Lat aftur Yvirlit list articles in edition

Leygardagur 06. februar 2021 | Nr. 6 | Árgangur 2 | Kr. 0,00

- Ikki gingið upp fyri mær enn, at eg slapp frá hendingini við lívinum

Bilurin bóltaði runt fleiri ferðir, áðrenn hann lendi á takinum í eini á. Men Guðrun Anna Vestergaard slapp við einum plástri á fingrinum. Men tankarnir eru ikki rættiliga komnir upp á pláss enn

SíÐa 2

1 Leygardagur 06. februar 2021

Góðan lesihug og gott Vikuskifti

Ansið eftir tykkum í hálkuni

Oddagrein

Prísurin minkar ei við at tunnilin ikki verður brúktur

Tað er eitt undarligt stríð, sum gongur fyri seg millum tunnilsfelagið øðrumegin og allar teir nógvu bilførarnar hinumegin, sum siga seg boykotta nýggja og stásiliga Eysturoyartunnilin, tí brúksgjaldið er ov høgt.

At tunnilin er ov dýrur at brúka, kunnu vit altíð gerast samd um. Best var sjálvandi um vit sloppu undan at rinda fyri at brúka hann.

Men tunnilin skal jú gjaldast aftur, og tunnilsfelagið er jú eisini álagt at bora og reka ein Sandoyartunnil, sum ikki hevur kundagrundarlag til at fíggja seg sjálvan.

Tá tað er sagt, so eru eisini fleiri órímiligheitir í verandi prísskipan hjá Eysturoyartunnlinum, og her verður serliga hugsað um tann ógrundaða yvirprís, sum ávís sløg av bilum skulu rinda í mun til aðrar bilar. Hetta eigur at verða broytt – fyri rættvísis skyld.

Tá tølini fyri hesar fyrstu vikurnar við gjaldsskipan vórðu kunngjørd, var tað serliga tað lága talið av bilum, sum koyra koyra tvørtur um sjálvan Skálafjørðin, ið undra.

Tunnilsstjórin undraðist eisini, tí hetta strekkið “einans” kostar triðingin av teininum til ella úr høvuðsstaðnum.

Her má eisini broyting gerast. Ímynda tær, at tú ert foreldur at einum barni, sum til dømis vil sleppa at ganga til fimleik ella hondbólt hinu megin fjørðin og vil koyrast. Tað kostar jú “bara” 25 krónur. Men skal barnið koyrast bæði aftur og fram, og tú skalt heim ímillum, so verða tað fýra túrar á 25 krónur. Tað kann gerast nógv tilsamans.

Her skal tunnilsfelagið sjálvandi gera eina skipan, eins og vit hevur sæð við bussleiðum, at “ferðaseðilin” er galdandi fyri eitt tíðarskeið, soleiðis, at um tú koyrir eitt barn av Strondum og yvir á Toftir, so eigur tú at kunna koyra heimaftur uttan at prísurin verður tvífaldaður.

Slíkt skal til, um verulig sameining skal koma millum bygdaløgini báðu megin fjørðin, og tað var jú tað, ið var eitt av upprunaendamálunum við verkætlanini.

Men helst er veruleikin tann, at slíkt ikki kann gerast eftir fáum døgum ella vikum.

Vit minnast hvussu tað var, tá brúgv kom yvir um Oyrasund fyri gott tjúgu árum síðani. Spátt varð, at nú fór sameiningin millum Keypmannahavn og Malmö at økjast munandi.

Men so var ikki – í fyrstani. Rópt varð upp um gølu, tí tað ferðaðust ikki eins nógv, og onkur hevði roknað við. Í dag eru Keypmannahavn og Skáni so nær knýtt, at økini verða mett sum felags arbeiðsmarknaður tvørtur um landamark – ein fyrimynd fyri aðrar líknandi tvílanda ætlanir.

Soleiðis verður eisini við nýggja tunnlinum. Tørvurin skal byggjast upp.

Vit duga ikki at meta um, hvørt núverandi kostnaðurin á 75 krónur hvønn veg fyri vanligan persónbil er tann rætti. Tí má hesin prísurin roynast í eina tíð fyri at finna út av, um so er.

At lata vera við at brúka tunnilin broytir neyvan upp á støðuna. Vit minnast hvussu tað var við tunnlunum um Vestmannasund og Leirvíksfjørð. Tað var óvæntaða høga ferðslan, sum var orsøk til at prísurin lækkaði niður á eitt skilagott støði so at siga beinanvegin. 

SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

  • Blaðið

    Stovnað 2020

    Útgevari: Knassar

    Upplag: 7164

    Lisnar síður: 32810

    Dagført 10. hvørt sekund
  • Samband

    tel. 20 80 80

    redaktion@knassar.fo

    Ingi Samuelsen

    Redaktørur

    ingi@knassar.fo

    tel. 22 22 73

  • Borgar Kristiansen

    Lýsingarráðgevi

    borgar@knassar.fo

    tel. 23 66 01

    Birgir Waag Høgnesen

    Lýsingarráðgevi

    birgir@knassar.fo

    tel. 28 44 44

2
Leygardagur 06. februar 2021

- Ikki gingið upp fyri mær enn, at eg slapp frá hendingini við lívinum

Bilurin bóltaði runt fleiri ferðir, áðrenn hann lendi á takinum í eini á. Men Guðrun Anna Vestergaard slapp við einum plástri á fingrinum. Men tankarnir eru ikki rættiliga komnir upp á pláss enn

(Mynd: Sverri Egholm)
SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

Guðrun Anna tykist skelkað. Men tað sæst ikki á henni, at hon fyri minni enn 24 tímum síðan hevur verið úti fyri álvarsligum ferðsluóhappi, sum saktans kundi enda í vanlukku. Eitt plástur á fingrinum er einasti sjónligi løsturin.

Tað var nakað eftir middag hósdagin, at óhappið hendi. Við Gjánoyri beint sunnan fyri Langasand.

Guðrun Anna Vestergaard býr í Haldórsvík saman við seks ára gamla soninum, tvey ára gomlu dóttrini og manninum, Cristian, sum er úr Rumenia.

Hon gongur á HF í Glasir og var á veg heim eftir at hava verið til handils á Norðskála á vegnum.

Óhappið hendi, tá ein ær ella eitt lamb reisist í ovaru síðu, og traðkar niðan á vegin...

Eg royni spakuliga at bremsa, tí at vegurin er so hálur. Bilurin byrjar at glíða, og eg missi tamarhaldi á honum. Bilurin fer til vinstru, høgru, vinstru

Guðrun Anna hevur skrivað um tað hon upplivdi – ein hugtakandi tekstur, har hon setir orð á sínar upplivingar, kenslur og tankar. Hon legði tekstin út á lesarin.fo fyrrapartin í gjár, fríggjadagin, minni enn eitt samdøgur eftir hendingina.

- Eg hevði tørv á at seta orð á tað heila. Fáa tað út, líkasum...

Vit endurgeva eisini tekstin her í Blaðnum Vikuskiftið eitt sindur longur niðri.

- Alt kennist framvegis so óveruligt. Tað er sum um eg ikki trúgvi upp á, at eg veruliga eri her, sigur Guðrun Anna, tá vit hitta hana og Cristian heima í hugnaligu húsunum heilt oman móti fjørðuni í Haldórsvík.

Helst er hon vorðin skelkað.

- Tey søgdu við meg á sjúkrahúsinum, at eg fór at fáa trauma, og søgdu mær eisini, at eg kundi fáa hjálp fyri tað.

- Eg havi tosað við læknan hjá mær í telefonini í dag viðvíkjandi sálarligari traumahjálp, men havi ikki hoyrt aftur frá teimum enn.

Eg hugdi rundan um meg í ambulansuni. Eg hevði eina óhugnaliga kenslu av, at eg ikki var her. Eins og at sálin var við at fara úr kroppinum spakuligani. - Tú ert okay. Eg fari líka at ringja á sjúkrahúsið so tey vita, at vit eru á veg.

Guðrun Anna gongur á HF, og hevði verið til roynd í skrivligum enskum henda fyrrapartin.

- Eg forsvav meg og mátti skunda mær til Havnar fyri at koma fram rættstundis. Av tí sama náddi eg ikki at fáa børnini í barnagarð í Hvalvík um morgunin. Hevði eg ikki sovið yvir meg, so høvdu tey verið við mær í bilinum...

[object Object]

Tað er sum um veruleikin spakuliga gongur alt meira upp fyri henni. Hvussu ótrúliga heppin hon hevur verið. At bilurin ikki lendi á einum steini í ógvusligu loftferðini oman móti bingjunum, ið standa í Gjánoyri við eina lítla støð til aling har.

At bilurin lendi millum tveir steinar við takinum niður í ánna, so hon ikki kleimdist fast í vrakinum. Tað kundi alt gingið so ógvuliga nógv verri.

Hann hugdi bilsin at mær. Onki er brotið, tú hevur ongi merkir, nakkin sær út til at verða normal, organini eru okay, ongin merkir av trygdarbeltinum, og tú virkar ikki til at hava heilaskjálvta. Sjúkrasystirin skrivaði alt sum hann segði niður. Hvat við heilabløðing? Spurdi eg hann bangin. Tú hevur ongi symptom uppá tað. Tú ert okay.

Guðrun Anna og Cristian sita eitt sindur hjálparleys í støðuni í løtuni. Børnini eru farin til ommuna í Rituvík, meðan tey royna at koma fyri seg.

[object Object]

Bilurin var bara ábyrdartryggjaður. Tey hava eisini ábyrgdina av at fáa vrakið burtur. Og mugu skaffa sær ein nýggjan bil, tí uttan bil ber ikki til at búgva í Haldórsvík, tá hon lesur í Havn, hann arbeiðir á Toftum og børnini ganga á stovni í Hvalvík.

Eg fekk ógvusliga høvuðpínu tá eg legði meg niður. Mykrið gjørdi, at eg føldi meg sveima í luftini aftur. Eg føldi óhugnaligu kvirruna. Hvørja fer eg koyrdi eyguni aftur, føldi eg bilin bólta rút í luftini. Eg hoyrdi vindeyguni brotna.

Maðurin Cristian er sjálvandi eisini skelkaður av at hava verið so nær við at missa konuna. Men hann er mest argur inn á, at myndugleikarnir ikki hava gjørt nakað við at bøta um ferðslutrygdina á vegastrekkinum frá Streyminum og norðureftir.

(Tekstabrotini í skráskrift eru burtur úr tekstinum, sum Guðrun Anna skrivaði morgunin eftir hendingina. Sí greinina “Tú ert ókey – tú ert heldig”) 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 06. februar 2021

3
Leygardagur 06. februar 2021

Tú ert ókey – tú ert heldig

Lesið hvussu Guðrun Anna Vestergaard upplivdi ógvusligu hendingina, tá hon rendi útav vegnum við Gjánoyri. Teksturin er skrivaður minni enn eitt samdøgur eftir hendingina

(Mynd: Sverri Egholm)
SkrivaÐ:

Guðrun Anna Vestergaard

Eg koyrdi í svinginum á einum hálum bygdavegi.

Hann var ikki blivin ruddaður fyri kava í nakrar dagar. Eg slakkaði ferðina, tí eg var í svinginum. 60 km/t. Sólin skínur, himmalin er bláur. Knappliga reisir ein seyður seg, sum helst hevur sovið við síðurnar av vegnum.

Hann traðkar út á vegin og hyggur beint at mær. Helviti.

Eg royni spakuliga at bremsa, tí at vegurin er so hálur. Bilurin byrjar at glíða, og eg missi tamarhaldi á honum. Bilurin fer til vinstru, høgru, vinstru. Eg síggji at bilurin er við at fara út av vegnum vinstrumegin.

Eg fari í panikk, royni at snara til høgru meðan eg bremsi. Royni at fáa tamarhald á bilinum aftur.

Tað føldist sum fleiri minuttir.

Eg síggi bilin fara eftir høvdinum oman av vegnum høgrumegin. Eg eri sikkur uppá, at eg fari at kava niður á sjógv.

Tað føldist sum tíðin stóð still.

Tað varð ein óhugnalig kvirra. Eg føldi bilin bólta rút í luftini. Eg hoyrdi vindeygu brotna. Eg føldi kensluna av at flúgva og mala runt í luftini.

[object Object]

Tað einasta eg hugsaði um vóru børnini, ið sótu eftir heima, sum ikki longur høvdu eina mammu. Eg føldi skuldarkenslu av at fara frá teimum á hendan mátan, hugsaði um saknin, sum tey høvdu eftir. Skuldarkenslu av at doyggja. Av allari tíðini sum eg fór at missa saman við teimum.

Bilurin lendur á einari yvirflatu. Eg opni eyguni og síggi, at eg hangi við høvdinum niður. Vindeyguni eru í knúsi. Uttan at hugsa meg um, loysi eg belti. Eg detti niður á takið í bilinum og grulvi út í kavan.

Eg seti meg á ein stein og ringi 112.

Tey bóðu meg ikki ringja til nakran so ambulansan fær ringt til mín. Eg hyggi at klokkuni, 12:30.

Eg sendi eitt sms til mannin hjá mær. Eg elski teg. Eg elski tykkum øll.

Eg sá onki, men tað gjørdi onki. Eg hevði mist brillurnar á mínari ferð niður av vegnum. Eg fór at ristast, klæðini vóru vát. Eg legði merki til, at tað var blóð í kavanum. Eg koyrdi hondina beinanvegin til høvdi og hugdi niður. Nógv blóð.

Knappliga kemur ein maður rennandi. Hann rann yvir at bilinum og spurdi, um nakar annar var í bilinum. Eg segði nei.

Hann hugdi at mær og spurdi um eg var okay. Eg segði at eg bløddi onkrastaðni og síggi onki, tí eg havi mist brillurnar.

Hann fann tær í kavanum, ikki ein skøva á teimum.

Blóðið kom úr fingrinum.

Tú kann ikki sita her, tú má koma niðan á vegin aftur. Eg hjálpi tær.

Hann rætti hondina út ímóti mær. Kann eg flyta meg, hvat við nakkanum.

Eg hugdi ørkymlað at honum. Um tú kláraði at koma úr bilinum, so er tú okay. Kom, eg hjálpi tær.

Vit gingu til bilin hjá honum. Hann hjálpti mær í bilin. Hann koyrdi hitan for frá.

Ein annar maður kom við einum fyrstihjálpar kassa. Hann var úr sløkkiliðnum. Hann vaskaði fingurin og hendurnar hjá mær og koyrdi plástur á.

Teir spurdu meg hvussu eg slapp úr bilinum. Eg grulvaði úr bilinum tá hann lendi.

Eg var bangin. Ambulansan var ikki komin enn. Eg hugsaði um brotnar nakkar og heilabløðingar.

Tá ambulansan kom, slakaði hon ferðina tá hon kom til vrakið. Hon er her!

Sløkkiliðsmaðurin rópti á ambulansuføraran. Endiliga vóru tey her.

Tey spurdi nógvar spurningar. Hvussu eitur tú, nær ert tú fødd, p-tal, nærmasta familja, veist tú hvat fyri dagur tað er, hvussu komst tú úr bilinum, hevur tú ilt nakrastaðnis?

Klæðini vóru so vát at tey hjálptu mær úr teimum og undir eitt teppi. Hon kannaði míni lívstekin. Pulsin, andadráttin, hitan, blóðtrýsti. Alt var normalt.

Tað er ótrúligt. Vit sóðu bilin og vóru fyrireikað uppá tað versta. Tú gjørdi alt rætt, hatta var ordiliga flott av tær. Tú hevur verði djørv. Tú ert okay, ikki verða bangin. Nakkin er ikki brotin.

Eg hugdi rundan um meg í ambulansuni. Eg hevði eina óhugnaliga kenslu av, at eg ikki var her. Eins og at sálin var við at fara úr kroppinum spakuligani.

Tú ert okay. Eg fari líka at ringja á sjúkrahúsið so tey vita, at vit eru á veg.

Meðan hon tosaði við tey gloymdi eg meg burtur. Eg hoyrdi hana í bakgrundini. Ja, hon er ABC stabil. Onki galið við nakkanum, ongin spor av trygdarbeltinum. Heilt klár, normalt lívstekin.

Rødd hennara følnaði í bakgrundini. Tað einasta sum eg hoyrdi, var óhugnaliga kvirran tá eg fór av vegnum.

