stjørnutroyggju og Jósef í føroyskari húgvu og koti.

Trý jólakort við myndum úr jólamerkjunum eru givin út. Tey verða seld sum sett við bjálvum.

Ársmappan við øllum ársins frímerkjum og árbókin, sum umframt frímerkini eisini sigur søgurnar handan frímerkini, eru eisini komnar. Árbókin er á donskum, enskum og týskum og hóskar seg væl sum gáva til vinir og kenningar uttanlands.

Jólamerkini fáast til keyps á posthúsum kring landið og á heimasíðuni www.stamps.fo. Fimtan merki eru í arkinum.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 06. november 2020

400.000 krónur til Saltangará

- Hetta var mega lekkurt, segði Sanna úr Saltangará sum lendi á bláa leypinum

Jensina Olsen, vertur í kvøld, mátti gera sum frægast. Tey sum komu ígjøgnum á linju 1 hoyrdu ikki tað, sum verturin segði (Skíggjamynd)

SkrivaÐ:

Sverri Egholm

Fríggjakvøldið fóru 400.000 krónur av gekkaupphæddini, sum annars var komin upp á 1,1 millión krónur.

Tað hendi tá Sanna, hvørs eftirnavn ikki var nevnt, kom ígjøgnum við fullari plátu, og lendi á bláa leypinum í øðrum snari.

Áðrenn farið varð í gongd at snara gekkahjólinum, býtti Sanna 1,1 milliónina í trý fyri at økja um møguleikan at vinna.

Í fyrsta snari, lendi Sanna á 15.000 krónum, sum varð faldað við fimm, sum gav 75.000 krónur. Hetta eru nógvir pengar hjá okkum flestu, men kortini valdi Sanna at gera enn eina roynd.

Rætt gjørdi hon, tí í øðrum snari hepnaðist, og Sanna úr Saltangará gjørdist 400.000 krónur ríkari.

Tað bleiv ikki tað stóra prátið millum glaða vinnaran og eisini glaða vertin, tí tekniskir trupulleikar vóru við telefonlinjuni.

- Hetta var mega lekkurt, segði ein fegin Sanna tó.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 06. november 2020

Fólk í Norðurjútlandi sleppa ikki út um kommunumark

12 fólk eru smittað við serligum slag av korona, ið stavar frá minkum. Tí verða herd tiltøk sett í verk fyri tær norðastu kommunurnar í Danmark

(Mynd: EPA)

SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

Borgarar í sjey kommunum í Norðurjútlandi hava fingið boð um ikki at ferðast út um kommunumark. Hetta hendir eftir, at danska stjórnin í gjár gav boð um at drepa allar minkar í landinum orsaka av koronusmittuni.

Staðfest er, at fleiri fólk eru smittað við koronuslag, ið er muterað í minkum og fyri at byrgja fyri, at minkar kunnu vera orsøk til at komandi vaksinur ikki fáa ætlaðan virknað, vórðu ógvusligu boðini um at drepa allar 12 milliónir minkarnar á teimum 1.137 minkagørðunum í Danmark.

Flest minkagarðar eru í Norðurjútlandi, og í hósdagin høvdu borgarstjórarnir í seks teimum norðastu kommununum fund við Magnus Heunicke, heilsumálaráðharra, og Simon Kollerup, vinnumálaráðharra. Og boðini úr hesum fundi er ein áheitan á borgararnar um at halda seg innan fyri kommunumark.

Tað upplýsir borgarstjórin í Jammerbugt kommunu, Mogens Gade, fyri blaðnum Nordjyske.

Tær sjey kommunurnar eru Læsø, Frederikshavn, Hjørring, Brønderslev, Jammerbugt, Thisted og Vesthimmerland.

12 fólk við tilknýti til minkagarðar í Norðurjútlandi eru smittað við serliga nýggja slagnum av korona, og Statens Serum Institut hevur staðfest, at hesi eru smittað frá minkum. Hetta er serliga álvsrsligt, tí hetta slagi av virus ikki so lætt kann basast av andevnum frá menniskjum, skrivar Ritzau.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 05. november 2020

Heimsheilsustovnurin fylgir støðuni í Danmark

Søgan um serliga slagið av koronavirus, sum er funnið hjá donskum minkum hevur vakt ans kring allan heimin

Mynd: EPA

SkrivaÐ:

Alda Nielsdóttir

Heimsheilsustovnurin, WHO fylgir støðuni í Danmark, har eitt serligt slag av koronavirus er funnið, sum hevur tilknýtið til minkar.

Á Twitter skrivar Heimsheilsustovnurin, at hann samskiftir við myndugleikar í Danmark fyri at finna útav meira um støðuna.

Danska stjórnin gav í gjár boð um, at allir minkar í Danmark skulu drepast.

Orsøkin er, sigur danski forsætisráðharrin, Mette Frederiksen, at tey koppingarevnini, sum verða ment í løtuni, ikki kunnu geva eina góða verju móti hesum slagnum av korona, og kann tað fáa avleiðingar fyri handfaringina av covid-19 farsóttini í øllum heiminum.

Søgan um minkarnar í Danmark hevur eisini, sambært Ritzau, vakt ans kring heimin.

Bæði bretska tíðindastovan Reuters, franska AFP, amerikanska AP og týska dpa hava skrivað um støðuna, sum eisini er umrødd í stórum útlendskum miðlum sum BBC, The Guardian, CNN og New York Times.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 05. november 2020

Miðil: William prinsur stríddist við covid-19 í vár

Hann varð smittaður stutt eftir at pápi hansara, Charles prinsur, fekk staðfest smittuna, men hann valdi at halda tað loyniligt, tí hann ynskti ikki, at fólk skuldu stúra

William prinsur (Mynd: EPA)

SkrivaÐ:

Alda Nielsdóttir

Charles prinsur var ikki tann einasti í bretska kongshúsinum, sum fekk covid-19 í vár.

Miðilin Daily Mail skrivar, at eisini William prinsur fekk staðfest sjúkuna í apríl, bert fáar dagar eftir, at pápi hansara varð smittaður.

Miðilin skrivar, at William prinsur stríddist við andatrongd. Kortini valdi 38 ára gamli prinsurin at halda støðu sína loyniliga, tí hann ynskti ikki, at almenningurin skuldi gerast stúrin.

Tað var um somu tíð sum bretski forsætisráðharrin, Boris Johnson gjørdist álvarsliga sjúkur við covid-19, og hundraðtals andlát vórðu skrásett í Bretlandi á hvørjum degi.

William prinsur fekk læknahjálp og var í sóttarhaldi í Anmer Hall í Norfolk. Kona hansara, hertogafrúan Kate, gjørdist, sum skilst, ikki sjúk við covid-19.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 02. november 2020

Hægsta valluttøkan í 120 ár

Mett verður, at 67 prosent av teimum við valrætti - tað eru 160 milliónir fólk - atkvøddu á amerikanska forsetavalinum týsdagin

SkrivaÐ:

-

Tað tók longri tíð enn væntað at gera amerikanska forsetavalið týsdagin upp. Í gjár var framvegis ógreitt um Donald Trump fór at verða afturvaldur, ella Joe Biden hevur vunnið.

Stórur spenningur hevur verið um teir síðstu svingstatirnar. Og alt bendi í gjár á, at úrslitið fór at koppa til fyrimuns fyri Joe Biden, meðan sitandi forsetin nú kolldømir amerikansku valskipanina, ákærir demokratiskt stýrdu statirnar fyri at svika við valúrslitinum og hóttir við at fara í hægstarætt við tí endamálið at kolldøma nøkur av valunum.

Men alt hendir á, at valluttøkan var væl størri, enn hon vanliga er. Oftast atkvøða millum 50 og 60 prosent av teimum, sum hava valrætt til amerikanska forsetavalið, men hesaferð sær talið út til at vera nær við 70 prosent.

Áleið 160 millioner amerikanarar - tað eru 66,9 prosent av teimum, ið hava valrætt, hava atkvøtt til forsetavalið. Hetta metir U.S. Election Project, sum University of Florida som stendur fyri.

Tað er tað hægsta talið síðani ár 1900.