Hon spurdi um eg hevði børn. At mammu instikti hevur hjálpt mær ígjøgnum hetta. Tú fert at síggja tey aftur skjótt. Tá tú kemur heim. Tú fert at føla teg móðari enn nakrantíð fyrr. Tað er vanligt. Tú ert okay. Tú ert bara eitt sindur køld.

Ambulansan steðgaði uttan fyri sjúkrahúsið, tey rullaðu songina úr bilinum. Tað var ísakalt útið.

Tey koyrdu meg inn á skaðastovuna. Konan úr ambulansuni smíltist til mín, og beyð mær alt tað besta.

Tú verður okay. Hatta var flott gjørt hjá tær.

Tá hon fór út, kom ein lækni inn. Hann var ungur. Andlitsbragdið var umbernadi meðan hann trýsti á kropslimir og beinagrindina fyri at kannað um nakað var brotið ella fari úr lið.

Hann hugdi bilsin at mær. Onki er brotið, tú hevur ongi merkir, nakkin sær út til at verða normal, organini eru okay, ongin merkir av trygdarbeltinum, og tú virkar ikki til at hava heilaskjálvta.

Sjúkrasystirin skrivaði alt sum hann segði niður. Hvat við heilabløðing? Spurdi eg hann bangin.

Tú hevur ongi symptom uppá tað. Tú ert okay. Tú skalt líka í røntgen og CT skannaran, um alt sær normalt út so sleppur tú heim.

Maður mín hevur ringt til mín fleiri ferðir. Eg læs sms’ini. Hvar ert tú?? Ert tú okay?? Góða svara!

Eg ringdi til hann. Eg forkláraði alt sum var hent og segði at eg eri okay. Orsaka, veruliga, eg eri so kedd av hesum. Bilurin er vrak.

Hann breyt meg av.

Til helvitis við bilinum, eg eri bara glaður at tú ert okay. Hann spurdi meg hvar bilurin var.

Ein vinmaður koyrdi hann yvir til bilin so hann kundi taka tað vigtigasta. Lyklar, dokumentir, telduna.

Røntgen myndirnar og CT skanningin vístu at alt var normalt. Stavrsfólkini virkaðu ovfarin av vælveru mínari.

Sum var eg risin upp aftur. Tað føldist soleiðis.

Eg bleiv útskrivað, eftir at sjúkrasystirin insisiteraði at eg drakk eina sodavatn.

Eg fekk eitt pappír við eyðkennnum, sum maður mín skuldi halda eyga við tað fyrsta døgnið.

Hann ringdi aftur til mín. Hann ljóðaði lívsforskrekktur.

Tú ert ekstremt heldig. Tú kundi verði stein deyð. Hetta er álvarsligt. Bilurin er vrak. Ert tú okay?

Hann sendi mær eina mynd. Bilurin var farin einar 12 metrar oman av vegnum. Eg hevði yvirlivað tí at báðir endar av bilinum vóru lendir á tveimum stórum steinum við takinum í ánni.

Eg keturoykti nakrar siggarettir. Eg føldi óhugnaligu kvirruna aftur.

Ein vinmaður kom eftir mær og koyrdi meg heim.

Vit koyrdu fram við óhapppinum. Vit steðgaðu og hugdu at bilinum. Eg royndi at skilja hvussu eg yvirlivdi. Alt føldist vanligt. Alt føldist ov vanligt.

Eg klemmaði familjuna tá eg kom heim. Onki sum var í bilinum fekk skaða. Sjálvt teldan var okay. Tað føldist ikki veruligt. Sum um at eg ikki kendi hesi tingini aftur. Sum um at eg ikki átti tey.

Eg tók tvær panodil og legði meg í songina. Eg fekk ógvusliga høvuðpínu tá eg legði meg niður. Mykrið gjørdi, at eg føldi meg sveima í luftini aftur. Eg føldi óhugnaligu kvirruna.

Hvørja fer eg koyrdi eyguni aftur, føldi eg bilin bólta rút í luftini. Eg hoyrdi vindeyguni brotna.

Eg rópti á mannin. Eg segði við hann at eg haldi eg fari at doyggja. Eg átti at doyggja.

Hann sissaði meg og segði, at eg eri okay. Eg koyrdi eyguni aftur. Eg hoyrdi konuna úr ambulansuni ugga meg.

Tú ert okay. Legg teg niður. Koyr eguni aftur um tað hjálpir. Tú fert at føla ógvusliga pínu og møði í kvøld. Tað er vanligt. Tú ert heldig.

Eg vaknaði klokkan 07:00. Eg tók telefonina og opnaði Notes.

Eg byrjaði at skrivað, eg má skilja hetta. Tað følist ikki verðuligt.

Tað er 04.02.2021. Eg ringdi til mannin hjá mær. Eg eri í Bónus, eg komi heim nú. Eg verði heima um ca. 15 minuttir. Eg seti meg í bilin og vendi á ein lítlan bygda veg. Vegirnir eru hálir. Eg koyri í svinginum...

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 06. februar 2021

4
Leygardagur 06. februar 2021

- Okkurt má gerast við vegastrekkið – bara okkurt

Hevði bilverja verið, til dømis, hevði skaðin ikki verið tann sami – men kavaruddingin má eisini betrast

(Mynd: Sverri Egholm)
SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

- Eg skilji ikki, at okkurt ikki verður gjørt við ferðslutrygdina á vegnum norður til Haldórsvíkar. Bara okkurt.

Hann fekk ein ógvusligan hvøkk hósdagin, tá hann frætti, at bilurin við konuni Guðruni Annu var farin út av vegnum við Gjánoyri.

- Har er ikki eingang bilverja og bratt beint oman á sjógv. Eg eri so argur, at eg eina løtu ætlaði mær suður á Oyrarbakka at protestera framman fyri kommunuskrivstovuni, men eg skilji á lagnum, at tað ikki er kommunan, sum hevur ábyrgdina av hesum vegnum.

[object Object]
Cristian Chirlejan (Mynd: Sverri Egholm)

Cristian Chirlejan er rumeni, tosar ikki føroyskt, og er rættiliga frustreraður inn á vegastrekkið, sum hann sigur vera orsøk til, at hann nærum misti konuna hósdagin.

- Eitt er, at í Føroyum gongur seyðurin á vegnum. Eg skilji tað ikki, men tað má eg helst venja meg við.

- Men eg havi ilt við at góðtaka, at smali vegurin norður til Haldórsvíkar og Tjørnuvíkar er so illa grivin á vetri. Tað er lívshættisligt at koyra eftir einum so hálum vegi, har sýnið á nógvum støðum er sera vánaligt – so vánaligt, at tað er heilt vanligt, at bilførarar noyðast at høgga í bremsurnar fyri ikki at stoyta saman.

- Og so skilji eg ikki, at bilverja ikki er sett upp á strekkinum júst har, sum óhappið hendi. Har er bratt niðurfyri. Um bilverja var har, so hevði støðan verið ein heilt onnur.

- Skít við, at bilurin hevði fingið skaða. Men eg skilji ikki, at mannalív skal offrast áðrenn nakað verður gjørt, sigur Cristian Chirlejan.

Hann greiðir frá, at hann hevur samskift við myndugleikar um trupulleikan á vegastrekkinum, serliga vantandi kavaruddingina. Men higartil er tað ongin, ið hevur ønt honum aftur.

- Eg kenni á mær, at eg verði noyddur til áhaldandi at gera vart við henda stóra trupulleika, tí okkurt má gerast. Bara okkurt, so slíkt ikki hendir aftur.

[object Object]
Kavaruddingin á vegnum norður til Haldórsvíkar er ikki nóg góð, heldur Cristian Chirlejan (Mynd: Sverri Egholm)

 

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 06. februar 2021

5

Størv

Gigni søkir eftir heilsufrøðingum til eitt fast starv og eitt avloysarastarv

Meira Umsóknarfreist: 27. april 2021

Framleiðslusamskipari til kryvjivirkið á Glyvrum

Meira Umsóknarfreist: 23. april 2021

UNDIRVÍS Á GLASI: STØRV Á GYMNASIALUM MIÐNÁMI OG YRKISNÁMI LEYS AT SØKJA

Meira Umsóknarfreist: 25. apríl 2021

Starvsfólk til kafeina á Landssjúkrahúsinum

Meira Umsóknarfreist: 25. april 2021

Námsfrøðingur til Dagstovnin við Velbastaðvegin

Meira Umsóknarfreist: 27. april 2021

Arbeiðsfólk til Kirkugarðin við Velbastaðvegin

Meira Umsóknarfreist: 29. april 2021

Vilt tú vera við til at menna samstarv í Norðuratlantshavi?

Meira Umsóknarfreist: 26. april 2021

Veðurfrøðingar til Veðurstovu Føroya

Meira Umsóknarfreist: 20. april 2021

Ein námsfrøðing til Verkhúsið Virkni í Tórshavn

Meira Umsóknarfreist: 22. april 2021

Fakligur stjóri til Gigni

Meira Umsóknarfreist: 23. april 2021

Starvsfólk til kafé og tilhaldsstaðið Fjálvi í Tórshavn

Meira Umsóknarfreist: 22. april 2021

Leiðari til autismuøkið í Almannaverkinum

Meira Umsóknarfreist: 20. april 2021
6 Leygardagur 06. februar 2021

Tvey av trimum bóru ikki smittuna víðari

Føroyskir granskarar hava hugt nærri eftir smittutilburðunum í fyrstu koronabylgju

(Savnsmynd: Sverri Egholm)
SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

20 persónar, sum komu til føroyar við koronasmittu undir fyrstu koronabylgju í fjør, náddu ongantíð at smitta aðrar persónar. Tilsamans komu 30 smittaðir persónar uttanífrá, og tað vóru sostatt bert 10 teirra, ið góvu smittuna víðari.

Hetta kann millum annað lesast í greinini, sum 11 føroyskir heilsugranskarar hava skrivað í vísindatíðarritinum Emerging Infectious Diseases.

Marnar F. Kristiansen, Bodil H. Heimustovu, Sanna á Borg, Tróndur Høgnason Mohr, Hannes Gislason, Lars Fodgaard Møller, Debes H. Christiansen, Bjarni á Steig, Maria Skaalum Petersen, Marin Strøm og Shahin Gaini hava hugt nærri eftir teimum 187 koronatilburðunum, ið vórðu funnir í Føroyum í tíðarskeiðinum millum 3. mars og 22. apríl 2020.

[object Object]

Tilburðirnir og hvussu teir hava smittað kann síggjast á eini áhugaverdari mynd, ið sæst betri her 

Um smittutilburðirnar skriva granskararnir soleiðis í greinini:

“Vit staðfestu 10 tilburðir, hvørs uppruni ikki kundi staðfestast, og 9 tilburðir frá persónum, ið antin ikki vóru testaðir ella sum høvdu havt negativa test.

Vit staðfestu 30 tilburðir at verða komnir uttanífrá; 62 vórðu smittað í húsarhaldinum, 39 á arbeiðsplássinum, 11 til okkurt tiltak og 45 vóru smittað av ókendum uppruna.

Av teimum innfluttu tilburðunum, vóru 20, ið ikki smittaðu nakran víðari.

Vit staðfestu fýra stórar smittuketur, sum elvdu til 105 aðrar tilburðir.

Vit staðfestu eisini tríggjar superspjaðarar, sum hvør var orsøk til minst 10 aðrar smittutilburðir.”

Víðari verður skrivað:

“Í tíðarskeiðinum 2. mars til 22 apríl vóru 854 persónar settir í sóttarhald orsakað av tøttum sambandi við persón við covid19. 132 av teimum, svarandi til 15 prosent, vórðu seinni staðfest at hava covid-19.

Fjúrtan persónar vórðu settir í sóttarhald undan staðfestingini orsakað av teirra ferðamynstri.

Fyri hvønn av teimum smittaðu, var miðaltalið av ‘sambondum’, ið vórðu sett í sóttarhald, 5,1.”

“Føroyar vóru eitt av fyrstu londunum í Vesturheiminum, ið týndu covid-19. Hetta prógvar, at tað ber til í londum við greiðum landamørkum, eisini hóast hart rakt.

Testing, smittusporing, sóttarhald og frástøða vóru viðvirkandi til at tað eydnaðist so væl í Føroyum. Hesar royndir hava eisini víst seg at virka væl í øðrum londum, sum Ísland, Taivan, Sveits og New Zealand.

Vert er at leggja til merkis, at bert 10,7 prosent av covid-19 tilburðunum vóru millum fólk yvir 65 ár, hóast hesin aldursbólkur telur 17,6 prosent av fólkinum. Lága talið av tilburðum millum eldri borgarar skyldast, at forðingar vóru settar fólki at koma inn á eldraheim, røktarheim og sjúkrahús.

Tað er helst eisini orsøkin til, at ongin doyði við covid-19, og heldur ongin fekk tørv á intensivari viðgerð á sjúkrahúsi undir fyrstu bylgju í Føroyum.” 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 04. februar 2021

7 Leygardagur 06. februar 2021

Gravgangur eftir føroyskum whisky

Lang bíðirøð uttanfyri Rúsuna fyrrapartin. Øll skuldu hava hendur á dýrum dropum frá Einar’s

(Mynd: Sverri Egholm)
SkrivaÐ:

Sverri Egholm

Tað vóru nógv, sum vildu hava hendur á nýggja slagnum av single malt whisky frá Einar’s Distillery, sum kom út fríggjadagin.

Beint áðrenn klokkan 10 vóru upp ímóti 50 fólk í bíðirøð uttan fyri dyrnar hjá Rúsuni í Miðlon í Havn, og tað gingu fáir minuttir, so var nærum útselt.

Nakað sum kom óvart á Sebastian Eriksen, sum er blandari og goymsluleiðari hjá Føroya Bjór.

[object Object]

- Eg hevði skotið uppá, at tað var útselt um døgurðatíð, men nú klokkan er nakrar minuttir yvir tíggju, eru heilt fáar eftir, segði ein hálvavegna ovfarin Sebastian Eriksen í Rúsuni fyrrapartin.

Hetta er aðru ferð, at whisky frá Føroya Bjór verður givið út. Fyrstu ferð var í november, og tá var eisini útselt eftir stuttari tíð.

[object Object]

Hendan hevur ligið í Oloroso sherrytunnum. Liturin er mahogni, og angin er av mettaðum sherry, jólakryddi og eingilskum gummibommum. Sagt verður millum annað um smakkin, at hann er søtur og sherrykendur.

664 fløskur av hesum Single Malt Whisky frá Einar’s Distillery vóru til sølu í Rúsunum kring landið, og 216 av teimum vóru tøkar í Rúsuni í Havn.

Styrkin er 51 prosent, og kostnaðurin fyri eina fløsku, sum er hálvan litur, er 999 krónur.

[object Object]

--

Tað gekk skjótt at selja tær 664 føroysku whiskyfløskurnar:

Har, ið latið varð upp klokkan 10:

Tórshavn:  216 fløskur - útselt klokkan 11.27

Klaksvík: 96 fløskur - útselt upp á 12 minuttir

Saltangará: 48 fløskur - útselt innan fyri 10 minuttir

Har, ið latið varð upp klokkan 12:

Trongisvágur: 36 fløskur - útslet innanfyri 10 minuttir 

Miðvágur: 24 fløskur - útselt innanfyri ein tíma (áleið 50 minuttir)

Har, ið latið varð upp klokkan 13:

Norðskála: 30 fløskur - innanfyri tveir minuttir

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 05. februar 2021

8
Leygardagur 06. februar 2021

Varðin: Ikki greitt nær skipini fara á lodnuveiðu

Finnur Fríði hevur størstu føroysku kvotuna eftir lodnu - 1.140 tons

Savnsmynd (Mynd: Kiran Jóanesarson)
SkrivaÐ:

Kiran Jóanesarson

Varðin, sum eigur størsta partin av føroysku lodnukvotuni, hevur ikki tikið endaliga støðu til nær skipini fara á lodnuveiðu.

- Vit vita ikki heilt nær ætlanin er at fara, men vit fara so at royna, sigur Dávid Jacobsen, tekniskurleiðari hjá Varðanum.

Uppsjóvarskipini Gøtunes og Finnur Fríði, hjá Varðanum, hava fingið útskrivað loyvir, har Finnur Fríði hevur fingið størsta partin, sum er 1.140 tons, meðan Gøtunes hevur fingið 380 tons.