Michael McDonald, professari, sum hevur amerikonsk val sum sergrein, ger á Twitter greitt, at hetta ikki eru endalig tøl, tí allar atkvøðurnar enn ikki vóru taldar upp.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 04. november 2020

Hvalurin loftaði tokinum

Bara tokførarin var í tokinum – tokførarin slapp uttan trupulleikar úr sjálvur

(Mynd: EPA)

SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

Ein tokførari var heppin, tá hann koyrdi útav við tokinum á De Akkers metrostøðini í niðurlendska býnum Spijkenisse, nærhendis Rotterdam.

Tokið støðgaði ikki, tá tað kom inn á endastøðini og rendi inn í forðingarnar og útav. Hendingin fór fram beint fyri midnátt sunnukvøldið.

Men ístaðin fyri at detta 10 metrar niður í eitt vatn undir tokstøðini, varð tokið loftað. Beint við tokstøðini standa tvær stórar standmyndir, ímyndandi hamarstjølirnar á teimum stórhvalum, og tokið lendaði á aðrari av hesum sveivum.

- Vit royna nú at finna útav, hvussu vit kunnu fáa tokið trygt av aftur hamartjølinum, segði eitt umboð fyri tokstøðina fyri niðurlendskum sjónvarpi í dag.

Tað eydnaðist føraranum á tóma tokinum at sleppa úr tokinum sjálvur. Hann varð fluttur á eitt sjukrahús fyri at kannast fyri snuddir.

Hvalastandmyndin er gjørd av listamanninum Maarten Struijs í 2002. Hann sigur við niðurlendskt sjónvarp, at hann undraðist yvir, at standmyndin ikki brotnaði av tyngdini..

Standmyndin er stoypt í plastikki, og listamaðurin hevði væntað, at plastið eftir 20 ár ikki fór at megna at halda tokinum, skrivar BBC.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 02. november 2020

Íslendingar lýsa søguligt vaktarskip til sølu

Ægir var flaggskipið hjá Íslandi undir toskakrígnum móti bretskum trolarum í sjeytiárunum

(Mynd: Landhelgisgæslan)

SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

Íslendska sjóverjan hevur nú lýst kenda vaktarskipið Ægir til sølu.

Ægir gjørdist kent undir sokallaða toskakrígnum tíðliga í sjeytiárinum, tá skipið varð brúkt til at kvetta trolveirarnar á bretskum trolarum, sum fiskaðu innan fyri mark.

Ægir er bygdur í Danmark í 1968 og var flaggskipið hjá íslendsku vaktartænastuni undir toskakríggjunum, fyrst í 1972-73, tá fiskimarkið varð sett út á 50 fjórðingar og aftur í 1975-76, tá tað varð sett út á 200 fjórðingar.

Tað var undir fyrra ”krígnum” at Ægir á fyrsta sinna brúkti serliga reiðskapin at kvetta trolveirar við. Fyrsti trolari, ið fekk veirarnar kvettar var Peter Scott úr Hull.

Gjøgnum árini hevur Ægir verið við í fleiri sjóbjargingum og skipið hevur sosatt verið við at bjarga nógvum mannalívum, skrivar RÚV.

Gjøgnum árini eru fleiri umvælingar um umbyggingar farnar fram umborð á Ægiri. Seinastu árini hevur skipið tó ikki verið nógv í tænastu, men hevur ligið við bryggju í Reykjavík, tó altíð tilbúgvið at loysa.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 05. november 2020

Heimsins størsta royndarstøð til CO2 flutning latin upp

Norski forsætisráðharrin Erna Solberg lat síðsta fríggjadag upp heimsins størstu royndarstøð til flutning av CO2

Erna Solberg, norski forsætisráðharrin, lat fríggjadagin upp heimsins størstu royndarstøð til flutning av CO2

SkrivaÐ:

Jan Müller

Á royndarstøðini hjá Equinor í Porsgrunn verður CO2 flutt gjøgnum rørleiðingar bæði sum gass og væta. Endamálið er at læra meira um, hvussu CO2 ber seg at undir rørflutningi, nakað, sum hevur alstóran týdning fyri framtíðar flutningin og goymsluna av CO2.

“Tað tit her eru í gongd við er eitt sera týdningarmikið íkast til royndirnar og strategiina hjá stjórnini at fanga, flyta og goyma CO2”, segði Erna Solberg, forsætisráðharri, tá royndarstøðin lat upp nú um dagarnar. Equinor hevur síðani 1996 flutt CO2 frá Sleipner feltinum í Norðsjónum og frá Snøhvit feltinum í Barentshavinum síðani 2009, nakað, sum hevur givið felagnum stóran kunnleika til CO2 flutning. Nú hava Equinor saman við tess partnarum Total, Gassnova og Gassco bygt eina nýggja royndarstøð fyri at fáa betri kunnleika til CO2 flutning.

Hetta fer at vera grundarlagið fyri framtíðar virkseminum, har bestu loysnirnar til at fanga, flyta og goyma CO2 finnast. Talan er um verkætlanina Northern Lights, sum roynir at finna bestu og bíligastu loysnirnar til at goyma CO.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 02. november 2020

BP selur sítt høvuðssæti í London

Koronasóttin og lági oljuprísurin tvinga nú eitt av heimsins størstu oljufeløgum, tí bretska BP, at seta sítt høvuðssæti í London til sølu.

Høvuðssæti hjá BP er virðismett til 2 mia. kr.

SkrivaÐ:

Jan Müller

Hóast felagið megnaði at fáa fitt yvirskot aftur í triðja ársfjórðingi í ár og harvið venda skeivu gongdini, so hava korona og oljuprísurin framvegis stóra ávirkan á felagið, sum eitt skifti var eitt av høvuðsfeløgunum í føroysku oljuleitingini.

Úrslitið hjá felagnum er framvegis langt aftanfyri tað um somu tíð í fjør.

Søluvirðið á stásiliga og søguliga bygninginum í St James´s Square, har 500 fólk starvast, er umleið 2 mia. kr. Nýggi stjórin í felagnum, Bernard Looney, sum tók við í februar, hevur sett sær sum mál, at felagið í 2050 skal hava 0 útlát. Til tess at røkka hesum er felagið farið at gera íløgur í varandi orku umframt at umleggja og broyta vanliga olju- og gassvirksemið.

Ein partur av hesi broyting er at reka oljupallar til havs við orku frá vindmyllum. Henda gongdin fer ma. at hava við sær, at oljupallarnir hjá BP millum Hetland og Føroyar í framtíðini fara at verða riknir við streymi heldur enn við gassi frá egnari framleiðslu. Harvið ber til at minka munandi um CO2 útlátið.

Fyrr í ár gjørdi leiðslan í felagnum av at siga upp túsundatals starvsfólkum fyri at spara útreiðslur, nú inntøkurnar kavaðu vegna korona og lækkandi eftirspurning.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 06. november 2020

Ken Hensley – heilin handan Uriah Heep farin

Legendariski urguleikarin og sangskrivarin gjørdist 75 ár. Hann vitjaði í Føroyum tríggjar ferðir

SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

Bretski rokktónleikarin Ken Hensley er deyður, 75 ár.

Ken Hensley var mest kendur sum ein av upprunalimunum í enska rokkbólkinum Uriah Heep, sum var serliga væl dámdur í Føroyum.

Ken Hensley var við at stovna Uriah Heep í 1969, men fór úr bólkinum í 1980, øll árini var hann tann mest produktivi lagasmiðurin av limunum í bólkinum. Høvuðsljóðføri hansara var hammondorgul, men hann spældi eisini eitt sindur av gittara og sang.

Millum kendastu sangirnar hjá honum eru “Lady in Black”, “The Park”, “Look at Yourself”, “Easy Livin’”, “Rain”, “Stealin’”, “Weep in Silence”, “Wise Man” og “Free Me”.

Tað var núverandi oddamaðurin í Uriah Heep, Mick Box, sum hevur verið við síðan byrjan í 1969, sum boðaði frá alment, at Ken Hensley doyði mikudagin eftir stutta sjúkralegu.

- Vit vóru ikki altíð bestu vinir, men vit høvdu eisini nógvar sera góðar løtur saman, og tað eru tær, eg altíð vil minnast. Ken skrivaði nakrar framúr sangir meðan hann var við í orkestrinum, og hesir fara altíð at vera partur av tónleikaliga arvinum, sum altíð fer at liva í okkara hjørtum, skrivatr Mick Box millum annað í fráboðanini.

Ken Hensley vitjaði fyrstu ferð í Føroyum í 2004, tá hann var høvuðsnavn á fyrsta Summarfestivalinum í Klaksvík í 2004.