Samlaða føroyska kvotan eftir lodnu er 3.050 tons.

Hini bæði føroysku skipini, sum higartil hava fingið útskrivað lodnukvotu eru Høgaberg og Norðborg, har tað síðstnevnda er farið at royna eftir lodnu, sum tað einasta føroyska skipið, í íslendskum sjógvi.

- Vit ivast eisini í hvussu vit skulu býta tað upp, tí øll trý skipini fara so ikki yvir at fiska lodnukvotuna hjá okkum, sigur Dávid Jacobsen, tekniskur leiðari hjá Varðanum. 

Tað stendur í sáttmálanum millum Føroyar og Ísland, at føroysk skip skulu landa 2/3 av lodnukvotuni í Íslandi, meðan 1/3 kann landast aðrastanðis, sum so verður í Føroyum.

Í løtuni eru Tróndur í Gøtu og Gøtunes ávegis á sildafeltið norðanfyri í altjóða sjógvi, har Fagraberg og Høgaberg royna, meðan Norðborg er í íslendskum sjógvi, og roynir eftir lodnu.

Hini uppsjóvarskipini eru á svartkjaftaveiðu sunnanfyri í føroyskum sjógvi.

Tó liggja Arctic Voyager og Borgarin á Havnini, har okkurt smávegis verður gjørt við skipini áðrenn tey fara aftur til fiskiskap.

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 06. februar 2021

9 Leygardagur 06. februar 2021

Vónirnar fyri framtíðini eru batnaðar

Helst er koppsetingarætlanin orsøk til at fólk og vinnulív síggja bjartari upp á framtíðina

(Savnsmynd: Ólavur Frederiksen)
SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

Vónirnar fyri framtíðini eru bjartari nú, enn tey vóru fyri hálvum ári síðani.

Tað vísa nýggjastu treystitølini, sum Hagstovan hevur kunngjørt.

Talan er um fimm hálvárligar kanningar, sum hvør í sínum lagi geva ábendingar um støðu og væntanir til ymsar spurningar hjá húsarhaldum og fýra vinnubólkum,. Samanumtikið geva hesar fimm kanningarnar eitt samanvigað treystital, sum hesaferð er hækkað í mun til kanningarnar frá juni í fjør.

Orsaka av koronastøðuni kavaði treystitalið beint niðureftir í summar, men nú kvinkar tað uppaftur.

Hagstovan hevur gjørt hesar kanningar síðan 2006, altso stutt undan altjóða fíggjarkreppuni í 2007 og 2008. Kanningarnar vísa, at undir fíggjarkreppuni fall barometrið í fýra fylgjandi kanningum og yvir tey tvey árini, altjóða fíggjarkreppan vardi.

Núverandi altjóða heilsukreppan hevur nú vart í skjótt eitt ár, og viðkomandi spurningur kann í hesum tíðum vera, hvussu húsarhald og vinnulív meta um støðuna og útlitini í nærmastu framtíð.

Í umleið trý ár undan koronu lá treystitalið í støðugari legu, men fór síðan frá 32 í januar í fjør líka niður í -16 í juni. Til hesa kanningina er treystitalið hækkað aftur við 7 stigum síðan seinastu kanning.

Afturímóti metingunum um støðu og útlit undir fíggjarkreppuni, ið vardi í gott og væl tvey ár, so rokna bæði húsarhald og vinnulív nú við betri fíggjarstøðu hjá einum sjálvum og búskaparstøðu í síni heild hetta komandi árið í mun til verandi støðu, skrivar Hagstovan á netinum. 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 04. februar 2021

10 Leygardagur 06. februar 2021

- Tíðin búgvin at leita eftir onkrum øðrum

- Turið F. Arge eigur heiðurin fyri, at BankNordik nú kann avhenda vælvirkandi partin í Danmark, sigur Árni Ellefsen, forstjóri

 
SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

- Seinastu tíggju árini havi eg brúkt nógv tað mesta av míni tíð við at arbeiða við kundum okkara í Danmark. Nú BankNordik hevur gjørt avtalu um at selja alt virksemi í Danmark, helt eg, at tíðin var búgvin til at gera upp við meg sjálva, um eg ikki skal fara at leita eftir onkrum øðrum.

Soleiðis sigur Turið F. Arge, rakstrarstjóri í BankNordik, um avgerðina um at gevast í bankanum. 1. apríl er hon ikki longur partur av leiðsluni í stóra føroyska bankanum.

Turið er 38 ára gomul, og hevur verið í starvi í bankanum í 14 ár. Sum rakstrarleiðari síðan september 2017, hevur hon havt ábyrgdina av privatkundamarknaðinum hjá bankanum, bæði í Føroyum, Danmark og Grønlandi. Hartil hevur søla og marknaðarføring og íløguparturin eisini verið ein partur av hennara ábyrgdarøki.

- Men tað er privatkundarøkt, sum hevur fylt mest, og tá vit bara hava havt privatkundar í Danmark, so hevur Danmark natúrliga eisini fylt nógv. Serliga hesa seinastu tíðina, sigur Turið F. Arge.

Árni Ellefsen, forstjóri, harmast um avgerðina hjá Turið F. Arge um at gevast í samtakinum.

- Tað, at vit nú kunnu avhenda ein væl fungerandi banka í Danmark, er prógv um at Turið hevur gjørt eitt stórt og dygdargott arbeiði sum rakstrarstjóri í BankNordik. Turið hevur eisini verið ein markantur persónur í føroysku banka- og fíggjarverðini, ið hevur havt stóran týdning fyri okkum, sigur Árni Ellefsen.

Bank Nordik fer ikki út at søkja eftir nýggjum rakstrarstjóra beinanvegin.

- Vit hava kunnað um støðuna innanhýsis í bankanum, og gjørt eina ætlan fyri, hvussu avhendanin av okkara danska parti skal fara fram. Tá tað er komið upp á pláss fara vit at hyggja nærri eftir, hvussu vit fara at skipa okkum í leiðsluni, sigur Árni Ellefsen.

Turið F. Arge verður sostatt partur av leiðsluni í tveir mánaðir afturat.

- Eg fari at brúka hesa tíðina, sum eg havi eftir í bankanum, til at tilrættisleggja hvussu mín leiklutur og uppgávur verða førd víðari til tann, ið skal taka yvir. Fyrr enn eg eri liðug við tað, fari eg ikki at hyggja eftir øðrum arbeiði, sigur Turið F. Arge.

Turið Finnbogadóttir Arge er upprunaliga útbúgvin innan HD á Handilsháskúlanum í Aarhus. Áðrenn hon byrjaði í BankNordik, arbeiddi hon í telefyritøkuni Kall/Vodafone og áðrenn tað í fyritøkuni hjá familjuni, Pf. Meinhardt Arge.

[object Object]Árni Ellefsen, bankastjóri, harmast um at missa Turið F. Arge (Savnsmynd)

 

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 03. februar 2021

11 Leygardagur 06. februar 2021

Truplari at eiga pengar á bók

Peningastovnarnir lækka markið fyri nær negativ renta skal rindast av innistandandi

(Mynd: Betri)
SkrivaÐ:

Sverri Egholm

Betri Banki setur 1. mars broytingar í gildi fyri innlán. Sostatt er hann tann síðsti av teimum fýra føroysku bankunum, sum allir hava gjørt broytingar síðstu mánaðirnar.

Markið fyri nær negativ renta verður roknað av innistandandi pengum hjá privatkundum hjá Betri Banka fer niður á 400.000 krónur. Hetta hevur áður verið 500.000 krónur fyri privatkundar.

Vinnukundar kunnu í løtuni hava 250.000 krónur á bók uttan at rinda negativa rentu, men hetta fer niður í 0 krónur frá 1. mars. Sostatt skulu allir vinnukundar nú rinda negativa rentu.

Pensjónsuppsparingar, og allar kontur hjá børnum og ungum hjá Betri eru kortini undantikin negativari rentu. Negativa rentan er 0,75 prosent.

Hinir peningastovnarnir hava líknandi treytir.

Hjá Norðoya Sparikassa er markið hjá privatkundum 250.000 krónur, og varð lækkað úr 500.000 krónum tann 1. januar 2021. Negativ renta verður ikki goldin av innistandandi hjá børnum og ungum, og heldur ikki av pensjónsuppsparing.

Banknordik broytti eisini sínar treytir á nýggjárinum, tá markið hjá privatkundum fór úr 500.000 krónum niður á 250.000 krónur tann 1. januar 2021. Her ber kortini til at hava tvær aðrar kontur við í mesta lagi 50.000 krónum innistandandi hvør afturat. Negativan rentan hjá Banknordik er 0,60 prosent, og er ikki galdandi fyri børn og ung. Hjá Banknordik verður negativ renta eisini rokna av pensjónsuppsparing.

Suðuroyar Sparikassi boðaði undan jólum frá, at frá 21. januar at rokna, fer markið hjá privatkundum úr 250.000 krónum niður í 100.000 krónur áðrenn negativ renta skal rindast. Negativ renta verður ikki rokna av pensjónsuppsparing.

Innistandandi hjá privatkunda áðrenn negativ renta verður roknað

Betri Banki
Yvir 400.000 kr. (0,75%)

Banknordik
Yvir 250.000 kr. + tvær kontur upp á 50.000 kr. hvør (0,60%)

Norðoya Sparikassi
Yvir 250.000 kr. (0,60%)

Suðuroyar Sparikassi
Yvir 100.000 kr. (0,75%)

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 02. februar 2021

12 Leygardagur 06. februar 2021

Seta spakan í mánadagin

Arbeiðið at gera tunlarnar Norður um Fjall byrjar mánadagin

(Mynd: Landsverk)
SkrivaÐ:

Sverri Egholm

Mánadagin á middegi verður fyrsta flagið loyst í sambandi við tunlar Norður um Fjall. Tiltakið verður hildið í Ánunum fyri innbodnum. 

Tað verður Sigurd L. Lamhauge, stjóri á Landsverki, sum fer at bjóða at vera vælkomin á staðnum. Síðani fer Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, at bera fram røðu og loysa fyrsta flagið.

Nýggi Árnafjarðartunnilin verður umleið 1900 metrar langur og níggju metrar breiður. Nýggi Hvannasundstunnilin verður umleið 2200 metrar langur og níggju metrar breiður.

Í Ánunum skulu gerast umleið 500 metrar av vegi. Í Árnafirði skulu gerast umleið 500 metrar av vegi ímillum tunlarnar, og í Norðdepli skulu gerast umleið 900 metrar av vegi. Tað verður Articon, sum fer at gera vegirnar.

Afturat tí verða nýggjar íbindingar gjørdar í Árnafirði og til gomlu tunlarnar, har gjørdir verða umleið 1000 metrar afturat av nýggjum vegi.

Arbeiðið er mett at taka umleið fýra ár treytað av, at játtan verður til arbeiðið, sigur Landsverk.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 05. februar 2021

13 Leygardagur 06. februar 2021

RTS Contractors selt til byggifyritøkuna P/F MT Højgaard Føroyar

MT Højgaard hevur keypt 80 prosent av partabrøvunum í RTS Contractors – Handilin er treytaður av góðkenning frá Kappingarráðnum

Mynd: RTS Contractors
SkrivaÐ:

Tíðindaskriv

Byggifelagið RTS Contractors hevur fingið nýggjan eigara. Pf. MT Højgaard Føroyar hevur keypt 80 prosent av partabrøvunum og sær RTS sum ein týdningarmiklan lið í framtíðar vøkstrinum, bæði í Føroyum, Grønlandi og øðrum altjóða marknaðum.

Aftaná at hava arbeitt hart í 23 ár, hava brøðurnir Svend og Andrias Lamhauge selt høvuðspartin av teirra lívsverkið til Pf. MT Højgaard Føroyar. Brøðurnir hava selt 80 prosent av partabrøvunum í teirra felagið, RTS Contractors, sum teir stovnaðu í 1997.

Brøðurnir varðveita sjálvir tey 20 prosentini av partabrøvunum sum eru eftir og teir halda eisini framm við at standa á odda fyri fyritøkuni.

– Frá degi til dags er okkara gerandisdagur óbroyttur. Men nú MT Højgaard er vorðin eigari, so fáa vit heilt aðrar stategiskar møguleikar í sambandi við framtíðar vøkstur, sum ger tað møguligt fyri okkum at bjóða uppá nógv størri annleggsverkætlanir.

- Vit kunnu bjóða uppá høvuðs- og heildararbeiðstøkur saman við MT Højgaard og bert við at gera annleggsuppgávir fyri MT Højgaard her heima og í Grønlandi, kunnu vit varðveita okkara vøkstur, sigur Andrias Lamhauge, fyrisitandi stjóri í RTS Contractors.

Av uppgávum sum RTS hevur verið við til at útinna tey seinastu árini kunnu millum annað nevnast IRF í Leirvík, Urd í Hoyvík, SEV í Tórshavn og í løtuni eru teir ígongd við at gera barnagarðin Gjáir í Gøtu.

Pappír uppá samstarv
RTS og MT Højgaard arbeiddu saman fyrstu ferð í 2007, á eini námverkætlan í Grønlandi. Síðani tá hevur RTS gjørt sera nógvar uppgávir fyri MT Højgaard, bæði í Føroyum og uttanlanda.

Seinasta uppgávan uttanlands, var ATS-sporið millum Kangerlussuaq og Sisimiut í Grønlandi síðsta summar, hetta arbeiði kemur eisini at halda fram komandi summar. Nógv starvsfólk í RTS kunnu gleða seg til enn eitt summar í Grønlandi, har eisini flogvallarbygningurin í Nuuk og eitt nýtt skúlaheim skulu byggjast.

– RTS hevur verið ein góður samstarvsfelagi í nógv ár og eg eri glaður fyri at vit nú fáa pappír uppá okkara viðurskifti. RTS hava altíð verið dugnaligir at leggja arbeiðið til rættis, teir hava skil á logistikkinum og teir hava roynd og dugnalig fólk. Tað eru fyritreytirnar fyri at koma á mál við verkætlanunum, tá vit arbeiða undir arktiskum viðurskiftum, sigur Jóannes Niclassen, sum er fyrisitandi stjóri í bæði MT Højgaard Føroyar og MT Højgaard Grønland og sum sjálvur er føroyingur.

Standa sjálvir fyri øllum pørtum av byggimannagongdini
Higartil hevur MT højgaard brúkt undirverktakarar til annleggsverkætlanir í Grønlandi og Føroyum. Tað eru nógvar byggiætlanirnar í gongd í løtuni, hetta ger at tað er trupult at fáa til vegar starvsfólk, gera tíðarætlanir og rokna prísir. Jóannes Niclassen hevur tí leingi havt áhuga í at MT Højgaard skuldi fáa til vega egnar annleggsførleikar, soleiðis at MT Højgaard kunnu standa fyri øllum pørtum av byggimannagongdini sjálvir.

– Vit fara at fáa brúk fyri nógvum dugnaligum fólkum tey næstu árini og vit meta, at nú vit hava keypt RTS, so hava vit tryggjað okkum atgongd til teir førleikarnar innan annlegg, sum vit hava brúk fyri í sambandi við okkara altjóða vøkstur í framtíðini, sigur hann.

Eru partur av MT Højgaard á jøvnum føti við hinar deildirnar
MT Højgaard International, sum RTS framm yvir hoyrir undir, arbeiður ikki bert í Norðuratlantshavi, men eisini millum annað í Maldivoyggjunum og í Afrika. Men fyribils skulu starvsfólkini tó ikki pakka kuffertið til sól og hita.

– RTS verður partur av okkara deildum á jøvnum føti, og serkunnleikin hjá starvsfólkunum fer at vera brúktur bæði til at rokna tilboð og útinna annleggsuppgávur allastaðni har tað gevur meining. Føroyar er heimamarknaðurin og í fyrstu syftu skulu vit varðveita tí góðu mentanina sum er í RTS og styrka støðuna hjá fyritøkuni her, samstundis sum vit útinna tær nógvu uppgávurnar í Føroyum og Grønlandi og møguliga á øðrum arktiskum økjum, sigur Jóannes Niclassen.