Síðan hevur hann vitjað tvær ferðir afturat, í 2012 og í 2014.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 05. november 2020

HB er føroyameistari

HB tryggjaði sær í dag sítt 24. meistaraheiti. Talan var um sannførandi sigur á TB á Tórsvølli, ið tó ikki vísti seg at verða heilt neyðugur, tí kappingarneytin KÍ tapti í Runavík

Mynd: Sverri Egholm

SkrivaÐ:

Agnar Prestá

Nervarnir sum HB-leikararnir møguliga føldu, og sum kanska vóru millum mongu heimaáskoðararnar, vóru helst skjótt burtur, tí tað vórðu ikki meira enn 70 sekund farin av dystinum, tá bólturin fyri fyrstu ferð lá í TB-málinum.

Tos um gummibein, sum á ein hátt hava verið at sæð tveir teir seinastu dystirnar, gjørdist als ikki relevant, tí tá eitt korter varð leikt stútaði Mikkel Dahl fyri aðru ferð í dystinum bóltin í málið.

Myndir: HB - TB

Harfrá var ongantíð nakar ivi, hóast HB ikki beinleiðis blásti TB um koll í 1. hálveiki. Tað var tó við góðum tamarhaldi á støðuni, og eftir stegðin varð bygt uppá við tveimum skjótum málum. Mikkel Dahl fekk sítt hattrik, og danin, sum kom til HB í juli, hevur nú skorað 14 mál í sínum 12 dystum í Betrideildini. Hilmar Leon Jakobsen, hin áleyparin sum kom í hópin í juli, skoraði í dag sítt 12. mal.

Harvið endaði tað 4-0, og HB-liðið, sum kom at síggja nakað øðrvísi út enn fólk høvdu væntað í ár, setti eina feita striku undir FM-heiti. Hetta vísti seg tó ikki at verða neyðugt, tí KÍ tapti í Runavík.

Talan er um annað meistaraheiti hjá HB uppá trý ár, tað 24. í søgu felagsins, og tað áttanda í hesari øldini. Jens Berthel Askou hevur megnað at ført mest flaggskipið hjá mest vinnandi felagnum í føroyskum mansfótbólti á tindin aftur.

HB hevur hetta vikuskiftið møguleikan at krýna eitt frálíkt kappingarár við at koma uppum 70 stig, eins og í 2018, og kann vinna greipuna.

26. umfar
1. november

HB - TB 4-0 (2-0)
2' Mikkel Dahl 1-0
15' Mikkel Dahl 2-0
54' Hilmar Leon Jakobsen 3-0
56' Mikkel Dahl

NSÍ - KÍ 1-0 (1-0)
29' Klæmint Andrasson Olsen 1-0

Víkingur - B36 1-3 (1-0)
14' Finnur Justinussen 1-0
47' Hannes Agnarsson 1-1
61' Erling Dávidsson 1-2
75' Sebastian Pingel 1-3

ÍF - AB 1-0 (1-0)
67' Uros Stojanov 1-0

EB/Streymur - Skála 1-1 (0-0)
59' Símun Sólheim 1-0
89' Niels Pauli Danielsen 1-1

Útsettur dystur við Djúpumýru 4. november
KÍ - AB 3-1 (1-1)
9' Bjarki Nielsen 0-1
19' Páll Andrasson Klettskarð 1-1
68' Jóannes Bjartalíð (br) 2-1
85' Boris Dosljak 3-1

Støðan í Betri deildini

1. HB (68 stig) 26 dystir
2. KÍ (61 stig) 26 dystir
3. NSÍ (60 stig) 26 dystir
4. B36 (59 stig) 26 dystir
5. Víkingur (44 stig) 26 dystir
6. ÍF (26 stig) 26 dystir
7. EB/Streymur (24 stig) 26 dystir
8. TB (15 stig) 26 dystir
9. Skála (7 stig) 26 dystir
10. AB (7 stig) 26 dystir

Seinasta umfar verður spælt í dag, leygardagin 7. november. Allir dystirnir byrja kl. 14:

AB - EB/Streymur
TB - Skála
KÍ - HB
B36 - NSÍ
Víkingur - ÍF

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 01. november 2020

07 Vestur verður aftur í Betrideildini komandi ár

Vágamenn vunnu 2-1 á Toftum í vikuni, og eftir tvey ár í 1. deild hevur felagið tryggjað sær uppflyting. B68 skal spæla upp- og niðurflytingardyst seinni í mánaðinum

Savnsmynd: Sverri Egholm

SkrivaÐ:

Agnar Prestá

Tað hevur verið á veg í eina tíð, og í vikuni kom endaliga avgerðin. Vágamenn fóru til Toftir seinnapartin týsdagin og vistu, at ein javnleikur var nóg mikið til at tryggja sær í minsta lagi 3. plássið, og harvið uppflyting.

Tað var málleyst í hálvleikinum á Svangaskarði, men tíggju minuttir inn í 2. hálvleik legði Zoran Vujovic 07 Vestur á odda. Tað gingu tó bert tveir minuttir til toppskjúttin í 1. deild, Andri Benjaminsen, javnaði, og so søkti B68 eftir 2-1 málinum, ið hevði givið toftamonnum ein nýggjan møguleika.

Men stutt fyri leiklok avgjørdi Emil Mikkelsen dystin, og nakrar minuttir seinni var uppflytingin veruleiki.

07 Vestur hevur eins nógv stig sum NSÍ, 51, og hevur nú átta stig niður til B68 á fjórða plássi. Eitt umfar er eftir at leika í 1. deild.

07 Vestur flutti niður úr Betrideildini í 2018, sum tað einasta liðið, meðan ÍF fór hinvegin. Í fjør flutti einki lið niður og einki upp. Nú er skipanin eitt sindur broytt, men 07 Vestur hevði eisini flutt upp undir gomlu skipanini.

B68 skal spæla upp- og niðurflytingardyst móti nummar níggju í Betrideildini. Tað verður AB ella Skála.

Støðan í 1. deild eftir 26 umfør:
Víkingur 55 stig
NSÍ 51 stig
07 Vestur 48 stig
B68 43 stig
KÍ 35 stig
B36 34 stig
HB 33 stig
B71 32 stig
AB 22 stig
FC Hoyvík 10 stig

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 03. november 2020

Magnus er nýggjur á A-landsliðnum

20-ára gamli miðvallarin hjá B36 skal við til Litava, Letland og Malta. Annars er hópurin júst tann sami sum varð úttikin til dystirnar í farna mánaði - hesaferð burdi eingin forðing verið hjá Gunnari og Kaj Leo

Magnus Holm Jaobsen er nýggjur í A-landsliðshópinum (Mynd: Sverri Egholm)

SkrivaÐ:

Agnar Prestá

Håkan Ericson, landsliðsvenjari kunngjørdi mánadagin, hvør hópurin verður til komandi dystirnar hjá A-landsliðnum. 25 leikarar eru úttiknir til uppgávurnar.

Liðið skal 11. november spæla venjingardyst í Litava, tríggjar dagar seinni spæla Nations League-dyst í Lettlandi, og árið endar 17. november á Malta.

Nýggi maðurin í hópinum er 20-ára gamli Magnus Holm Jacobsen. Miðvallarin úr B36 hevur spælt fimm U21-landsdystir, men hann verður ikki við til dystirnar í Spania og í Kasakstan. Magnus hevur havt eitt gott kappingarár við B36, har hann millum annað hevur víst seg fram í evropeisku dystunum, eins og á U21-landsliðnum. Tríggir leikarar við aldri til U21 hava verið við í heyst: Adrian Justinussen, Daniel Johansen og Jákup B. Andreasen.

Gunnar Nielsen og Kaj Leo í Bartalsstovu vóru ikki við seinast, hóast teir vórðu úttiknir. Orsøkin var, at feløg teirra í Íslandi ikki ynsktu at leysgeva teir orsakað av sóttarhaldsreglunum. Nú er íslendska kappingin avblást orsakað av koronu, og eingin forðing skuldi verið.

Hópurin:

Málverjar:
Gunnar Nielsen (FH)
Teitur Matras Gestsson (HB)
Tórður Thomsen (NSÍ)

Høgri bakkar:
Jóannes Kalsø Danielsen (KÍ)
Gilli Rólantsson Sørensen (Brann Bergen)

Vinstra bakkur:
Viljormur Davidsen (Vejle BK)
Ári Mohr Jónsson (Sandnes ULF)

Miðverjar:
Rógvi Baldvinsson (Bryne)
Heðin Hansen (HB)
Sonni Ragnar Nattestad (B36)
Heini Vatnsdal (KÍ)
Odmar Færø (KÍ)

Miðvallarar:
Jóannes Bjartalíð (KÍ)
Meinhard Egilsson Olsen (GAIS)
Kaj Leo í Bartalstovu (Valur)
Sølvi Vatnhamar (Víkingur)
Gunnar Vatnhamar (Víkingur)
Brandur Hendriksson Olsen (Helsingborg)
Hallur Hansson (AC Horsens)
Dan í Soylu (HB)
Magnus Holm Jacobsen (B36)

Áleyparar:
Klæmint Andrasson Olsen (NSÍ)
Andreas Lava Olsen (Víkingur)
Patrik Johannesen (KÍ)
Jóan Símun Edmundsson (Arminia Bielefeld)

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 02. november 2020

Talv: Høgni vann spennandi FM-finalu

FM-finalan endaði tí 3-1 til favorittin Høgna Egilstoft Nielsen úr Sandavágs Talvfelag, ið sostatt er føroyameistari 2020

Høgni Egilsgoft Nielsen við FM-steypinum (Mynd: Faroechess)

SkrivaÐ:

Tíðindaskriv

Tað var spenningur við lít, tá Høgni Egilstoft Nielsen og Luitjen Akselsson Apol tóku finaludystin um FM-heitið í talvi síðsta sunnudag.

14 ára gamli Luitjen vann fyrra kviktalvið við hvíta fólkinum, og í tí seinna gekk leingi javnt á, men at endanum eydnaðist Høgna at gera bart.

Nú var 1-1, og so mátti farast undir snartelvingina. Fyrra talvið vann Høgni, men í seinna talvinum var Luitjen við yvirlutan, og hevði at kalla vunna støðu, men tíðin er sum kunnugt ógvuliga knøpp, tá snartelvað verður, og endin var, at hann tapti upp á tíð.

Tað var tí upp á eitt hangandi hár, at FM-heitið loksins varð avgjørt í sonevndum Armageddon-finalutalvi.

FM-finalan endaði tí 3-1 til favorittin Høgna Egilstoft Nielsen úr Sandavágs Talvfelag, ið sostatt er føroyameistari 2020. Hetta er annað FM-heiti hansara í einstaklingstalvi.

At Luitjen stóð seg so væl í kappingini man vera dømi um, at her er ein sera gávaður telvari ávegis.

Tórbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Runavík, handaði telvarunum steyp (Mynd: faroechess.com)

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 01. november 2020

Sara skal royna seg í Italia

Í fyrstu syftu verður talan um eitt hálvt ár í Apulia Trani, sum spælir í triðbestu deildini, men sum hevur ætlanir at koma upp í bestu deildina aftur

Sara S. Lamlauge til vinstru (Savnsmynd: Sverri Egholm)

SkrivaÐ:

Agnar Prestá

Facebook-síðan hjá HB hevur gjørt samrøðu við Saru Samson Lamhauge í samband við, at hon skal nú út á eitt fótbóltsævintýr.

Sara Samson Lamhauge sigur, at talan hevur verið um eitt heldur keðiligt kappingarár hjá HB, sum endaði nummar trý í Betrideildini og varð sligið út av steypakappingini seinasta mikudag.

Tó er Sára betri nøgd við persónliga avrikið. Miðvallarleikarin hevur sambært FaroeSoccer spælt 22 dystir, lagt upp til sjey mál og skorað fýra fyri HB í Betrideildini. Unga kvinnan, ið er úr Sørvági, men sum seinastu árini hevur spælt við HB, hevur eisini gjørt um seg á landsliðnum - serliga í dystinum móti Hvítarusslandi 22. september. Samanlagt hevur 19-ára gamli leikarin spælt í níggju A-landsdystum.

(Mynd: Sverri Egholm)

Avrikini hava vakt ans uttanfyri landoddarnar, og nú er greitt, at Sara Samson Lamhauge skal til Italia at spæla fótbólt. Heimasíðan in.fo skrivaði hetta í gjár, og Sara greiðir í samrøðuni við Havnar Bóltfelag frá, at áhugin frá Apulia Trani kom í 2017, og at felagið síðani hevur fylgt føroyska leikarin, sum nú verður ein av fleiri útlendskum leikarum, ið skal styrkja liðið og royna at tryggja uppflyting.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 03. november 2020

Hesi stilla upp í Norðoyggjum

Valevnini í Fugloyar, Viðareiðis, Hvannasunds, Kunoyar og Klaksvíkar kommunum

(Mynd: Pól Sundskarð)

SkrivaÐ:

-

FUGLOYAR KOMMUNA

Listi A
Amalia í Frammistovu, bygdaráðsformaður, Kirkja
Marit Fríða Christiansen, lærari, Kirkja
Jóannes Andrason, lesandi, Kirkja
Símun Gullaksen, bóndi, Hattarvík
Elias Sonni Zachariassen, skipari, Hattarvík
Jóhanna Maria Hanusardóttir Lydersen, bóndi, Hattarvík

VIÐAREIÐIS KOMMUNA

Listi A
Benjamin Matras Absalonsen, skipari
Hans Jákup Kallsberg, borgarstjóri
Ingi Mohr, maskinist
Kári Viderø Olsen, maskinførari
Kristian Hansen, Cand.merc.aud
Marita Sumberg, sjúkrarøktarfrøðingur
Sørin Kallsgarð Sørensen, maskinlæringur
Tórhallur Gunnar Georg Staksá, skipsførari
Elisabeth Nybo, kokkur,

HVANNASUNDS KOMMUNA

Listi A
1. Jákup Martin Poulsen, aliformaður
2. Ingrid Petersen, borgarstjóri
3. Katrin Margreta Næs, fyrrv. Miðnámsskúlalærari
4. Pól Fuglø, formaður/samskipari
5. Albert Johannesen, smoltalari
6. Malena F. Sivertsen, stýrimaður
7. Sanna Akurstein, fólkaskúlalærari og BA í samfelagsfrøði
8. Jákup Ingi Thomsen, ljóðtøkningur
9. Hans Fuglø Christiansen, alari

KUNOYAR KOMMUNA

Listi A
Jóhanna Ennistein Heinisen, hjálparfólk Kunoy
Jóhannes Christian Sofus Hansen Johannesen, maskinførari, Kunoy
Hans Pauli Purkhús, sjómaður, Kunoy
Poul Jacob Poulsen, maskinmaður, Kunoy

Listi B
Gunnhild Dahl Niclasen, sjálvstøðug vinnurekandi, Haraldsund
Rasmus Magnusson, bóndi, Haraldsund
Sólvá Klode, sjúkrarøktarfrøðingur, Haraldsund
Kristian Johannessen, bilmekanikari, Haraldsund
Pól Súni Rasmussen, arbeiðsmaður, Haraldsund

KLAKSVÍKAR KOMMUNA

Listi A, Fólkaflokkurin
1. Gunvá við Keldu, býráðslimur, Ánirnar
2. Herfrí Sørensen, býráðslimur, Mikladalur
3. Atli S. Justinussen, býráðslimur, Árnafjørður
4. Jóhanna Christiansen, vinnurekandi, Klaksvík
5. Oddmar á Lakjuni, bankamaður, Klaksvík
6. Bárður Johnsson Heinesen, maskinmeistari, Klaksvík
7. Símun á Høvdanum, stjóri, Klaksvík
8. Frímund Hansen, vinnurekandi, Svínoy
9. Sólvá Jansdóttir Joensen, vinnurekandi, Klaksvík
10. Eyðstein Ó. Poulsen, lærari, Klaksvík

Listi B, Sambandsflokkurin
1. Elian Eyðunsson Elttør, rakstrarleiðari, Klaksvík
2. Karl Haldorsson Johansen, sýslumaður, Klaksvík
3. Allan Larsen, sølumaður, Klaksvík

Listi C
1. Súni Anthoniussen, sølumaður, Klaksvík
2. Gunnvá T. Joensen, heimaarbeiðandi, Klaksvík
3. Signhild V. Johannesen, skrivstovufólk, Klaksvík
4. Tummas Lervig, sølumaður, Klaksvík
5. Paul Kjartan Matras, lærlingur, Klaksvík
6. Jákup F. N. Mikkelsen, fólkaskúlalærari, Klaksvík
7. Terja Ósá Sivertsen, skrivstovufólk, Klaksvík