Handilin er treytaður av góðkenning frá Kappingarráðnum.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 05. februar 2021

14 Leygardagur 06. februar 2021

Rennarar gjørdust ársins fyrstuhjálparar

Bóru seg rætt at, tá ein limur í Bragdinum fekk ein hjartatilburð á Tórsbreyt fyri einum ári síðani

 
SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

Reyðu Krossur Føroya avdúkaði mikudagin hvør verður Ársins Fyrstuhjálpari 2020. Heiðurin fór til teir átta rennararnar hjá Bragdinum, Joan Mouritsen, Herluf Jakobsen, Súni Jacoben, Heidi Jógvansdóttir, Beinta Napoleonsdóttir, Kristín Baldvinsdóttir, Hjalmar Sjóvará, Ruth Winther, Andrew Hansen og Niels Poulsen fyri at veita lívbjargandi fyrstuhjálp tá Hilmar Høgenni fekk ein hjartatilburð.

Í grundgeving síni segði Jóannes Eidesgaard soleiðis um bragdið hjá bragdarennarunum:

“Tað var ein sunnudagur í februar, at eitt lið frá Bragdinum hittist á Tórsbreyt at renna. Tá Hilmar skuldi gera seg til at taka felagsmynd, small hann niður. Bragdafólkini lupu til, og Joan tók leiðsluna beinanvegin. Róliga fór hon í gongd við at kanna, hvussu støðan hjá Hilmari var. Ringt var 112 beinanvegin. Hon bað um ein hjartastartara, og fór so sjálv í gongd við at geva hjartamassagu, saman við Herlufi. Í garaguni hongur ein hjartastartari og onkur leyp inn eftir honum. Hann riggaði ikki. So var eitt at gera. At senda øll í hvør sína ætt at finna ein annan. Gott við rennarum – tey runnu yvir í Yndi og oman í svimjihøllina. Tey gjørdu skjótt av, góvu Joan startaran og hon arbeiddi við Hilmari til sjúkrabilurin tók yvir. Í allari rokanini, var Joan tann róliga. Fekk Herluf at hjálpa sær og hann bað eina ringja til konu Hilmar, sum var við hús og visti av ongum.

Alt gekk skjótt og væl fyri seg, eftir umstøðunum. Tá sjúkrabilurin hevði latið Hilmar í hendurnar á teimum kønu á Landssjúkrahúsinum, koyrdu teir aftur á Tórsbreyt, fyri at kunna tey í Bragdinum um støðuna. Har fingu tey rós frá portørunum, at tey høvdu handlað so skjótt og væl.”

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 03. februar 2021

15 Leygardagur 06. februar 2021

Hanna Jensen nýggjur rektari í Miðnám á Kambsdali

Hon tekur við starvinum 1. mars eftir Páll Isholm

Hanna Jensen byrjar í starvinum sum rektari 1. mars (Savnsmynd)
SkrivaÐ:

Alda Nielsdóttir

Jenis av Rana, landsstýrismaður við uttanríkis- og mentamálum, hevur sett Honnu Jensen í starvið sum rektari í Miðnám á Kambsdali. Hesum boðar Uttanríkis- og mentamálaráðið frá mánadagin.

Hanna Jensen er 47 ára gomul, og hevur lisið franskt á Universitetinum í Keypmannahavn og føroyskt á Fróðskaparsetrinum. Eisini er hon væl áleiðis við eini MA í vegleiðing, umframt at hon hevur tikið onnur viðkomandi skeið.

Hanna Jensen hevur drúgvar royndir bæði sum undirvísari og vegleiðari innan miðnámsøkið. Eisini hevur hon royndir sum franskur konsul í Føroyum. Hanna Jensen hevur verið virkin í politikki í nógv ár sum løgtingskvinna fyri Framsókn og landsstýriskvinna í útbúgvingar- og granskingarmálum, umframt sum býráðslimur í Eysturkommunu.

Nýggi rektarin byrjar í starvinum 1. mars 2021. Hon tekur við eftir Páll Isholm, sum í desember segði seg úr starvi.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 01. februar 2021

16
Leygardagur 06. februar 2021

Mest skal smíða grønan alibát til Bakkafrost

Verkætlanin er úrslit av samstarvi millum Bakkafrost og Føroya Landsstýrið um at finna grønar orkuloysnir, ið gagnnýta avlopsorku. Báturin skal latast í desember

Regin Jacobsen, stjóri í Bakkafrost og Mouritz Mohr, stjóri í Mest (Mynd: Bakkafrost)
SkrivaÐ:

Tíðindaskriv

Bakkafrost og skipasmiðjan MEST hava skrivað undir sáttmála um bygging av grønum alibáti. Sáttmálin varð undirskrivaður á høvuðsskrivstovuni hjá Bakkafrost á Glyvrum.

Nýggi grøni alibáturin fer einans at nýta streym sum drívmegi, og verður løddur tær tíðirnar á samdøgrinum, tá streymurin frá SEV í mestan mun kemur frá grønari orkuframleiðslu.

Regin Jacobsen, stjóri í Bakkafrost, fegnast um, at sáttmáli um bygging av grønum alibáti nú er undirskrivaður.

- Hjá Bakkafrost hava vit sett okkum sum mál at minka útlátið av vakstrarhúsgassum niður í helvt innan ár 2030. Vit seta okkum framsøkin mál á umhvørvisøkinum og leita tí áhaldandi eftir framskygdum umhvørvisverkætlanum, ið stuðla undir grønu orkuskiftið.

Við hesi verkætlan vóna vit at slóða fyri og skapa nýggja vitan til vinnuna. Skip og bátar fylla nógv í Føroyum, og tað er eisini á hesum øki, at størstu møguleikarnir eru fyri at minka um føroyska útlátið av vakstrarhúsgassum. Vit vóna, at hendan verkætlanin kann geva íblástur til vinnuna, so at vit seta hol á grøna orkuskiftið á maritima økinum, sigur Regin Jacobsen.

Verkætlanin at byggja grønan alibát er úrslit av føroyska formansskapinum í Norðurlendska Ráðharraráðnum, har fígging varð játtað til verkætlan, ið hevur til endamáls at gagnnýta orkuframleiðslu í fjarskotnum økjum á ein meira skynsaman og burðardyggan hátt. Ítøkiliga snýr tað seg um at gagnnýta sonevnda avlopsorku, sum er orka, ið verður framleidd og er til taks á elkervinum, men sum ikki verður nýtt. Serliga er talan um at gagnnýta orkuna, ið verður framleidd um náttina og í vikuskiftunum.

SEV luttekur í verkætlanini við at menna eina skipan, ið skal tryggja, at alibáturin í so stóran mun sum gjørligt verður løddur við grønari orku.

Byggingin av grøna alibátinum byrjar í næstum, og væntað verður, at báturin verður latin Bakkafrost í desember í ár.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 02. februar 2021

17 Leygardagur 06. februar 2021

Sóttarhaldskravið fyri føroysk ferðandi til Noregs úr gildi

Hesum boðar norska uttanríkisráðið frá

(Savnsmynd: Ólavur Frederiksen / Faroephoto)
SkrivaÐ:

Sverri Egholm

Dagligdagurin hjá føroyingum, sum arbeiða í Noregi, verður nú eitt sindur lættari.

Føroyar fara frá reyðum til gult land í Noregi. Hesum boðaðu norsku myndugleikarnir frá í fríggjadagin.

Hetta er ein meting, sum verður gjørd einaferð um vikuna, og hetta er eisini galdandi fyri Ísland.

Tað merkir, at ferðandi úr Føroyum og Íslandi ikki skulu í sóttarhald, tá tey ferðast til Noregs.

Broytingarnar eru galdandi frá mánadegnum 8. februar.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 05. februar 2021

18 Leygardagur 06. februar 2021

Ternan skal vera á beding í meira enn ein mánaða afturat

Strandfaraskipið er í ringum standi og fer ikki í sigling aftur fyrrenn um hálvan mars - neyðugt hevur verið at arbeitt við nógvum, ið ikki varð roknað við, áðrenn Ternan fór til klassingar

Ternan hevur ikki verið í sigling síðani í oktober (Mynd: Sverri Egholm)
SkrivaÐ:

Agnar Prestá

Tá Ternan fór til 40-ára klassing í fyrra helmingi av oktober í fjør, varð mett at arbeiðið fór at taka níggju vikur, og at Ternan aftur kundi fara í sigling á Nólsoyarleiðuni áðrenn jól. 

Men arbeiði á Klaksvíkar Sleipistøð hevur tikið nógv longri tíð enn væntað. Orsøkin er, at nógv meira er at gera við skipið, enn upprunaliga varð hildið. Hetta sigur Jóhan Petur Abrahamsen, rakstrarleiðari á Strandferðsluni, í samrøðu við Kringvarpið.

Sambært honum er skipið er í ringum standi, og Ternan fer tí ikki aftur í sigling fyrr enn um hálvan mars.

Siglingin á Nólsoyarleiðini hevur verið óstøðugi longri tíð. Seinastu tíðina hevur avloysaraskipið Erla Kongsdóttir røkt siglingina.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 04. februar 2021

19 Leygardagur 06. februar 2021

Gasspreinging umborð á báti í Klaksvík

Orsøkin til spreingingina tykist at vera ein gassfløska, ið hevur likið inni í kahúttini. Húsið fór oman av bátinum, og masturin datt av

Hendingin fór fram leygarnáttina (Mynd: Norðlýsið)
SkrivaÐ:

Agnar Prestá

Stutt eftir midnátt fríggjadagin var ein ógvuslig spreinging í Klaksvík, sum sambært Norðlýsinum fekk fólk at hvøkk við.

Talan var eina gasspreinging umborð á glastrevjubátinum Bláaberg. Húsið fór oman av bátinum, og masturin endaði í einum báti, sum lá við síðuna av Bláabergi.

Orsøkin til spreingingina tykist at vera ein gassfløska, ið hevur likið inni í kahúttini. Tá so oljufýrið hevur sligið til um eitt tíðina um náttina, hendi spreingingin. Ikki var neyðugt at sløkkilið á staðið.

Eingin mansskaði var, men eigarin, 88-ára gamli Esmar Mørkøre, ið vitjar bátin so at siga dagliga, vónar, at báturin verður heilur aftur. 

Norðlýsið skrivar, at báturin nú er farin til Runavíkar til kanningar. Báturin er tryggjaður.

[object Object]


Greinin varð fyrstu ferð løgd út 02. februar 2021

20 Leygardagur 06. februar 2021

Posthúsið í Klaksvík flytur

Posta letur mentanarhúsinum í Klaksvík hølini, sum Posta hevur húsast í síðan sekstiárini – posthúsið letur upp aftur í nýggjum hølum mánadagin

 
SkrivaÐ:

Tíðindaskriv

Eftir at hava húsast í somu hølum í Klaksvík síðani miðskeiðis í sekstiárunum, letur Posta nú hølini til Mentanarhúsið í Klaksvík. Bygningurin varð í síni tíð bygdur til postvirksemi, og verður nú karmur um mentanarlig tiltøk.

– Vit ynskja Mentanarhúsinum blíðan byrð, og vit fegnast um, at mentanarlívið í Klaksvík fær so góðar karmar. Nú eru vit í ferð við at leggja síðstu hond á nýggju hølini, soleiðis at vit verða klár til at bjóða viðskiftafólkum vælkomnum frá mánadegnum, sigur Joel undir Leitinum, stjóri á Posta.

Staðsetingin er enn mitt í býnum, tí mánadagin, 8. februar, letur posthúsið upp í Kirkjubrekku 1 - í hølunum, sum nógv kenna sum Innistovu.

Upplatingartíðirnar eru tær somu sum áður: mánadag til fríggjadag frá kl. 10 til 15.

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 05. februar 2021

21 Leygardagur 06. februar 2021

Klaksvík á talgildum fundi við Skt. Pætursborg

Á fundinum millum vinarbýirnar var tað mentanin, sum var í miðdeplinum – á fundinum luttóku trý umboð úr hvørjum býi

Mynd: Klaksvíkar kommuna
SkrivaÐ:

Alda Nielsdóttir

Mikudagin varð skipað fyri talgildum fundi millum umboð úr Klaksvíkar kommunu og Skt. Pætursborg (Puschkin). Evnið á fundinum var serliga ungdómsmentan.

Tað var í fjør, at Klaksvíkar kommuna undirskrivaði vinarbýarsáttmála við Skt. Pætursborg. Skt. Pætursborg er ein kendur mentanarbýur, og tí er upplagt, at ein av fyrstu fundunum millum býirnar báðar, hevði mentanina í miðdeplinum, skrivar Klaksvíkar kommuna.

Við á fundinum vóru trý umboð úr Klaksvík og trý umboð úr Russlandi.

Dávur Winter, mentanarleiðari, hevði eina framløgu um Klaksvík og mentanarlívið har, Leivur Vitals, varaskúlastjóri, greiddi frá um nýggja skúlan, og Beinta Gregersen, leiðari fyri ungdómshúsið, greiddi frá tilboðunum til ungdómin í býnum.

Russisku umboðini høvdu eisini framløgur, har dentur serliga varð lagdur á mentan við fokus á krígshetjur, og hvussu tær blíva fagnaðar, nú yvir 75 ár eru liðin síðan 2. heimsbardaga.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 05. februar 2021

22 Leygardagur 06. februar 2021

Nólsoy: Tíbetur bara músaspor í kavanum

Farna vikuskifti vóru spor sædd í oynni – illgruni var um, at hetta vóru rottuspor, men tíbetur var talan bert um músaspor, sigur kommunan

Sporini, sum vórðu sædd í Nólsoy farna vikuskifti vóru músaspor og ikki rottuspor (Mynd: Tórshavnar kommuna)
SkrivaÐ:

Alda Nielsdóttir

Í Nólsoy, sum er rottufrí oyggj og friðað sambært altjóða Ramsar-sáttmálanum, vórðu spor sædd í kavanum sunnan fyri bygdina farna vikuskifti. Sambært Tórshavnar kommunu var tíbetur ikki talan um spor eftir rottu, men um músaspor.

Músin er vanlig í Nólsoy og týnir ikki ríka fuglalívið í oynni. Hinvegin er rottan ein beinleiðis hóttan ímóti fuglameinginum, og verður rottan sædd í oynni, skal hon týnast sum skjótast, skrivar kommunan.

Fyri at fyribyrgja at rotta kemur í Nólsoynna, verður regluliga kannað fyri rottu á útvaldum støðum í oynni. Skelti er eisini sett upp við Bursatanga, har Ternan loysir frá kai í Havnini. Á skeltinum verður heitt á ferðandi um at ansa eftir, so at rotta ikki verður tikin við ferjuni.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 04. februar 2021

23 Leygardagur 06. februar 2021

Vatnorkan hjá Sev fastfryst

Millum lítið og einki verður framleitt í vatnorkuverkunum fyri tíðina – vegna kuldan

(Mynd: Jan Nielsen/Sev)
SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

Vakra og friðsæla vetrarveðrið við nógvum kulda kemur ikki væl við hjá Sev.

Tí kuldin førir til frostbinding, tey kalla, og tað ger at lítil og ongin vatnorkuframleiðsla er í løtuni, upplýsir Sev á Facebook.

Myndina omanfyri hevur Jan Nielsen á Sev tikið av byrgingini á Mýrunum oman fyri Vestmanna.

Heimasíðan hjá Sev upplýsir alla tíðina um, hvussu framleiðslan er, og seinnapartin mikudagin komu næstan 78 prosent av streyminum frá oljuverkum, meðan 15 prosent komu frá vindmyllum og bara seks prosent frá vatnorkuverkunum.

Vatnorkuframleiðslan var ongin á Eiðisverkinum, Fossáverkinum, á Strond á Borðoynni og í Botni í Suðuroy. Tað syndrið, sum kom úr frystu vatngoymslunum henda dagin, komu frá Mýrunum og Heygaverkinum í Vestmanna.

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 03. februar 2021

24 Leygardagur 06. februar 2021

Kia mest seldi bilur í januar

Færri nýggj akfør vórðu seld fyrsta mánaðinum í árinum, men nýtt merkið er í toppinum

(Mynd: Jens Kr. Vang)
SkrivaÐ:

Sverri Egholm

Suðurkoreanska bilamerkið Kia hevur fingið eina góða byrjan upp á 2021. Í øllum førum í Føroyum.

Við 22 bilum gjørdist Kia mest seldi bilur í januar, vísa hagtølini hjá Akstovuni. Toyota og Volvo eru næstmest seldu bilmerkir við 20 bilum hvør, meðan Ford og Volkswagen deilast um triðja plássið við 17 bilum hvør.

Hagtølini hjá Akstovuni vísa, at góð 20 prosent færri akfør vóru seld í januar í mun til undanfarna ár. Sølan í januar 2020 var 217 akfør meðan tað í januar 2021 vórðu skrásett 173 akfør.

Kia gjørdist fimti mest seldi bilur í 2020 við 186 akførum. Ford átti fyrsta plássið sum mest seldi bilur við 358 skrásettum akførum í 2020.

Topp 10 januar 2021
1. Kia (22 akfør)
2. Toyota (20 akfør)
2. Volvo (20 akfør)
3. Ford (17 akfør)
3. Volkswagen (17 akfør)
6. Renault (13 akfør)
7. Citroen (12 akfør)
8. Nissan (7 akfør)
9. Mercedes-Benz (6 akfør)
10. Audi (4 akfør)

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 01. februar 2021

25 Leygardagur 06. februar 2021

Sóu ljós í fjøllunum – løgreglan setti leiting í verk

Síðsta vikuskifti varð tvær ferðir boðað frá ljósi í fjøllunum, fyrst í Nólsoy og síðani Norðragøtu – í Nólsoy fóru 14 fólk út at leita, men talan vísti seg ikki at vera um nakra neyðstøðu

Nólsoy (Mynd: Pól Sundskarð)
SkrivaÐ:

Alda Nielsdóttir

Løgreglan heitir enn einaferð á fólk, sum ætla sær út í fjøllini í myrkri, um at boða frá áðrenn, so sleppast kann undan at seta størri leitingar í verk, tá vælmeinandi borgarar ringja til løgregluna at boða frá, at teir síggja okkurt í haganum.

Tað kemur meira enn so fyri, at løgreglan setir leitingar í verk, hóast alt er í lagi.

Seinnapartin síðsta leygardag ringdu borgarar í Havn at boða frá, at teir sóu ljós blinka í fjøllunum í Nólsoy – á Høgoyggj, sum er hægsta punktið í oynni. Millum teirra var ein skóti, sum helt seg kunna síggja á ljósunum, at talan var um eitt SOS.

Bjargingarlið og bjargingarbátur vórðu send út at leita, og tilsamans luttóku eini 14 fólk í leitingini.

Tað vísti seg tó, at talan ikki var um nakra neyðstøðu, men um nakrar nólsoyingar, sum bert vórðu farnir ein túr. Ljósið, sum fólk høvdu sæð úr Havn, komu frá pannulyktini hjá teimum.

Klokkan 19.20 varð leitingin tí avblást.

Seinni sama kvøld fekk løgreglan eina líknandi fráboðan. Hesaferð hildu fólk seg síggja lyktuljós í fjøllunum við Norðragøtu.

Men í Norðragøtu visti mann, at tveir ungir mans vórðu farnir í fjøllini ein túr. Løgreglan ringdi til teir at vita, um alt var í lagi, og tað var tað, og tí varð eingin leiting sett í verk í hesum førinum.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 31. Jan 2021

26 Leygardagur 06. februar 2021

Fimleikahøll fram um spæliland

Verkætlanin við fimleikahøllini verður framskundað, og hetta merkir, at verkætlanin við spælilandinum liggur longri frammi í tíðini, sigur Karl Johansen, borgarstjóri í Klaksvíkar kommunu

Samgongan í Klaksvíkar býráð
SkrivaÐ:

Tíðindaskriv

Verkætlanin við fimleikahøllini verður framskundað, sigur Karl Johansen, borgarstjóri. Semja er í samgonguni um, at fleiri pengar skulu setast av til fimleikahøllina, tí umstøðurnar hjá fimleikafelagnum eru als ikki nøktandi, og tað ynskja vit at gera nakað við.

- Høga raðfestingin av fimleikahøllini merkir samstundis, at verkætlanin við spælilandinum liggur longri frammi í tíðini. Avtalað um hetta er eisini gjørd í sátt og semju við arbeiðstakaran.

- Hóast farið er í gongd við at grava út fyri spælilandinum, so er hetta arbeiðið ikki gjørt til fánýtis, tí í fyrstu atløgu verður økið gjørt til parkering.

- Ítróttarøkið í Klaksvíkar kommunu verður støðugt ment og dagført: nú er samtykt at gera uttandura vælveruøkið í svimjihøllini liðugt, somuleiðis sum rennibreytin verður tikið í brúk í heyst. Saman við menningini av stadionøkinum við Djúpumýru, sum fer at gera tað møguligt at spæla altjóða fótbóltsdystir í Klaksvík, so er alneyðugt, at fleiri parkeringspláss í økinum verða raðfest.

- Kommunan hevur síðan síðsta summar dagført flestu spæliplássini í býnum, og hósdagin varð samtykt á býráðsfundi at halda fram við hesi raðfesting við m.a. at økja játtanina til spæliplássið á Kráargøtu. Hetta verður uttan iva eitt sera snøgt og hugnaligt øki, har parkeringsmøguleikarnir eisini verða raðfestir.

- Í samgonguni eru vit sostatt samd um, at umraðfestingin fer at gagna okkara borgarum, sum heilt víst fáa stóra gleði av eini nútímans fimleikahøll, sigur Karl Johansen, borgarstjóri.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 01. februar 2021

27
Leygardagur 06. februar 2021

Trívist væl umborð á Stapanum

Tað verður ofta sagt, at tað er lættari at sigla við trolarum enn línuskipum, men tað haldi eg ikki, heldur tvørturímóti, sigur Aksel Thorsteinsson

Aksel Thorsteinsson (Mynd: Føroyska Sjómansmissiónin)
SkrivaÐ:

Føroyska Sjómansmissiónin

- Mær dámar væl her umborð á Stapanum, sum er eitt línuskip, hóast eg nærum havi siglt alt mítt vaksna lív við trolarum, sigur Aksel Thorsteinsson úr Vági.

- Tað verður ofta sagt, at tað er lættari at sigla við trolarum enn línuskipum, men tað haldi eg ikki, heldur tvørturímóti. Eg havi siglt nógv við stórum trolarum, og har er fiskiútgerðin bæði stór og tung, sigur hann.

- Inntøkan hevur eisini verið góð hesi gott fýra árini, eg havi siglt við Stapanum, ja, líka góð ella betri enn við norsku trolarunum, eg havi siglt við. Tað ljóðar frá nógvari inntøku í Norra, men norska krónan er bara umleið 60 oyru av okkara krónu, so tað hevur stóra ávirkan, sigur hann.

[object Object](Mynd: Føroyska Sjómansmissiónin)

- Hóast eg eri komin á ” 67 landsliðið”, so dámar mær framvegis væl at sigla, og eg haldi, eg orki rímiliga væl enn. Kortini ætli eg mær ikki at sigla líka nógv framyvir, men vóni at kunna trappa spakiliga niður,- sigur Aksel Thorsteinsson.

Stapin fór avstað mánadagin, og 14 mans fóru við. Teir royna við Ísland.

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 05. februar 2021

28 Leygardagur 06. februar 2021

– Kreppan kann styrkja norðurlendska samstarvið

Kristina Háfoss, sum byrjar í starvinum sum stjóri fyri Norðurlandaráðið 1. februar, vil taka markaforðingar burtur og fáa meira undirvísing um Norðurlond og norðurlendska samstarvið í skúlarnar

Mynd: Norden.org/Charlotte de la Fuente
SkrivaÐ:

Alda Nielsdóttir

Kristina Háfoss, fyrrverandi løgtingskvinna og landsstýriskvinna fyri Tjóðveldi, tók mánadagin  við starvinum sum stjóri í Norðurlandaráðnum.

Koronafarsóttin hevur havt við sær stórar avbjóðingar fyri norðurlendska samstarvið, men Kristina Háfoss velur at síggja møguleikar heldur enn forðingar, og sambært heimasíðuni hjá Norðurlandaráðnum heldur hon, at farsóttin kann lyfta norðurlendska samstarvið.

– Eg haldi, at kreppan kann styrkja samstarvið. Nú hava vit sæð, hvat kann henda undir einari kreppu, og hetta kann hjálpa okkum at menna felags norðurlendskar loysnir framyvir, t.d. innan krepputilbúgving, sigur hon.

Nýggi stjórin í Norðurlandaráðnum ynskir at taka marknaforðingarnar í Norðurlondum burtur, og skal dentur leggjast á tey, sum ynskja at arbeiða, lesa og røkja fyritøku tvørturum landamørk. Tey skulu føla, at norðurlendska samstarvið ger tað lætt fyri tey at flyta millum lond ella at búgva og arbeiða í ymiskum londum.

– Vit eru komin langt, men eru enn ikki komin á mál, sigur Kristina Háfoss, sum leggur afturat, at talgildingin er eitt týðandi amboð í hesum arbeiðnum.

Eitt stórt stig hevði verið at gjørt tað møguligt hjá norðurlendingum at brúkt sín talgilda samleika í øðrum norðurlendskum londum.

Kristina Háfoss ynskir sær eisini meira undirvísing um norðurlond og norðurlendska samstarvið, søgu, mál og mentan í skúlunum.

Kristina Háfoss avloysir svensku Britt Bohlin, sum hevur verið stjóri síðan 2014. Starvið sum stjóri í Norðurlandaráðnum er sett í 5 + 3 ár, og Kristina Háfoss vónar, at norðurlendska samstarvið er vorðið sterkari um átta ár, og at allar markaforðingarnar, sum vit kenna í dag, eru burtur til ta tíð.

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 01. februar 2021

29 Leygardagur 06. februar 2021

Fyrsta stóra olju- og gassfundið í Noregi í ár

Oljufelagið ConocoPhillips fekk heiðurin av at gera størsta oljufundið í fjør. Nú fær Equinor heiðurin fyri at hava gjørt fyrsta stóra oljufundið í ár

Oftani hava oljufeløg eydnuna við sær, tá tey leita eftir nýggjum goymslum, sum kunnu liggja nærhendis verandi fundum. Hetta er so sama hugsan, sum føroyskir myndugleikar gera sær, tá olja og gass verður funnið nær markið - at tað kann vera ábending um, at oljugoymslurnar halda fram hesumegin markið.
SkrivaÐ:

Jan Müller

Hóast nøkur lond í Vesturheiminum sum t.d. Frakland, Írland og nú seinast Danmark hava gjørt av at gevast við leiting eftir olju og gassi, so fer leiting eftir nýggjum olju- og gasskeldum kortini fram kring allan heim. Og tekin eru ikki til, at londini eru sinnað at forða oljufeløgum í at leita, tó at íleggjarar í støðugt størri mun velja olju- og gassleiting frá fyri ístaðin at gera íløgur í varandi orkukeldur.

Noreg telist millum tey av heimsins londum, sum ongar ætlanir hevur at gevast við at leita eftir nýggjum olju- og gasskeldum. Tvørturímóti heldur umfatandi leiting fram á tí stóra norska landgrunninum eins og í Barentshavinum fyri norðan.

Og longu ein mánað inn í nýggja árið boðar Equinor frá einum oljufundi. Saman við partnarunum DNO, Petoro og Wellesleyt Petroleum hevur norska orkufelagið Equinor gjørt eitt stórt olju- og gassfund nærhendis stóru Trollkelduni á norska landgrunninum.

Nýggja fundið hevur fingið heitið Røver Nord. Fundið verður mett at vera meðalstórt og goymir millum 44 og 69 mió. tunnur. Equinor, sum er fyristøðufelag, metir, at tað er nóg stórt til at byggja út til framleiðslu, nú tað kann bindast í verandi Troll framleiðsluleiðina. Hetta er triðja keldan, sum Equinor hevur funnið nærhendis Troll. Ì 2019 fann tað Echino og í 2020 Swisher keldurnar.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 05. februar 2021

30 Leygardagur 06. februar 2021

Vivino skaffar eina milliard krónur

Stórur áhugi fyri vín-appini hjá Heina Zachariassen

Heini Zachariassen (Savnsmynd)
SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

Vínappin Vivino, sum hoyvíkingurin Heini Zachariassen hevur stovnað, hevur stóra viðgongd, og nógv vilja vera við í menningini.

Vivino hevur júst reist ikki minni enn 155 milliónir dollarar í nýggjum kapitali. Tað svarar til næstan eina milliard krónur, skrivar Børsen.

Svenska íløgufelagið Kinnevik, hevur sett eina hálva milliard í Vivino. Harafturat kemur bretska felagið Sprints Capital og tey bæði feløgini, sum longu frammanundan eru partur av Vivino, GP Bullhound og grunnurin, Creandum.

- Tað kennist óveruligt, at tað, sum byrjaði í einum kjallara á Amager, kundi gerast sto stórt, sigur Heini Zachariassen við Børsen.

Vivino er ein app, ið ger tað møguligt hjá brúkaranum at skanna eina vínfløsku og síggja hvat aðrir brúkarar halda um vínið, og miðalprísin fyri fløskuna. Eisini er møguligt at bíleggja vín gjøgnum appina. Appin tekur eitt lítið gjald fyri handilin.

Heini Zachariassen og vinmaður hansara, Theis Søndergaard, stovnaðu Vivino í 2010.

Les eisini: Hann órógvaði vínheimin – men eisini familjuna 

Sí filmin um Heina og Vivino: Disrupting Wine – Lívið hjá einum íverkseta 

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 03. februar 2021

31 Leygardagur 06. februar 2021

Kanna møguleikan at blanda ymisk sløg av koppingarevni

Í løtuni verður mælt til, at ein persónur verður koppsettur báðar ferðir við sama koppingarevni, men í Stórabretlandi verður nú kannað, um tað ber til at geva ymisk sløg

Koppingarevnið hjá AstraZeneca varð góðkent av ES í farnu viku (Mynd: EPA)
SkrivaÐ:

Alda Nielsdóttir

Bretar eru farnir í holt við at kanna, um tað ger nakran mun, um mann verður koppsettur við tveimum ymiskum koppingarevnum fyrstu og aðru ferð.

Sambært varaheilsustjóranum hjá bretsku heilsumyndugleikunum, kann tað vísa seg, at fólk reagera betri uppá koppsetingina, tá ymisk koppingarevni verða brúkt.

Fleiri enn 800 sjálvbodnir royndarpersónar, allir eldri enn 50 ár, luttaka í kanningunum.

Summir royndarpersónar fáa koppingarevnið hjá Oxford og AstraZeneca fyrst, meðan onnur byrja við evninum hjá Pfizer/BioNTech, síðani ganga millum fýra og 12 vikur millum fyrru og seinnu koppseting. Møguliga verða onnur koppingarevni eisini brúkt í royndunum, tá tey verða góðkend.

Um tað vísir seg at bera til at blanda ymisk sløg av koppingarevni, kann tað gerast lættari at koma ígjøgnum kreppur, um landið brádliga manglar skamtar av einum ávísum slagi av koppingarevni.

Samstundis halda granskarar eisini, at møguleiki er fyri, at mann verður betri vardur móti korona, um mann er koppsettur við tveimum ymiskum koppingarevnum.

Í løtuni verður annars mælt til, at ein verður koppsettur báðar ferðir við sama koppingarevni. Sum nú er, er einki, sum bendir á, at hetta verður broytt, um talan ikki er um serligar umstøður, skrivar Ritzau, men aðrar royndir hava víst, at ymisk koppingarevni kunnu rigga væl.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 04. februar 2021

32 Leygardagur 06. februar 2021

Ivast í góðskuni á koppingarevninum hjá AstraZeneca

Sambært franska forsetanum, Emmanuel Macron, eru kanningarúrslit ikki bjartskygd fyri tey, sum eru millum 60 og 65 ár, og í Týsklandi verður eisini mælt frá at koppseta eldri fólk við koppingarevninum hjá AstraZeneca

Har er sera lítið av kunning um koppingarevnið hjá AstraZeneca, og kanningarúrslit eru ikki bjartskygd fyri fólk millum 60 og 65 ár, sigur franski forsetin, Emmanuel Macron (Savnsmynd)
SkrivaÐ:

Alda Nielsdóttir

ES hevur nú góðkent koronakoppingarevnið hjá AstraZeneca.

Koppingarevnið er bíligari og nemmari at goyma enn koppingarevnini hjá Pfizer og BioNTech og Moderna, men tó vísa kanningar, at evnið ikki er líka munagott sum tað hjá hinum fyritøkunum, og fleiri ivast í góðskuni á nýggja koppingarevninum.