Listi D, Sjálvstýri
1. Jógvan Skorheim, borgarstjóri, Klaksvík
2. Óli Matras Lassen, reiðari, Klaksvík
3. Beinta Klakstein, leiðari, Klaksvík
4. Andreas Djurhuus Josephsen, stjóri, Klaksvík
5. Sámal Petur Martinsson í Grund, skipari, Jørundsgøta 37, Klaksvík
6. Sven Dahl, stjóri, Klaksvík
7. Ann Mari Jaspursdóttir Midjord, arbeiðsleys, Klaksvík
8. Frits Trøjgaard Nielsen, húsavørur, Norðoyri
9. Magni Garðalíð, stjóri, Húsar

Listi E, Tjóðveldi
1. Annika S. Biskopstø, miðnámsskúlalærari, Klaksvík
2. Anfinn Hansen, byggifrøðingur, Klaksvík
3. Jórun C. Høgnesen, lærari, Klaksvík
4. Rógvi Jacobsen, timburmaður, Klaksvík
5. Jógvan Andrias Joensen, leiðari, Klaksvík
6. Dávur Syderbø, lesandi, Húsar
7. Rakul B. Gardar, H.R. ráðgevi, Klaksvík

Listi F, Framsókn
1. Bárður Lydersen, lastbilførari, Klaksvík

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 07. november 2020

Hesi stilla upp í Eysturoy

Hesi eru uppstillað í Nes, Runavíkar, Eystur-, Fuglafjarðar, Eiðis og Sjóvar kommunu

(Mynd: Pól Sundskarð)

SkrivaÐ:

_

NES KOMMUNA

Listi A
1. Elin Ólavsdóttir á Torkilsheyggi, handilsleiðari, Nes
2. Høgni Hansen, stjóri, Toftir
3. Kaj Eli Hansen, vinnurekandi, Nes
4. Petur Jákup Anfinnur (Dakko) Petersen, aðalskrivari, Saltnes
5. Súni í Hjøllum, lærari, Toftir
6. Hanna Krista Poulsen, sosialráðgevi, Toftir
7. Heini Súnason Kristiansen, HR leiðari, Toftir
8. Jan Højgaard, formaður, Nes
9. Janus Thomsen, stjóri, Nes
10. Rannvá í Túni Petersen, sølukvinna, Saltnes
11. Hallfríð Lamhauge Kjeld, tannrøktari, Toftir

RUNAVÍKAR KOMMUNA

Listi A
1 Elin Klein Joensen smoltrøktari Oyndarfjørður
2 Heri Sigurd Lamhauge kundaráðgevi Saltangará
3 Hilmar Sam Lamhauge Retail leiðari Glyvrar
4 Jastrid Weihe námsfrøðingur Runavík
5 John Andersen sølumaður Saltangará
6 Kaja Joensen kundaráðgevi Saltangará
7 Kristian Gaardbo goymslumaður Runavík
8 Lasse Klein roknskaparhaldari Saltangará
9 Rúni Jacobsen skipari Saltangará 1
10 Sonni Lamhauge Petersen skrivstovumaður Rituvík
11 Sæunn Ólavsdóttir Hansen leiðslufulltrúi, MHH Saltangará
12 Terje Beinar Vestergaard lærari Saltangará
13 Torbjørn Jacobsen borgarstjóri Glyvrar
14 Tóri Højgaard løgfrøðingur Rituvík
15 Vinjard Johansen sølustjóri Saltangará

Listi B
1 Petur Hansen grafikari Søldarfjørður
2 Elnar Rasmussen skrivstovumaður Søldarfjørður
3 Dávur Kunoy Høgnason stjóri Søldarfjørður
4 Faber Isaksen asfaltør Skipanes
5 Jytta Sundstein Nielsen elektrikari Søldarfjørður
6 Katrin Müller Absalonsen bankafólk Søldarfjørður
7 Álvur Elmarson Jacobsen lærari Søldarfjørður

Listi C
1 Arni Klein Abrahamsen roknskaparleiðari Skála
2 Bárður Kass Nielsen roknskaparleiðari Skála
3 Hans Jákup Johannesen stjóri Skála
4 Jonnhild Reynholdsdóttir tannrøktari Skála
5 Jóannes Prestá fíggjarleiðari Skála
6 Jørgin Thomsen stýrimaður Skála
7 Tórunn Weihe Steingrund lærari Skála

Listi D
1 Jógvan Andersen stjóri Skála
2 Harriet Olafsdóttir av Gørðum sjálvstøðug vinnurekandi Æðuvík
3 Annfinnur Garðalíð fakfelagsformaður Skála
4 Reidar Fríði Joensen handverkari Funningsfjørður
5 Jonhard Danielsen sjómaður Søldarfjørður
6 Margretha Højgaard Poulsen fyrisitingarstarvsfólk Runavík
7 Rósa Tyril Gaardlykke sjúkrarøktarfrøðingur Saltangará
8 Jan Nielsen krambafólk Saltangará
9 Pauli Poulsen formaður Skála
10 Aage Arnoldson fíggjarumsitari Glyvrar

EYSTURKOMMUNA

Listi Á, Áfram
1 Benjamin Tvørfoss, bankalærlingur, Norðragøta
2 Fríðgerð Heinesen, bókhaldari, Leirvík
3 Hanna Jensen, miðnámsskúlalærari, Norðragøta
4 Jón Tyril, sjálvst. vinnurekandi, Norðragøta
5. Maj-Britt Winther Hentze Jacobsen, hjálparfólk, Norðragøta
6 Rúni Justinussen, húsasmiður, Syðrugøta
7 Hákun Andreassen, savnsteknikari, Leirvík
8 Tummas E. Justinussen, sølumaður, Leirvík

Listi C
1. Anna Tórbjarnardóttir, námsfrøðingur, við Gøtugjógv
2 Hans Mourits Foldbo, sálafrøðingur, Norðragøta
3 Bjørg Joensen Eskildsen, múrari, undir Gøtueiði
4 Unn Jarnskor Ellingsgaard, námsfrøðingur, Syðrugøta
5 Marita Klein Joensen, hagfrøðingur, Syðrugøta
6 Edvard á Hólalagnum, maskinmeistari, Leirvík
7 Regin Strømsten, sjómaður, Norðragøta
8 Bárður Reinert Joensen, skrivstovumaður, Leirvík

Listi V, Borgaralistin
1 Petur Súni Jacobsen, maskinmaður, Leirvík
2 Magnus Skoralíð, business cont., Leirvík
3 Tollakur Joensen, smiður, Norðragøta
4 Marjun Andreasardóttir, støðleiðari, Syðrugøta
5 Hans Jacob á Líknagøtu, sølumaður, Syðrugøta
6 Dánjal Andreasen, maskinmaður, Leirvík
7 Eyðun Hansen, stjóri, Norðragøta
8 Alfred Ellingsgaard, arbeismaður, Leirvík
9 Katrin Kjartansdóttir, flogterna, Leirvík
10 Hjalti Dalheim, lærari, Norðragøta
11 Uni Rasmussen, stjóri, Norðragøta
12 Per Martin Gregersen, sølumaður, Norðragøta
13 Hugo Skorastein, stýrimaður, Syðrugøta

FUGLAFJARÐAR KOMMUNA

Listi Á
Bergtóra Cederusdóttir, hárfríðkanarkvinna, Fuglafjørður
Gudny Vang, sjálvst. vinnurekandi, Fuglafjørður
Lillian Jacobsen, tekniskur leiðari, Kambsdalur
Niels Midjord, pensjóneraður lærari, Fuglafjørður
Ólavur Larsen, sølustjóri, Fuglafjørður
Sonni á Horni, borgarstjóri, Fuglafjørður
Sæbjørn Leiti, stjóri, Fuglafjørður
Thordur Egholm, arkitektur, Fuglafjørður
Rebekka Pallesdatter Zelander, pædagog, Fuglafjørður
Anna Hammer Abrahamsen, krambakvinna, Kambsdalur
Jóhan Petersen, vaktarmaður, Fuglafjørður

Listi B
Dan Askham, skipari, Fuglafjørður
Bartal Eliasen, lærari, Fuglafjørður
Sofus Gregersen, sølumaður, Fuglafjørður
Edva Jacobsen, løgtingskvinna, Fuglafjørður
Fríða Joensen, sjúkrarøktarlesandi, Fuglafjørður
Magni H. Jøkladal, formaður, Fuglafjørður
Eyðun á Lakjuni, miðnámsskúlalærari, Fuglafjørður
Fríða Petersen, ergoterapeutur, Fuglafjørður
Kristian Martin Petersen, grannskoðari, Fuglafjørður
John Poulsen, arbeiðsmaður, Fuglafjørður
Linda Toftegaard, lærari, Fuglafjørður
Jóhan Pauli Heimdal, bilførari, Kambsdalur

Listi F
Jonn Sólheim Thomsen, sølumaður, Fuglafjørður
David Andreasen, vinnurekandi, Fuglafjørður
Marita Øre, teknologur, Fuglafjørður
Leif André Eliassen, timburmaður, Fuglafjørður
Sheila Sigurdsdóttir, maskinsmiður, Fuglafjørður
Eivin Sigurð Breiðaskarð, sølumaður, Fuglafjørður
Dávur Juul, maskinstjóri, Fuglafjørður
Jens Kjartan Feilberg, vinnurekandi, Fuglafjørður
Maria á Boðanesi, serráðgevi, Fuglafjørður
Steintóra Nesá, vinnurekandi, Fuglafjørður
Georges Rouah, arbeiðsmaður, Fuglafjørður
Kári Blábjørg, bilførari, Fuglafjørður
Jórun Eið Johannesen, lærari, Hellurnar

EIÐIS KOMMUNA

Listi A
1. Grímur Hammer, skrivstovufólk
2. Kristian Martin Juul, vinnurekandi
3. Olaf Fríðheim, arbeiðsformaður
4. Sofus Hansen, arbeiðsmaður
5. Annika Egholm, hjálparfólk
6. Annsy Høghamar, tollserfrøðingur

Listi B
1. Kristjan Madsen, verkætlanarleiðari
2. Rógvi Egilstoft, lærari
3. Tonny Snogebæk Kruse, byggifrøðingur
4. Ken Petur Jensen Møller, stjóri
5. Eilin Mørkøre, hjálparfólk
6. Tove Kruse Samuelsen, stuðul, hjálpari
7. Eliesar Jón Pálmason Olsen, vinnukundaráðgevi
8. Tummas Súni Sofus Hammer Joensen, lastbilmekanikari
9. Fríða Jóinsdóttir Joensen, ferðavinnusamskipari

SJÓVAR KOMMUNA

Listi A
Artur Johansen, borgarstjóri, Strendur
Rógvi Reinert Djurhuus, elektrikari, Innan Glyvur
Súni Forná Olsen, skrivstovumaður, Strendur
Jóannes Eginsson Marmná, fíggjarráðgevi, Strendur
Andras Róin, stjóri, Strendur
Anfinnur Gærdum, kommunustýrislimur, Strendur
Noomi Káradóttir Rasmussen, trivnaðarsamskipari, Strendur
Steingrímur Jónsveinsson Jacobsen, næmingur, Strendur
Marjum á Fríðriksmørk Berbisá, vísundaligur granskari, Strendur
Pól Jákup Poulsen, stjóri, Strendur
Dan André Rasmussen, maskinmeistari, Strendur

Listi B
Leila Johannesen, lærlingur, Kolbeinagjógv
Petur Martin í Króki, maskinmeistari, Strendur
Hans Anders Jacobsen, skipsførari, Strendur
Sonni Johansen, útróðrarmaður, Strendur
Rigmor Maria í Króki Rasmussen, lærari, Strendur
Lív Jónsveinsdóttir Ludvig, hjálparfólk, Strendur
Regina Weihe, ferðaleiðari, Selatrað
Egi Gothard Danielsen, lastbilførari, Strendur

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 07. november 2020

Hesi stilla upp í Sundalagnum og Norðstreymoy

Valevnini í Sunda, Kvívíkar og Vestmanna kommunu

(Mynd: Pól Sundskarð)

SkrivaÐ:

-

SUNDA KOMMUNA

Listi A
Elias Hammer, arbeimsmaður, Haldórsvík
Trygvi Kallsoy, sjálvs. vinnurekandi, Hvalvík
Esther Dahl, HR- og HTU-leiðari, Oyri
Rógvi Nybo, fulltrúi, Hósvík
Djóni Jákup Eidesgaard, aðalskrivari, Norðskáli
Jógvan Kruse, sjálvs. vinnurekandi, Oyrarbakki
Rúni Kruse, roknskaparleiðari, Streymnes
Hansina Jensen, skrivstovukvinna, Tjørnuvík
Haraldur Símunarson Hammer, sjálvs. vinnurekandi, Hvalvík
Jacoba Kruse, fólkalívsfrøðingur, Norðskáli
Jóhan Heiðrikur Mouritsen, maskinmeistari, Norðskáli
Kári Tór Matthíasson, útróðrarmaður, Langasandur
Hans Kristian Abrahamsen, kt-frøðingur, Oyri
Hendrik T. Olsen, maskintøkningur, Hósvík
Eyðstein Zachariasen, skiparaskúlanæmingur, Streymnes

Listi B
Sólvá Jónsdóttir, ráðgevi á NÁM, Hósvík
Vinjard Dam, elektrikari, Hvalvík
Jonhard Ingolf Joensen, fíggjarleiðari, Norðskáli
Marni Eyðolvsson Joensen, lesandi, Hósvík
Jan Sølvá, maskinist, Oyrarbakki
Jens Eli Jacobsen, umsjónarmaður, Haldórsvík
Jóhan Jógvansson, bóndi, Saksun
Friðrikka Mortensen Kristiansen, hjálparfólk, Gjógv
Fróði Ejdesgaard, skipari, Oyri

KVÍVÍKAR KOMMUNA

Listi A
Jóhanna Vang, Kvívík
Hans Jóhann Sørensen, Leynar
Egil Jacobsen, Kvívík
Oluf Müller, Kvívík
Frank Müller, Stykkið
Michael Shemesh, Kvívík
Marjun Danielsen, Kvívík
Martin á Borg, Kvívík
Steffan Davidsen, Kvívík
Beinta Nielsen, Kvívík
Jógvan Rasmusen, Kvívík

Listi B
Nelly Haakunardóttir Debes, Kvívík
Tórarinn Niclasen á Rípuni, Kvívík
Anna Vang, Kvívík
Petra Iversen, Kvívík
Petur Müller, Kvívík

VESTMANNA KOMMUNA

Listi A Vestmanna-listin
1. Pauli Trond Petersen, borgarstjóri
2. Ingi Olsen, virkisleiðari
3. Eyðun Hansen, bygdarráðslimur
4. John Zachariassen, kt-fólk
5. Anja Haldansen, námsfrøðingur
6. Bjørg á Rógvu, vinnurekandi
7. Laila Haldansen, lærari
8. Sára Jógvansdóttir, miðlafólk
9. Elsi Christiansen, fótarøktari

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 07. november 2020

Hesi stilla upp í Vágum

Valevnini í Vága og Sørvágs kommunu

(Mynd: Pól Sundskarð)

SkrivaÐ:

-

VÁGA KOMMUNA

Listi A
1. Albert Ólav Ellefsen, fíggjarleiðari, Miðvágur
2. Birita Elisa Petersen, lærari, Sandavágur
3. Bjarni E. Prior, verkætlanarleiðari, Sandavágur
4. Christina Ravnsfjall, Grassroots samskipari, Sandavágur
5. Dagbjørn Hansen, handverkari, Sandavágur
6. Fróði Heri Poulsen, flogskipari, Miðvágur
7. Heðin Poulsen, goymsluleiðari, Vatnsoyrar
8. Jonhard Joensen, handverkari, Sandavágur
9. Jóanis Albert Nielsen, bankaráðgevi, Sandavágur
10. Marna Zachariasen, hjálparfólk, Miðvágur
11. Martin Simonsen, fiskarøktari, Miðvágur
12. Óli Lydersen, maskinførari, Miðvágur
13. Rósa Samuelsen, løgtingskvinna, Sandavágur
14. Stacey Wiberg, vinnurekandi, Miðvágur
15. Tórdis Eleina Dam Johannesen, námsfrøðingur, Sandavágur