Franski forsetin, Emmanuel Macron er ein teirra. Hann heldur ikki, at kanningarúrslitini eru bjartskygd fyri tey, sum eru milum 60 og 65 ár. Eisini sigur hann, at sera lítið av kunning er tøk um koppingarevnið.

Koppingarevnið er góðkent til øll yvir 18 ár, men tað er tó ógreitt, hvussu koppingarevnið riggar hjá teimum, sum eru yvir 55 ár. Orsøkin er, at fáir persónar í hesum aldursbólkinum luttóku í kanningunum. Ein størri kanning um hetta verður væntandi liðug í mars.

Ein bólkur av týskum serfrøðingum, sum hava kannað koppingarevnið, mælir eisini frá at brúka hetta til fólk eldri enn 65 ár. Týska koppsetingarnevndin hevur eisini mælt frá, at eldri fólk verða koppsett við evninum hjá AstraZeneca.

Danska heilsustýrið fer í komandi viku at taka støðu til, hvørjum tey skulu bjóða koppseting hjá AstraZeneca.

Eins og koppingarevnið hjá Pfizer og BioNTech og koppingarevnið hjá Moderna, skulu tvey prik til, áðrenn tað riggar, sum tað skal. Har skulu ganga millum fýra og 12 vikur millum fyrstu og seinnu koppseting.

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 30. Jan 2021

33 Leygardagur 06. februar 2021

ES hevur góðkent koppingarevnið hjá AstraZeneca

Fyrsta sendingin kemur væntandi til Danmarkar í aðru viku av februar – evnið er lættari at goyma enn onnur koronakoppingarevni, men tó er tað ikki líka munagott

Mynd: EPA
SkrivaÐ:

Alda Nielsdóttir

Fyri viku síðani varð boðað frá, at ES hevur góðkent enn eitt koronakoppingarevni.

Talan er um koppingarevnið hjá AstraZeneca, sum nú er góðkent til fólk, sum eru 18 ár og eldri.

Frammanundan hevur ES góðkent koppingarevnið hjá Pfizer og BioNTech og koppingarevnið hjá Moderna.

Statens Serum Institut sigur við DR, at fyrsta sendingin av AstraZeneca koppingarevni væntandi kemur til Danmarkar í aðru viku av februar.

Nemmari at goyma men ikki líka munagott
Koppingarevnið hjá Pfizer og BioNTech og koppingarevnið hjá Moderna eru bæði MRNA-koppingarevni, sum eru torfør at flyta og at goyma, av tí at tað skal goymast í 70 kuldastigum. Koppingarevnið hjá AstraZeneca skal tó ikki goymast so kalt, og tí er tað nemmari at býta út.

Hinvegin vísa fyrstu kanningarnar, at hetta koppingarevnið ikki er líka munagott sum hini. Koppingarevnið hjá AstraZeneca er um 60 prosent munagott, meðan koppingarevnið hjá Pfizer og BioNTech og koppingarevnið hjá Moderna liggur um 95 prosent.

Sambært BBC er tó eingin av teimum, sum fekk koppingarevnið hjá AstraZeneca, vorðin innlagdur ella álvarsliga sjúkur við korona.

Víst verður tó á, at har enn ikki er nóg nógv data um, hvussu væl koppingarevnið riggar á fólk, sum eru eldri enn 55 ár. Men tó verður mett, at koppingarevnið eisini riggar hjá hesum borgarum.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 30. Jan 2021

34 Leygardagur 06. februar 2021

Fauci: Droppið Super Bowl-veitslurnar

Í ár eiga amerikanarar ikki at savnast nógv saman at hyggja eftir Super Bowl, sigur ovasti heilsuráðgevin hjá Joe Biden

Ovasti heilsuráðgevin hjá amerikanska forsetanum, Anthony Fauci (Mynd: EPA)
SkrivaÐ:

Alda Nielsdóttir

Amerikanarar eiga at droppa stórar veitslur og samkomur, sum vanliga plaga at verða í sambandi við NFL-finaluna, Super Bowl. Orsøkin er korona, sigur Anthony Fauci, ovasti heilsuráðgevin hjá amerikanska forsetanum, Joe Biden.

Super Bowl er á hvørjum ári ein stórur veitsludagur fyri nógvar amerikanarar, og vanligt er at savnast nógv saman at hyggja eftir dystinum. Men tíðin er ikki tann rætta at gera tað nú, sigur Fauci.

Ársins finala í amerikanskum fótbólti er millum Tampa Bay Buccaneers og Kansas City Chiefs. Tað verður Tampa Bay, sum tekur ímóti mótstøðuliðnum á heimavølli í Tampa í Florida.

– Super Bowl er stórt í USA. Njótið dystin og hyggið eftir honum í sjónvarpinum, men gerið tað saman við nærmastu familjuni ella við persónum úr tykkara egna húski. Hvørja ferð vit hava okkurt sum hetta, sæst altíð ein øking (í smittutalinum, red.), um so talan er um feriu, jól, nýggjár ella thanksgiving, sigur Fauci sambært Ritzau.

Umleið 25.000 ákoðarar sleppa inn á vøllin sunnudagin, harav 7.500, sum arbeiða í heilsuverkinum og longu eru koppsett. Hetta heldur Fauci vera í lagi, og er hann vísur í, at ákoðarar fara at royna at halda frástøðu og brúka munnbind, sigur hann.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 04. februar 2021

35 Leygardagur 06. februar 2021

Inger Støjberg ikki longur limur í Venstre

Nú hevur vinstriflokkurin mist tey bæði, sum fingu flest atkvøður á seinasta vali

(Savnsmynd: EPA)
SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

Umsstríddi danski politikarin, Inger Støjberg, hevur nú meldað seg úr flokkinum Venstre, og verður nú leysgangari á Fólkatingi.

Tað sigur fyrrverandi ráðkvinnan í samrøðu við Skive Folkeblad.

Boðini koma eftir eina uppgerð um politikkin hjá Vinstra og um hugburðin til komandi ríkisrættarmálið móti Støjberg, ið var næstforkvinna í Venstre til fyri einum mánaði síðani.

Inger Støjberg hevur verið limur í Venstre síðan hon var blaðung. Á fólkatingsvalinum í 2019 fekk hon yvir 28.000 persónligar atkvøður.

Tað var bara Lars Løkke Rasmussen, ið eisini hevur meldað seg úr Venstre, ið var betri umtóktur.

- Eg má viðganga, at eg ikki verði hoyrd í tí Vinstraflokkinum, sum Jakob Ellemann-Jensen og núverandi Vinstra-leiðslan á Christiansborg standa fyri. Eg haldi, at floksleiðslan við Jakob Ellemann á odda í stórari ferð er á veg burtur frá teimum virðum, sum eg altíð havi stríðst fyri, og sum Venstre til nú eisini hevur staðið fyri, sigur Inger Støjberg við Skive Folkeblad.

Týsdagin samtykti ein stórur meiriluti á Fólkatingi fyri at fyrrverandi ráðkvinnan við útlendinga- og integratiónsmálum skal fyri ein ríkisrætt. 139 atkvøddu fyri og 30 ímóti.

Hetta er sættu ferð í søguni, at ríkisrættarmál verður tikið upp, og bara aðru ferð seinastu 100 árini.

Málið um Inger Støjberg snýr seg um, at hon skal hava givið boð um at skilja pør, sum hava biðið um friðskjól í Danmark, sundur.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 04. februar 2021

36 Leygardagur 06. februar 2021

Ongar avmarkingar í New Zealandi

Tveir mánaðir uttan nýggjar koronatilburðir til fyri stuttum

Jacinda Ardern, forsætisráðkvinna í New Zealandi (Savnsmynd: EPA)
SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

Sum eitt av teimum fáu londunum í heiminum, hevur New Zealand klárað seg so væl gjøgnum koronakreppuna, at koronatilbúgvingin nú er sett niður á lægsta støði.

Hetta merkir, at í New Zealandi kunnu haldast konsertir við fleiri túsund áhoyrarum uttan krav um frástøðu.

Hetta hendi eftir at landið ikki hevði staðfest nakran nýggjan tilburð í tveir mánaðir.

Landafrøðiliga hevur New Zealand ein fyrimun, og ein onnur orsøk eri góðu støðuna er eisini, at flogferðsla úr øllum londum uttan úr grannalandinum Avstralia og nøkrum fáum kyrrahavstjóðum hevur verið støðgað.

Musikkfestivalar avlýsa
Hóast tað framvegis verður heitt á fólk um at vaska hendur oftani, hava skil á hvørjum tey eru saman við og annars halda frástøðu til fólk, tey ikki kenna, so hava ongar avmarkingar verið síðan á nýggjárinum fyri hvussu nógv kunnu vera saman til veitslur, ítróttatiltøk, konsertir o.s.fr.

Í Evropa og USA er nógv øðrvísi, og nú verða fleiri av summarsins festivalum avlýstir. Seinast hevur amerikanski festivalurin, Coachella boðað frá, at ongin festivalur verður ár heldur, og sama er galdandi fyri spanska Primavera og bretska Glastonbury, skrivar dr.dk.

Nýgg frábrigdi staðfest
Heilt uttan vanda er New Zealand tó ikki, tí herfyri vórðu tveir tilburðir av suðurafrikanska frábrigdinum staðfest í landinum. Tað var fyrsta ferðin í tveir mánaðir, at nýggir tilburðir vórðu staðfestir í landinum. Tilburðirnir fekk grannalandið til at seta bann móti innferð úr New Zealandi í 72 tímar.

Eisini í Avstralia eru tey sloppin væl, serliga í vestara parti av landinum.

Til fyri fáum døgum síðani høvdu tey ikki upplivað nakran tilburð í stórbýnum Perth í 10 mánaðir.

Men sunnudagin máttu tey seta nýggj tiltøk í verka aftur eftir at ein persónur varð staðfestur við tí sera smittandi bretska frábrigdinum av koronasmittuni.

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 01. februar 2021

37 Leygardagur 06. februar 2021

Klekimamma snýtti barnleys pør

Fekk sjálv tvíburar – er nú dømd tvey ár í fongsul

(Savnsmynd)
SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

Eystari landsrættur dømdi hósdagin eina 38 ára gamla kvinnu í Danmark tvey ára fongsul fyri at hava snýtt trý barnleys pør.

Kvinnan, ið segði seg vera klekimamma fyri onnur, hevur sostatt fingið revsing sína herda í mun til býarrættin, har kvinnan varð dømd eitt ár og níggju mánaðir í fongsul.

Falska klekimamman fekk tey trý pørini til at rinda sær tilsamans 460.000 krónur til útreiðslur í sambandi við, at hon skuldi vera klekimamman. Pengarnir skuldu brúkast til eitt nú ísáðing.

Málið byrjaði, tá kvinnan á vári 2016 fekk samband við trý pør umvegis internetið og sannførdi tey um, at hon fegin vildi vera klekimamma fyri tey.

Pørini vistu ikki av hvørjum øðrum, og tey rindaðu hvørt sær fyri útreiðslurnar, sum vóru í sambandi við gitnaðin av klemimammuni.

Meðan hon segði tí eina parinum, at hon ongantíð gjørdist við barn, segði hon einum einum øðrum, at hon misti barnið.

Tað, sum pørini ikki vistu var, at kvinnan gjørdist við barn við tvíburum, sum hon føddi í desember 2016.

Ein kanning vísir, at ein av monnunum, ið vórðu snýttir, er biologiski pápin at tvíburunum.

Málið hevur tó ikki snúð seg um foreldramyndugleikan, men hinvegin um svikið, sum kvinnan framdi móti pørunum við at siga, at hon vildi vera klekimamma uttan at tað var veruleikin.

Harafturat fekk hon pørini til at rinda meira enn fyri útreiðslurnar í sambandi við gitnaðarviðgerðina, skrivar Ritzau.

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 04. februar 2021

38 Leygardagur 06. februar 2021

Greta Thunberg, Donald Trump og Aleksej Navalnyj í uppskoti til Friðarheiðursløn Nobels

Móttakarin av Friðarheiðursløn Nobels 2021 verður avdúkaður í oktober

Greta Thunberg (Savnsmynd)
SkrivaÐ:

Alda Nielsdóttir

Freistin er nú farin at tilnevna persónar ella stovnar, sum tey halda hava uppiborið Friðarheiðursløn Nobels 2021.

Tað er nú upp til norsku Nobel nevndina at avgera, hvør skal fáa heiðurslønina.

Nevndin avdúkar ikki, hvørji eru í uppskoti til heiðurslønina, tað hevur hon ikki gjørt seinastu 50 árini, men politikarar, akademikarar, og onnur, sum kunnu koma við uppskoti, hava rætt at avdúka, hvønn tey hava skotið upp.

Fleiri hava eisini avdúkað teirra uppskot fyri tíðindastovuni Reuters.

Millum tey, sum eru í uppskoti til Friðarheiðursløn Nobels í ár eru svenska veðurlagsstríðskvinnan Greta Thunberg, russiski andstøðupolitikarin Aleksej Navalnyj, Donald Trump, Nato, og Heimsheilsustovnurin WHO.

Millum tey tilnevndu eru eisini Maria Kolesnikova, Svetlana Tikhanovskaja, og Veronika Tsepkalo, sum mynda andstøðuna í Hvítarusslandi, og sum hava strídst fyri einum rættvísum vali í landi teirra, har forsetin, Aleksandr Lukasjenko hevur sitið við valdið síðan 1994.

Heimsheilsustovnurin er tilnevndur fyri sína COVAX ætlan, sum skal tryggja koppingarevni til fátøk lond, og Aleksej Navalnyj er tilnevndur fyri stríð sítt fyri eitt friðarligt fólkaræði í Russlandi.

Hvør tað er, sum fær Friðarheiðursløn Nobels 2021 verður avdúkað í oktober.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 31. Jan 2021

39 Leygardagur 06. februar 2021

Vilja fyribyrgja oljudálking í Hetlandi

Nú fullastað oljutangaskip liggja fyri akker út fyri Hetland og bíða eftir at marknaðurin skal lata uppaftur, verður ávarað um vandan fyri óhappum

Tangaskipið Braer fór á land í Hetlandi fyri mongum árum síðani, men dálkingin gjørdist tó sera avmarkað. Nú verður ávarað um, at slík vanlukka kann henda aftur, um tangaskip við fullari oljulast sleppa at liggja fyri akker út fyri strondina, meðan tey bíða eftir røttu løtuni at fara á marknaðin við lastini
SkrivaÐ:

Jan Müller

Koronakreppan og lági eftirspurningurin eftir olju og gassi hevur við sær, at nógva staðni kring heimin liggja oljutangaskip og bíða eftir tørni at sleppa av við sína last. Hetta hendir eisini um okkara leiðir.

Í hesum døgum hava tangaskip sett kósina móti hetlendsku strondini, har tey tey liggja fyri akker nær  landi, meðan tey bíða eftir, at eftirspurningur aftur er eftir teirra vørum á altjóða marknaðum. 

Henda støðan hevur vakt ans í Hetlandi og verður m.a. ávarað um møguleikan fyri eini endurtøku av Braer oljuvanlukkuni við hetlendsku strondina fyri mongum árum síðani. Tá tangaskipið fór á land í ódnarveðri bóru fólk ótta fyri, at hetta gjørdist ein stór oljudálkingarvanlukka.  

Men so varð ikki. Mesta av oljuni, sum lak úr skipinum, upploystist í aldunum og gjørdi tí  avmarkaðan skaða á djóralív og náttúru. Kortini doyði nógvur fuglur sum avleiðing av dálkingini. 

[object Object]Oljutangaskipið "The Hovden Spirit" fyri akker nær hetlendsku strondini

Hóast hetta, so eru myndugleikarnir í Hetlandi sjálvandi á varðhaldi, nú tangaskip kasta akker út fyri stendurnar, meðan tey bíða  eftir at koma á marknaðin við lastini.

Í løtuni verður varpað ljós á tangaskipið “The Hovden Spirit”, sum liggur út fyri hetlendsku strondina og bíðar eftir at kunna seta kós móti marknaðinum. Sigast skal tó, at hesi tangaskip halda seg til tey lógarkrøv, sum eru galdandi í økinum.

Kortini halda serkøn fólk á økinum, at tað er skeivt at loyva stórum tangaskipum at liggja fyri akker í vikuvís so nær landi. Víst verður á at tangaskip sjálvandi skulu hava møguleika at kroka í ringum veðri í hetlendskum sjógvi, men hesi mugu ikki sleppa at liggja har í longri tíð, tí tey tá kunnu vera ein hóttan móti umhvørvinum og eisini fólki. 

Vinnan í Hetlendi heldur ikki, at forðingar eiga at verða lagdar fyri umrøddu tangaskip, sum hava fingið lastina á Sullom Voe oljuterminalinum í Hetlandi.

Oljuterminalurin hevur stóran týdning fyri Hetland. Í løtuni verður eisini bíðað í spenningi eftir, at BP skal taka støðu til, um felagið skal halda fram at brúka oljuterminalin komandi árini ella leypa hann um og fara beinleiðis á marknaðin við oljuni frá oljukeldunum vestan fyri Hetland. 

 

[object Object]

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 04. februar 2021

40 Leygardagur 06. februar 2021

Týskur áhugi at skjóta rakettir upp í Hetlandi

Felagið brúkar umhvørvisvinarligt brennievni til sínar rakettir

(Savnsmynd)
SkrivaÐ:

Ingi Samuelsen

Rakettútskjótingarætlanirnar í Hetlandi hava nú eisini fingið týskarar til at vísa áhuga fyri at senda rakettir upp av ætlaðu útskjótingarstøðini á Lamba Ness á Unst, nærmastu grannaoyggj okkara.

Talan er um felagið HyImpulse Technologies, sum hevur ætlanir um at senda út rakettir rakettir í 2023, skrivar heimasíðan hjá Shetland Space Center í dag.

Týska fyritøkan hevur gingið á odda í at brúka umhvørvisvinarliga vetnisorku til sínar rakettir.

Stjórin í HyImpulse, Christian Schmierer sigur, at felagið hevur gjørt fyribils avtalur við fleiri kundar um at senda tilfar í ringrás um jørðina.

- Chetland Space Center hevur givið okkum álítandi atgongd til at sleppa út í rúmdina, sigur hann.

Frank Strang, stjóri og stigtakari til Shetland Space Center sær nógvar møguleikar við týska samstarvinum.

Ætlanin er at fara ígongd við at byggja rakettútskjótingarstøðina á oynni Unst í ár so skjótt, sum koronastøðan loyvir tí. 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 02. februar 2021

41 Leygardagur 06. februar 2021

100 ára gamal deksbátur skal gerast til sjórænaraskip

Báturin er fingin til Nólsoyar, og ætlanin er at gera hann til sjórænaraskip hjá børnum at spæla í

(Mynd: Evy Toftegaard Nielsen)
SkrivaÐ:

Sverri Egholm

Farna vikuskifti kom 100 ára gamli deksbáturin “Little Emma” til Nólsoyar. Tað eru Nicolaj Falck og Beinir Poulsen, sum hava fingið bátin úr Klaksvík og út til Nólsoyar. Ætlanin er at umbyggja bátin til eitt sjórænaraskip hjá bónum at spæla í.

- Eg sá hendan bátin fyri fimm árum síðani, men tá var hann ikki til sølu. Síðani tá er nýggjur eigari komin inn í myndina, og nú eydnaðist at fáa fatur á honum, sigur Nicolaj Falck.

[object Object]Nicolaj Falck (Mynd: Evy Toftegaard Nielsen)

Báturin, sum Laurits Debes smíðað í Havn í 1919, sakk herfyri, og treytin fyri at teir báðir Nicolaj og Beinir kundu fáa bátin, var at teir fingu han upp.

“Little Emma" varð fingin upp við kranabili og hjálp frá sløkkiliðnum í Klaksvík, og síðani sleipaður til Nólsoyar.

- Hann skal upp á land, og fáa eina ordiliga yvirháling. Dekkið skal umbyggjast so hann líkist einum meira einum sjórænaraskipi, sum vit kenna frá filmum, sigur Nicolaj Falck, sum kortini ásannar, at tað ikki verður liðugt longu í summar.

Tá Ternan kemur aftur, ætla vit at fá ein kranabil út í oynna, sum kann hiva bátin upp, greiðir Nicolaj Falck frá.

Ætlanin er at hava bátin standandi í bygdini til børn at spæla.

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 30. Jan 2021

42 Leygardagur 06. februar 2021

Elisabeth Holm vart ph.d. á Heriot-Watt University

Ritgerðin, ið kallast "New Times in the Faroe Islands, New Speakers of Faroese and the Sociolinguistics of Labour Market Inclusion: Challenges and Opportunities", snýr seg um tilflyting úr útheiminum til Føroya og føroyskt mál

Mynd: Fróðskaparsetrið/Finnur Justinussen
SkrivaÐ:

Alda Nielsdóttir

Herfyri vardi Elisabeth Holm, samskipari á Góðskueindini á Fróðskaparsetrinum, ph.d.-verkætlan sína á Heriot-Watt University í Edinburgh.

Ritgerðin kallast "New Times in the Faroe Islands, New Speakers of Faroese and the Sociolinguistics of Labour Market Inclusion: Challenges and Opportunities"

Í stuttum snýr ritgerðin seg um tilflyting úr útheiminum til Føroya og føroyskt mál.

Verjan var, sum so nógv annað í hesi koronutíð, talgild, og eftir tráspyrjan í samfullar tríggjar tímar, var royndin væl og virðiliga staðin, og starvsfólk á bretska universitetinum fingu teldubræv við hesum boðum:

"Tað var ein fragd at lesa og próvdøma eina framúrskarandi ph.d.-ritgerð um nýggjar tíðir í Føroyum, nýggjar føroysktmæltar borgarar og samfelagsmálvísindini í arbeiðsmarknaðarinklusión".

Endamálið við granskingini hjá Elisabeth Holm hevur verið at skjalfesta, hvussu tað hevur gingist hjá tilflytarum úr londum uttan fyri Norðurlond at læra og brúka føroyskt mál og at enda at verða føroysktmæltir. Eisini hevur hon kannað, hvørjar serligar avbjóðingar tey hava fyri at sleppa inn á og taka lut á arbeiðsmarknaðinum í Føroyum.

Í ritgerðini skrivar Elisabeth Holm soleiðis um heitið á síni ph.d.-ritgerð, og hví hon brúkar vendingina "nýggjar tíðir" í yvirskriftini.

- Mín ætlan var at lýsa broytingarnar, sum henda í kjalarvørrinum á altjóðagerðini og fjølbroytta flytførinum millum lond í 21. øld, og at kanna vaksandi málsliga, sosiala og mentanarliga fjølbroytnið, ið hetta ber í sær.

Annar partur av ritgerðarheitinum er "nýggj føroysktmælt fólk", og um hesa orðingina sigur Elisabeth Holm, at hon við henni vildi siga, hvønn ritgerðin viðger.

- Tað vísir á vaksandi talið av tilflytarum úr øllum heiminum, sum av ymsum ávum hava gjørt av at seta búgv í Føroyum. Sambært Kringvarpinum búðu næstan 2.000 fólk í Føroyum við ársbyrjan 2020, sum ikki vóru danskir statsborgarar. Tað svarar til næstan fýra prosent av núverandi fólkatalinum í Føroyum, samanborið við 0,8 prosent í 1996.

Ph.d.-ritgerðin er fíggjað av Heriot-Watt Universitetinum í Edinburgh og Granskingarráðnum.

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 01. februar 2021

43 Leygardagur 06. februar 2021

Tvístøða: Høvundurin leggur fram í heimbygdini leygardagin

Seinnapartin fer Danial Viðoy at greiða frá tilgongdini og um arbeiði handan ungdómsskaldsøguna 'Tvístøða', ið kom út nakað undan jólum.

Danial Viðoy var til skips, tá bókin fyrstu ferð varð løgd fram (Mynd: Ungu Føroyar)
SkrivaÐ:

Agnar Prestá

Í "Tvístøða" býr høvuðspersónurin á Viðareiði, og 30-ára gamli høvundurin er uppvaksin í bygdini, ið liggur heilt norðaliga í Føroyum. Seinnapartin í dag, leygardagin 5. februar, leggur nýggi høvundurin ungdómsskaldsøgu sína fram í heimbygdini. 

Tvístøða kom út nakað undan jólum. Tá hon varð løgd fram á Bókadøgunum, var Danial Viðoy til skips.

Bókin snýr seg um ein ungan mann, sum júst er liðugur á studentaskúla. Viðoyingurin roynir at liva lívið men stendur á ymsan hátt á einum vegamóti.

Á framløguni fer Danial Viðoy at greiða frá tilgongdini og um arbeiði handan Tvístøðu. Tvey fólk fara at ummæla bókina, og Eydna Steinberg, forsíðuteknari, greiðir frá sínum leikluti sum forsíðuteknari. Unga kvinnan av Viðareiði fer millum annað at greiða frá, hvussu tað er at tekna eina forsíðu til eina bók, sum hon ikki las fyrr enn aftaná.

Lisið verður eisini upp úr bókkini, Høvundurin signerar og møguleiki verður at keypa bókina við avsláttri á degnum. Ungdómsskaldsøgan Tvístøða eftir Danial Viðoy verður løgd fram í Viðareiðis Skúla í dag kl. 16.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 04. februar 2021

44 Leygardagur 06. februar 2021

Reinsaríið yvirtekur tónleikakappingina Sement

Hetta hevur við sær, at fleiri broytingar verða til Sement 2021 í vár, m.a. verður einki aldursmark, og trý tey bestu vinna tíð í studio

Tamara Mneney vann Sement 2020 (Savnsmynd)
SkrivaÐ:

Alda Nielsdóttir

Higartil hevur Margarinfabrikkin staðið fyri Sement, men nú verður tað Reinsaríið, sum fær ábyrgdina av árligu tónleikakappingini. Hetta merkir m.a. at tað verða broytingar til Sement 2021.

Starvsfólkini á Reinsarínum eru longu farin í holt við at fyrireika Sementkappingina, sum í ár verður í apríl/mai.

Í tíðindaskrivi boðar Reinsaríið frá, at tey fara at gera nakrar broytingar í mun til undanfarnu kappingarnar.

Longu nú verður avdúkað, at tað framyvir einki aldursmark verður.

– Øll eru vælkomin at luttaka. Eisini tey, sum hava verið við á útgávum og liva av tónleiki. Og har er tankin at vit lata dyrnar upp fyri bæði teimum royndu og minni royndu tónleikarunum í Føroyum, sigur Bogi Andreasen, samskipari.

Eisini hava fyrireikarir gjørt avtalu við bæði G! Festivalin og Summarfestivalin um, at báðir festivalar fara at hava umboð á staðnum, so møguleiki er at bjóðu luttakarum at framføra á teirra festivali.

Eisini er avgerð tikin um, at nummar eitt, tvey og trý vinna tíð í studio.

Sambært Boga Andreasen verða leypandi fleiri avdúkingar afturat.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 30. Jan 2021

45 Leygardagur 06. februar 2021

300.000 krónur út á Argir

Joan Johansen tryggjaði pápa sínum, Ingemar Johansen, heilar 300.000 krónur í Gekkinum

(Skíggjamynd)
SkrivaÐ:

Sverri Egholm

Aftur fríggjakvøldið mátti Kringvarpið punga út. Síðsta fríggjakvøld fór vinningur til Sandavágs, og í kvøld átti Argir tørn.

Joan Johansen ringdi inn við fullari plátu fyri pápa sín, Ingemar Johansen á Argjum. Hon valdi at deila gekkaupphæddina, sum í kvøld var 900.000 krónur í trý fyri at økja um møguleikan at vinna.

Og tað bragdaði. Í fyrsta snari lendi Joan á reyða leypinum, og vann 300.000 krónur til pápa sín.

- Hetta var fantastiskt, segði Joan Johansen meðan ein ovur fegin fólk hoyrdust rópandi afttanfyri.

Hann er ordiliga glaður. Her jublar alt, greiddi Joan Johansen frá.

Næsta fríggjakvøld er gekkurin 700.000 krónur.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 05. februar 2021

46 Leygardagur 06. februar 2021

Tvey sersambond og eitt felag í uppskoti virðislønina Ítróttafelagskapurin 2020

Talan er um Hondbóltssamband Føroya, Kurvabóltssamband Føroya og Klaksvíkar Ítróttafelag

Mynd: Sverri Egholm
SkrivaÐ:

Tíðindaskriv

KÍ, Hondbóltssamband Føroya og Kurvabóltssamband Føroya eru í uppskoti til viðurslønina ÍtróttaFELAGSSKAPURIN 2020, sum verður latin á ÍtróttaFAGNAÐINUM 13. februar.

Stóra arbeiðið, sum fer fram í ítróttafeløgunum og sambondunum, verður viðurkent við heiðurslønini ÍtróttaFELAGSSKAPURIN 2020. Her ber til at skjóta upp eitt vælvirkandi felag ella samband, sum ger eitt gott ítróttaligt og samfelagsligt arbeiði.

KÍ hevur seinastu árini flutt sítt lið í bestu mansdeildini frá at vera eitt miðallið – enntá eftir ein túr niðri í næstbestu deildini –  til at vera eitt afturvendandi topplið. Harumframt hava KÍ-kvinnurnar, sum hava verið nærum einaráðandi í føroyskum fótbólti í nógv ár, verið við til at lyft støðið á føroyskum kvinnufótbólti. Professionalisma eyðkennir felagið, bæði tá talan er um venjarar, leikarar og umstøðurnar í felagnum sum heild.

Hondbóltssamband Føroya hevur fleirfaldað virksemið seinnu árini. HSF torir at droyma stórt og seta sær framsøkin mál. HSF hevur av álvara sett ferð á altjóða virksemið í HM og EM við luttøku í nógvum ymiskum aldursbólkum. Miðvís leikaramenning hevur verið á breddanum í fleiri ár, og góðu úrslitini eru vorðin sjónlig bæði í altjóða høpi og í tí sannroynd, at nógvir leikarar hava fingið sáttmálar við útlendsk feløg.

Kurvabóltur í Føroyum var stovnað sum eitt menningarsamband fyri nøkrum árum síðani. Kurvabóltssamband Føroya hevur síðani tá verið eitt sera virkið samband, sum støðugt hevur arbeitt við at menna og økja áhugan fyri kurvabólti í Føroyum. Ítróttagreinin hevur landskapping fyri bæði kvinnur, menn og ungdómsdeildir. Tað eyðkennir kurvabóltin, at allir dystir í landskappingini eru sjónbandaðir, so teir finnast fleiri ár aftur í tíðina við greiningum og hagtølum um dystir og leikarar umframt aðrar viðkomandi upplýsingar.

Umframt sjálvan heiðurin fær ÍtróttaFELAGSSKAPURIN 2020 eina peningaupphædd á 15.000 krónur. ÍtróttaFAGNAÐURIN verður sendur beinleiðis í sjónvarpinum hjá Kringvarpi Føroya leygarkvøldið 13. februar.

Ítróttasamband Føroya

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 03. februar 2021

47 Leygardagur 06. februar 2021

Liktinstein vitjar 7. juni

Føroyska A-landsliðið hjá monnum fær tveir venjingardystir á heimavølli í juni. Føroyar hava higartil vunnið allar dystirnar móti Liktinstein

Brandur Hendriksson í venjingardysti móti Danmark. Skálvíkingurin hevur skorað í báðum førum, hann hevur spælt ímóti Liktinstein (Mynd: Sverri Egholm)
SkrivaÐ:

Agnar Prestá

Í agust 2004 spældu Føroyar venjingardyst móti Malta á Svangaskarði. Síðani hava teir 18 venjingardystirnrir, ið føroyska A-landsliðið hjá monnum hevur spælt, verið á útivølli ella á uttalveltaðum vølli.

Ein av teimum var í Marbella í Spania 28. mars 2016, har Føroyar vunnu 3-2 á Liktinstein. 

Tvey ár seinni vunnu Føroyar 3-0 á sama staði. Kaj Leo í Bartalsstovu, Brandur Hendriksson Olsen, ið eisini hevði skorað í dystinum tvey ár frammanundan, og Sonni Ragnar Nattestad skoraðu málini fyri Føroyar.