Listi B
Hákun Fríði Debes, lesandi, Miðvágur

Listi F
1. Jens Gaardlykke, el innleggjari, Miðvágur
2. Kristina Mouritsen, lesandi, Miðvágur
3. Herborg H. Gaardlykke, lesandi, Miðvágur
4. Sølvi Simonarson, samskipari, Miðvágur
5. Ásla Leila B. Johansen, skrivstovufólk, Miðvágur
6. Jóhan á Mýrini, speditør, Miðvágur
7. Jónhard Selfoss, maskinførari, Miðvágur
8. Elisabeth Haraldsen, námsfrøðingur, Sandavágur
9. Lennard Myllhamar, arbeiðsmaður, Sandavágur
10. Hans Bogi Ellefsen, IFS coach, Miðvágur
11. Sólfríð Fjallsbak, lækni, Miðvágur
12. Jóan Magnus Magnusson, skrivstovufólk, Miðvágur
13. Oddmar Ravnsfjall, lærari, Sandavágur
14. Finnur Joen-Jacobsen, varaskúlastjóri, Sandavágur
15. Jóhannus Hansen, vinnurekandi, Sandavágur

SØRVÁGS KOMMUNA

Listi A
1. Hugin Skaalum, fíggjarleiðari, Sørvági
2. Jóhan Frói á Ørg, stjóri, Sørvági
3. Ragnar í Haraldstovu, løgreglumaður, Sørvági
4. Thordis Skaalum, sjúkrahjálpari, Sørvági
5. Petra Mohr Mølgaard, bygningssnikkari, Sørvági
6 . Amy Guðny Jacobsen, reingerðarfólk, Sørvági
7. Randi Meinhardsdóttir, handilskvinna, Sørvági
8. Jón Joensen, tekniskur leiðari, Sørvági
9. Rúni Nolsøe, trukkførari, Sørvági
10. Hallur av Kák Joensen, bilførari, Sørvági

Listi B
1. Elias Davidsen, formaður, Sørvági
2. Elsebeth Davidsen, námsfrøðingur, Sørvági
3. Eyð Ellingsgaard, handilskvinna, Sørvági
4. Marna Jacobsen, ritstjóri, Sørvági
5. Sune Jacobsen, fyrrverandi borgarstjóri, Sørvági
6. Jóhan Mikkelsen, flogstýrimaður, Sørvági
7. Anne Sophie Nordendal, vinnurekandi, Bø
8 .Jákup á Stongum, arkitekt, Sørvági

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 07. november 2020

Hesi stilla upp í Suðurstreymoy

Valevnini til býráðsveli í Tórshavnar kommunu

(Savnsmynd)

SkrivaÐ:

-

Listi A, Fólkaflokkurin
1. Annika Olsen, borgarstjóri
2. Bogi Andreasen, býráðslimur
3. Rói B. Poulsen, sølustjóri
4. Hans Martin Hansen, keypmaður
5. Birgir Nielsen, vinnulívsmaður
6. Kristian M. Skála, stjóri
7. Jan Christiansen, skúlastjóri
8. Erling Mørkøre, lesandi
9. Rói Snorrason, søluleiðari
10. Dánial Hansen, fiskasølumaður
11. Oddbjørg Højgaard, vinnulívskvinna
12. Michel Nielsen, sjálvstøðug vinnurekandi

Listi B, Sambandsflokkurin
1. Annfinn Brekkstein, bókhaldari
2. Gitte Frieda Klein, sálarfrøðingur
3. Harriet Doris Høgnesen, konsulent/sølukvinna
4. Ingi Mittún, fíggjar- og KT deildarstjóri
5. Jákup Sverri Fonsdal Kass, lærari
6. Jens Knudsen, tónleikalærari
7. Jensia Højgaard Kjærbæk, sjúkrarøktarfrøðingur
8. Jóhan Petur Eyðfinnur Johannesen, lærari og vegl.
9. Petrina Maria Berg á Lag, sjúkrarøktarfrøðingur
10. Petur Frank Jákupsson Holm, sølu- og metingarm.
11. Sofus í Horni Hansen, bilmekanikari
12. Tummas Andrias Rubeksen, sjálvst. vinnurekandi

Listi C, Javnaðarflokkurin
1. Milia Egilsnes Anda, lesandi
2. Bjarni Beder, stovnsleiðari
3. Bjørg Dam, vinnurekandi
4. Odd Færø, fíggjarfrøðingur
5. Sára Gullfoss, heilsufrøðingur
6. Birita Baldvinsdóttir Iversen, sjúkrarøktarfrøðingur
7. Bergur Robert Dam Jensen, handilsmaður
8. Høgni Joensen, skúlastjóri
9. Kári Johansen, arbeiðsformaður
10. Irma Justinussen, hárfríðkanarkvinna
11. Heðin Mortensen, býráðslimur og fyrrv. borgarstjóri
12. Súna Mørk, ergoterapeutur
13. Helena Dam á Neystabø, býráðslimur
14. Kristianna Winther Poulsen, undirv. á miðnámsskúla
15. Niels á Reynatúgvu, teknifrøðingur
16. Tróndur Sigurðsson, býráðslimur
17. Høgni Midjord í Stovuni, vinnurekandi

Listi D, Sjálvstýri
1. Zakarias Wang, rithøvundur
2. Dan Klein, blaðstjóri
3. Hervør Ólafsdóttir Lützen, læraralesandi
4. Hallur Hjalgrímsson Djurhuus, bussførari
5. Jákup Hans Heinesen, tulkur
6. Danny Danielsen, bussførari

Listi E, Tjóðveldi
1. Anja Hartman Wardum, kunningarleiðari
2. Bergdís Ester Gisladóttir, KT mennari
3. Brandur í Dali, tøkningur
4. Elsa Berg, Ocean Rainforest
5. Gunnar Djurhuus, økissamskipari
6. Gunvør Balle, fulltrúi
7. Jákup Dam, lærari
8. Jóannes Guttesen, eftirlitsfólk
9. Jóhan Carl Dam, maskinførari
10. John Kruse Dalsgarð, samskipari
11. Jón Kragesteen, varaskúlastjóri
12. Katrin Einarsson Jacobæus, fysioterapeutur
13. Ronnie Thomassen, deildarleiðari
14. Snorri Patursson, kostfrøðingur/breytasamskipari
15. Turið Horn, leiðari

Listi F, Framsókn
1. Bergun Kass, býráðslimur
2. Berit W. Samuelsen, tryggingaráðgevi
3. Ruth Vang, løgtingslimur
4. Sissal K. Kristiansen, vinnurekandi
5. Súsanna Køtlum, vinnurekandi
6. Súsanna Olsen, námslektari
7. Birgar Johannesen, pensjónistur
8. Bjarni K. Petersen, løgingslimur
9. Róaldur Jákupsson, fíggjarleiðari
10. Høgni Reistrup, samskiftisráðgevi
11. Karlot Hergeirsson, HTÚ-leiðari
12. Kristian Clementsen, maskinmeistari
13. Michael Antony Charles Johannesen, vinnurekandi

Listi L, Borgaralistin í Tórshavn
1. Frank Jacobsen, lærari
2. Hugin Kárason Mortensen, fysioterapeut
3. Rani Andrasson Skaalum, lærari

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 07. november 2020

Hesi stilla upp í Sandoy

Valevnini í Skopunar, Sands, Skálavíkar, Húsavíkar og Skúvoyar kommunu

(Mynd: Ólavur Frederiksen)

SkrivaÐ:

-

SKOPUNAR KOMMUNA

Listi A
1. Gerhard Lognberg, borgarstjóri
2. Hallmar Winther, maskinførari
3. Kathrina Joensen, skúlalærari
4. Friðfinn Nicolajsen, arbeiðstakari
5. Kartin Hentze, umsjónarmaður
6. Jóhan Leo, sjómaður
7. Óløf Tungá, heilsurøktari
8. David Winther Olsen, arbeiðsmaður

Listi B
1. Marjun Debes, vaskikona
2. Eliesar Jakobsen, stýrimaður
3. Winnie Kjærbo, kokkur
4. Hans Eivind Olsen, sølumaður
5. Petur E. Poulsen, røktari
6. Fríðhild Winther, heilsuhjálpari

SANDS KOMMUNA

Listi A
1. Anja Sandoy, námsfrøðingur
2. Fríði Nolsøe, maskinsmiður
3. Bjarki Henriksen, umsjónarmaður
4. Poul Klementsen, bóndi
5. Eyðvarur Petersen, skipari
6. Jógvan Woxnes Olsen, lesandi
7. Evald Sólvitson, skipsførari

Listi C
1. Emil Simonsen, timburmeistari
2. Hanna á Reynatúgvu, ergoterapeutur
3. Hanus Johannesen, filmsframleiðari
4. Heri Sverrason, húsavørður
5. Hildigerð Djurhuus, postboð
6. Jákup av Kák, elektrikari
7. Jens Petur Selfoss, stýrimaður
8. Kristian Oskar J. Henriksen, stýrimaður

SKÁLAVÍKAR KOMMUNA

Listi A:
Linjohn Christiansen
Anita Joensen
Nanna Djurhuus
Sunniva E. M í Stovuni
Høgni Samuelsen
Bogi Trondesen Hentze
Birita Maria Trondesen
Maj-Brit J. Lydersen

Lista B:
Jákup Myllhamar í Geil
Marjun Hansen
Frida Elina Esbernsdóttir Poulsen
Torkil Jógvanson Dalsgaard

HÚSAVÍKAR KOMMUNA

Listi A
Sára Mary Ann Johnsdóttir Anthoniussen, lærari, Húsavík
Eyðritt Clementsen, námsfrøðingur, Húsavík
Eyðstein Ólason, skipsførari, Húsavík
Dávur Sørensen, timburmeistari, Húsavík
Jákup Martin Sørensen, timburmeistari, Húsavík

Listi B
Símin Hannus Johannesen, navigatørur, Dalur
Sunneva Elisabeth Frederikka Ludviga Larsen, heilsurøktari, Dalur
Sólfríð Malena Nolsøe, pakkifólk, Dalur

SKÚVOYAR KOMMUNA

Harry Jensen
Jákup Andrias Thomsen
Poul Osmund Tórarenni
Anna Thomsen
Andru Emil Jensen

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 07. november 2020

Hesi stilla upp í Suðuroy

Valevni í Hvalbiar, Tvøroyrar, Fámjins, Hovs, Porkeris, Vágs og Sumbiar kommunu

(Mynd: Pól Sundskarð)

SkrivaÐ:

-

HVALBIAR KOMMUNA

Listi A
1. Niels Olaf Eyvindsson, stjóri, Sandvík
2. Poul Laust Christiansen, teldumaður, Hvalba
3. Sten Spange Larsen, maskinførari, Sandvík
4. Gunnhild Mortensen, sjúkrarøktarfrøðingur, Hvalba
5. Martin í Nesi, málari, Hvalba
6. Eir J. Norðberg, námsfrøðingur, Hvalba
7. Heri Norðberg, navigatør/DPA, Hvalba
8. Ronni Hammer, sjómaður, Hvalba
9. Hans Cecil Poulsen, arbeiðsmaður, Hvalba
10. Thorstein Thomsen, bilførari, Hvalba
11. Janus Thomsen, borgarstjóri, Hvalba

TVØROYARR KOMMUNA

Listi C
1. Súsanna Bertholdsen, lærari, Tvøroyri
2. Signar Dam, kommunulækni, Tvøroyri
3. Finnleif Guttesen, maskinmeistari, Froðba
4. Bjarni Hammer, løgtingsmaður, Tvøroyri
5. Jens Arni Leo Hammerfoss, savnsvørður, Froðba
6. Óli Arnason Johansen, fiskasølumaður, Tvøroyri
7. Annika Pearce, læknaskrivari, Tvøroyri
8. Kristina Roest, málsviðgeri, Trongisvágur
9. Niels Strøm Rødgaard, lesandi, Tvøroyri
10. Tim Wentzlau, KT-ráðgevi, Trongisvágur
11. Eyð Eidesgaard, góðsku- og HTU-leiðari, Trongisvágur

Listi T
1. Jónleyg Jespersen Bech, fulltrúi, Tvøroyri
2. Mina Joensen, cateringfólk, Tvøroyri
3. Júst Albinus Johannesen, timburmeistari, Tvøroyri
4. Kristin Michelsen, borgarstjóri, Froðba
5. Alvi Mortensen, koyrilærari, Tvøroyri
6. Jónhild Midjord Nybo, lesandi, Tvøroyri
7. Ólavur Rasmussen, stjóri, Tvøroyri
8. Rasmus Rasmussen, maskinmeistari, Trongisvágur
9. Reidar Simonsen, snikkari, Tvøroyri
10. Frits Strøm, maskinstjóri, Trongisvágur
11. Anita Vibergsdóttir, røktarstarvsfólk, Tvøroyri

Listi V
1. Jógvan Martin Joensen, arbeiðsmaður, Froðba
2. Karina Fagralón, skrivstovukvinna, Trongisvágur
3. Jens Rói Sørensen, løgreglumaður, Trongisvágur
4. Kristian Stórhamar, tekniskur leiðari, Trongisvágur
5. Jóhannes Magnussen, løgreglumaður, Tvøroyri
6. Freja Maric, arbeiðskvinna, Tvøroyri

FÁMJINS KOMMUNA

Arnbjørn í Smiðjuni
Arni Teindal
Niels Jákup Mortensen
Markus Eli Hofgaard
Jóannes Lisberg

HOVS KOMMUNA

Listi A
1. Jón Midjord, timburmaður, Hovi
2. Bergljot B. Ludvig, heilsurøktari, Hovi
3. Delmar Tausen, mekanikari, Hovi

Listi B
1. Siri Hovsgarð, námsfrøðingur, Hovi
2. Jórun Mortensen, skrivstovukvinna, Hovi

PORKERIS KOMMUNA

Listi A
1. Hartvig Kári Bech, arbeiðsmaður
2. Andreas Flagstad Berg, bilførari
3. Hallur Djurhuus, sølu- og marknaðarførsla
4. Ingi Gudfinnsson Olsen, tekniskur leiðari
5. Alexandra Guðrið Ripley, lærari
6. Oddvá Jórun Thomsen, sosialráðgevi
7. Joan Diana Vejhe, køksassistentur

Listi B
1. Sigmund Bech, vinnurekandi
2. Ása Elisabeth Holm, heilsuhjálpari
3. Eiler Brattalíð, arbeiðsmaður
4. Evi Poulsen, arbeiðskvinna
5. Egil Petersen, sjómaður
6. Hjalgrím Andreasen, yvirportørur

VÁGS KOMMUNA

Listi B
Jens Sivar Djurhuus, húsasmiður
Marin Gaardlykke, samskipari
Erhard Joensen, løgtingsmaður
Mortan Holm Norðberg
Guðrun Nystrøm, húsmóðir
Olgar Skorastein, byggifrøðingur
Óli Meinhard Toftum, maskinmeistari
Meinhard Edmund Vestureið, arbeiðsmaður
Magnus Winther, maskinmeistari

Listi C
Johan Gerhard Augustinussen, arbeiðsmaður
Jens Petur Brattalíð, leiðari
Eyðfinn Midjord Debes, leiðari
Magnus Mørk Hjelm, skrivstovufólk
Bjarni Johansen, leiðari
Birna Müller, heilsurøktari
Levi Rikshamar Mørk, námsfrøðingur
Ingi Poulsen, tónleikari
Jórun Olevina Poulsen

Listi E
Gunnvá Bjarkhamar Arnfinsdóttir, skrivstovufólk
Jón Bjarnason, svimjivenjari
Vár Naomi Dimon, sjúkrarøktarfrøðingur
Jónleyg Eyðunsson, námsfrøðingur
Dennis Holm, borgarstjóri
Eyðbritt Krosslá, heilsurøktari
Rógvi Kærbech, sølumaður
Kári í Lágabø, maskinsmiður
Bárður G. Nielsen, landmátari
Anna Brattaberg Samuelsen, tannrøktari,

SUMBIAR KOMMUNA

Listi A
Eyðbjørn Thomsen, borgarstjóri, Sumba
Frits Poulsen, bygningssnikkari, Sumba
Jacoba í Homrum, arbeiðskvinna, Lopra
Niclas Hentze, dekkari, Sumba
Halltóra Joensen, løgreglukvinna, Sumba
Krista B. Joensen, læraralesandi, Lopra
Bjarti Nattestad, skipari, Lopra
Bergur Nolsøe, sjálvstøðugur vinnurekandi, Sumba

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 07. november 2020