[object Object]
Teir fyrstu ellivu til dystin á Marbella í 2016. Sølvi Vatnhamar skoraði í hesum dystinum sítt higartil einasta landsliðsmál (Mynd: FSF)

Hetta var fimti sigurin av fimm møguligum móti miðevropeisku tjóðini. Føroyar og Liktinstein hava ongantíð verið í bólki saman við í EM- ella HM-undankappingum ella í Nations League, men hava sambært FSF spælt fimm venjingardystir, har málmunurin er 11-3.

Tann eini var í Føroyum í august 2002, og tað var bert nakrar mánaðir eftir ein 1-0 dyst millum londini á Kýpros. Mario Frick skoraði einasta málið fyri steðgin á Tórsvølli, men eftir steðgin gjørdu Føroyar bart. Christian Høgni Jacobsen, Fróði Benjaminsen og Julian Johnseon skoraðu málini.

Nú, 19 ár seinni, fer Liktinstein aftur at vitja á Tórsvølli. Tað verður tríggjar dagar aftaná íslendingar, ið 4. juni verða fyrsta landsliðið í næstan 17 ár, ið spælir venjingardyst í Føroyum. 

Fyrsti dystur í komandi HM-undankapping verður um smáar tveir mánaðar, hósdagin 25. mars, á útivølli ímóti Moldova.

Tann 28. mars spæla Eysturríki og Føroyar, og tann 31. mars er útidysturin móti Skottlandi á skránni. Hini bæði londini í bólkinum eru Ísrael og Danmark.

Liðið hjá Håkan Ericson skal spæla tíggju undankappingardystir í ár, umframt teir omanfyrinevndu venjingardystir.

Tøl: FSF og FaroeSoccer

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 05. februar 2021

48 Leygardagur 06. februar 2021

Byrja og enda á heimavølli

Føroyska U21-landsliðið setur hol á EM-undankappingina 8. juni, tá Armenia vitjar. Eitt ár seinni verður spælt móti Serbia. UEFA noyddist at leggja skránna við lutakasti, tí londini gjørdust ikki samd

Føroyar vunnu í farnu undankapping á millum annað Ísrael (Mynd: Sverri Egholm)
SkrivaÐ:

Agnar Prestá

Fyri viku síðani gjørdist greitt, at Føroyar verða í bólki H, saman við Fraklandi, Serbia, Ukraina, Norðurmakedónia og Armenia í komandi EM-undankapping fyri U21-landslið.

Eftir eitt slíkt lutakast er vanligt, at fótbóltssambondini í ymsu londunum leggja dystarskránna saman, so hon á ymsan hátt hóskar væl fyri ymsu londini. Hesaferð fóru umboð fyri londini til samráðingarborðið á alnótini, men eingin felags loysn varð funnin, skrivar fsf.fo.

Tað vóru serliga armenar, ið lógu í buktini. Endin var at UEFA tók yvir, og ein skrá varð løgd við lutakasti.

- Har háttaði tað seg soleiðis, at føroyska U21-liðið spælir seks dystir í ár, og fýra dystir í 2022. Føroyar byrja á heimavølli ímóti Armenia tann 8. juni, og júst eitt ár seinni – ella næstan – tann 7. juni næsta ár, spælir føroyska liðið síðsta dystin í kappingini, tá serbar koma á vitjan í Føroyum.

Skráin
8. juni 2021: Føroyar – Armenia
2. sept. 2021: Armenia – Føroyar
6. sept. 2021: Føroyar – Frakland
7. okt. 2021: Føroyar – Norðurmakedonia
12. okt. 2021: Ukraina – Føroyar
12. nov. 2021: Serbia – Føroyar

24. mars 2022: Frakland – Føroyar
29. mars 2022: Norðurmakedonia – Føroyar
2. juni 2020: Føroyar – Ukraina
7. juni 2022: Føroyar – Serbia

Rumenia og Georgia vera í felag vertslond fyri sjálvum EM-endaspælinum, sum verður á sumri í 2023.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 04. februar 2021

49 Leygardagur 06. februar 2021

Hálvfinalistarnir hjá monnum funnir

H71-StÍF og Neistin-KÍF hittast í hálvfinaluni í steypakappingini hjá monnum

(Mynd: Sverri Egholm)
SkrivaÐ:

Sverri Egholm

Tað verða H71 og StÍF sum spæla í aðrari hálvfinaluni í steypakappingini hjá monnum meðan Neistin og KÍF spæla í hinari.

Hetta er greitt, eftir at seinasta umfar í bólkaspælinum í Faxe Kondi-kappingini hjá monnum varð leikt kring landið mikukvøldið.

H71 vann bólk 1 við fullari úrtøku á seks stig, og skal spæla ímóti StÍF, sum endaði á øðrum plássi í bólki 2 við tveimum stigum. StÍF hevði eisini eins nógv stig sum Kyndil, ið strandingar vunnu á í kvøld. StÍF fer víðari orsakað av betri innanhýsis málmuni enn Kyndil og VÍF

Neistin fekk fult stigatal í bólki 2 við seks stigum, og skal spæla móti KÍF, sum vann tveir dystir í bólki 1.

Úrslitini í kvøld:

Bólkur 1

KÍF - H71 2 (36-24) 20-9
Fríði Weyhe 9 mál, KÍF. Tórmóður Djurhuus 7 mál, H71 2

H71 - Team Klaksvík (34-25) 17-10
Peter Krogh 9 mál, H71. Valentino Valentakovic 6 mál, Team Klaksvík

Stigatalvan í bólki 1
1. H71 (6 stig)
2. KÍF (4 stig)
3. Team Klaksvík (2 stig)
4. H71 2 (0 stig)

Bólkur 2

VÍF - Neistin (31-34) 15-14
Filip Jojic 15 mál, VÍF. Dánjal Ragnarsson 7 mál, Neistin

StÍF - Kyndil (25-21) 11-11
Jóannes Prestá 7 mál, StÍF. Anders Risdal 7 mál, Kyndil

Stigatalvan í bólki 2
1. Neistin (6 stig)
2. StÍF (2 stig)
3. VÍF (2 stig)
4. Kyndil (2 stig)

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 03. februar 2021

50 Leygardagur 06. februar 2021

Hálvfinalistarnir funnir

Hálvfinalurnar í steypakappingini hjá kvinnum verða millum Kyndil-Neistin og H71-StÍF

(Mynd: Sverri Egholm)
SkrivaÐ:

Sverri Egholm

Seinastu dystirnir í bólkaspælinum í Faxe Kondi-kappingini hjá kvinnum, vórðu leiktir síðsta sunnudag.

Og greitt er, at onnur hálvfinalan verður grannauppgerð millum Kyndil og Neistan, meðan hin verður millum H71 og StÍF.

Í Høllini á Hálsi tók Kyndil ímóti vestmannakvinnum, sum mikudagin taptu móti StÍF. Ein sigur skuldi tí til hjá VÍF, men sterku kyndilskvinnurnar høvdu munin og vunnu 28-20. Hálvleiksstøðan var 13-8. Kyndil hevði longu undan dystinum í dag tryggjað sær hálvfinaluplássið, men við sigri, endaðu tær greitt á fyrsta plássið.

Hitt liðið í bólki 1, sum spældi seg víðari var StÍF, sum mikudagin vann ímóti VÍF og sunnudagin ímóti næstbesta liðnum hjá H71. StÍF vann 32-18 móti H71 2.

Í bólki 2 var Stjørnan á vitjan hjá VB, og tað gjørdist ein knúsandi 37-24 sigur til klaksvíkingar. Støðan í hálvleikinum var 17-14 til útiliðið. Við sigrinum kom Stjørnan upp á trý stig, sum ikki røkk til eina hálvfinalu.

Í Hoyvík var dystur millum H71 og Neistan um fyrsta plássið. Neistin var væl við í byrjanini av dystinum, men sum fráleið dróg H71 frá, og vann dystin trygt 27-21. Støðan í hálvleikinum var 12-10 til hoyvíkingar.

Bólkur 1
Kyndil-VÍF 28-20 (13-8)
Ásleyg Súnadóttir og Turið Arge Samuelsen 6 mál. Agnas Olsen og Durita Jojic 5 mál

StÍF-H71 2 (32-18) 15-11
Karin Holm Simonsen 6 mál, H71 2. Haruka Gima 7 mál, StÍF

Støðan í bólki 1
1. Kyndil (6 stig)
2. StÍF (4 stig)
3. VÍF (2 stig)
4. H71 2 (0 stig)

Bólkur 2
H71-Neistin (27-21) 12-10
Maria H. Weyhe 9 mál, H71. Brynja Høj 4 mál, Neistin

VB-Stjørnan (37-24)
Gurið K. Augustinussen 8 mál, VB. Tóra Eliasen 11 mál, Stjørnan

Støðan í bólki 2
1. H71 (5 stig)
2. Neistin (4 stig)
3. Stjørnan (3 stig)
4. VB (0 stig)

Hálvfinalurnar verða hesar
Kyndil-Neistin
H71-StÍF

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 31. Jan 2021

51 Leygardagur 06. februar 2021

Dómsnevndin staðfest avgerðina hjá Aganevndini

Mótmælið hjá Stjørnuni beint eftir dystin móti Neistanum varð ikki lagt sambært kappingarreglunum og forskriftunum. Seinasti møguleikin hjá Stjørnuni í steypakappingini er nú at kæra til Ítróttardómstólin hjá ÍSF

Christoffur Gert Nielsen legði mótmæli eftir dystarenda, sum sambært Stjørnuni varð góðtikið, men sum sambært kappingarreglunum og forskriftunum kom ov seint (Mynd: Sverri Egholm)
SkrivaÐ:

Agnar Prestá

Í undanfarnu viku vísti Aganevndin hjá Hondbóltssambandinum í avgerð sínari á, at mótmæli, sum varð lagt í dystinum millum Neistan og Stjørnuna í 1. umfari í steypakappingini, ikki varð lagt sambært kappingarreglunum og forskriftunum fyri tá mótmæli verður lagt.

- Mótmæli skal leggjast beint eftir, at skeivleikin er staðfestur ella møguligt mistak er gjørt, og skrivarin skal skriva mótmælið á dómaraseðilin. Dómaraborðið skal beinanvegin geva dómarunum fráboðan um mótmælið, og er spælið hereftir tikið uppaftur, hava partarnir góðtikið tað, sum er farið fram. 

- Aganevndin staðfesti út frá frágreiðingunum, at dysturin var tikin uppaftur eftir hendingarnar uttan at mótmælið var lagt, og at hetta ikki var lagt fyrr enn løtu eftir at dysturin var av. Harvið var mannagongdin í kappingarreglu 5.17 ikki fylgd, sum greitt vísir á, at mótmælið skal leggjast beinleiðis í sambandi við hendingina, at partarnir hareftir skulu kunnast og at dysturin hareftir kann takast uppaftur.

Tey í Stjørnuni vístu í kæruni til dómsnevdina á, at grein 5.17 ikki kann nýtast í hesum førum, tí kæran varð eftir dystin góðtikin av dómara og dómaraboriðið, og um tað ikki hevði borið til at kært beint eftir dystarenda, so skuldi tað verið fráboðað á staðnum. Eisini verður ført fram, hví mótmæli ikki kemur beint eftir, at útvísing og brotskast varð dømt, og hví hetta ikki hevur nakra ávirkan:

- At mótmæli ikki verður lagt fram í sek. 29.56, kemst av tí orrustu sum var rundan um hetta, men tað verður mótmælt so skjótt møguleikin var til tað. Hetta er tann seinasta aktiónin í dystinum, og harvið er onki hent aftaná.

[object Object]Neistin vann við einum máli á Stjørnuni (Mynd: Sverri Egholm)

Í kæruni til dómsnevndini, ið ikki varð gingin á møti, heldur Stjørnan fast í kravinum um umdyst. Serliga tí at "hvørki liðið eigur at lastast fyri eina skeiva avgerð hjá dómaranum", og í Klaksvík sakna tey framvegis eitt konkret svar uppá, hvørs avgerðin hjá dómarunum er røtt ella skeiv. Men Dómnevndin ger í niðurstøðu sínari 29. januar greitt, at hon ikki hevur heimild at gera úrskurð viðvíkjandi meting dómarans í ítøkiligu støðuni í dystinum.

Dómararnir Bárður Danielsen og Rógvi Danielsen valdu at døma brotskast, eftir at mett varð, at Sonja Sirdal óregluliga órógvaði tríggjar metrar-kastið hjá Neistanum. Heimaliðið skoraði uppá brotskastið og avgjørdi dystin. Neistin endaði eitt stig frammanfyri Stjørnuna í bólkinum og skal harvið spæla hálvfinalue móti Kyndli.

Stjørnan hevur framvegis møguleika at kæra til Ítróttardómstólin hjá ÍSF.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 02. februar 2021

52 Leygardagur 06. februar 2021

Sverri Sandberg Nielsen Danmarkarmeistari í inniróðri

Farna vikuskifti megnaði hann at rógva 2.000 metrar við tíðini 5.45.04 – eitt sekund skjótari enn nummar tvey – kappingin varð skipað eitt sindur øðrvísi enn vanligt

Sverri Sandberg Nielsen (Savnsmynd: EPA)
SkrivaÐ:

Alda Nielsdóttir

Miðvingurin Sverri Sandberg Nielsen gjørdist síðsta vikuskifti Danmarksmeistari í inniróðri á 2.000 metrum.

Tað gjørdi hann við tíðini 5.45.04, eitt sekund frammanfyri nummar tvey í kappingini, Joachim Sutton.

Hendan kappingin hevur verið eitt sindur øðrvísi, tí luttakarar róðu í frástøðu, hvør sær, og so hava teir verið knýttir saman umvegis teldu.

– Vit sótu allir har í venjingarrúminum hjá okkum, og so hava fólk bara sitið í antin kjallarum, garagum, ella í teirra egnu klubbum, og tað var ein eitt sindur øðrvísi uppliving, sigur Sverri Sandberg Nielsen við Kringvarpið.

Tað er gott, heldur hann, at tað ber til at skipa fyri kappingum á hendan hátt, og at eitt nú føroyingar kunnu luttaka uttan at noyðast at fara niður til Danmarkar.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 31. Jan 2021

53 Leygardagur 06. februar 2021

Úrslitini frá steypakappingini í estetiskum fimleiki

Fimleikasambandið skipaði síðsta leygardag fyri fyrru steypakappingini í estetiskum fimleiki

Mira hjá Havnar Fimleikafelag gjørdist nummar eitt hjá smágentum
SkrivaÐ:

Tíðindaskriv

Fyrra steypakappingin í estetiskum fimleiki var í Høllini á Hálsi leygardagin.

13 lið úr Havnar Fimleikafelag, Fimleikelagnum Ljósinum, og Fimleikafelagnum Støkk høvdu meldað seg til kappingina, sum byrjaði klokkan eitt.

Seinna steypakappingin verður í Bylgjuni í Runavík tann 6. mars.

Úrslitini gjørdist hesi:

[object Object]

Pinkur:
Nr. 1 gjørdist Libra hjá Ljósinum við 12,05
Nr. 2 gjørdist Urða hjá Støkk við 10, 49
Nr. 3 gjørdist Nora hjá HF við 10,02

[object Object]

Smágentur:
Nr. 1 gjørdist Mira hjá HF við 15,50
Nr. 2 gjørdist Svalan hjá Støkk við 13,87
Nr. 3 gjørdis Ara hjá Ljóstinum við 12,73

[object Object]

Gentur:
Nr. 1 gjørdist Rósan hjá Støkk við 15,65
Nr. 2 gjørdist Vela hjá Ljósinum við 15,42
Nr. 3 gjørdis Bjalla hjá HF við 15,12

[object Object]

Unglingar:
Nr. 1 gjørdist Lyra hjá Ljósinum við 15,41
Nr. 2 gjørdist Hulda Junior hjá HF við 13,97

[object Object]

Kvinnur:
Nr. 1 gjørdist Hulda Meliora hjá HF við 14,82
Nr. 2 gjørdist Hulda hjá HF við 14,65

Sí myndir frá kappingini her

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 30. Jan 2021

54 Leygardagur 06. februar 2021

Fleyr í hálvfinaluni

Vann sera spennandi og avgerðandi dystin móti KÍF

 
SkrivaÐ:

Innsent

Fleyr er í hálvfinaluni, eftir ein 3-0 sigur á KÍF leygardagin. Hóast úrslitið tykist greitt, so var talan um ein spennandi dyst. Sett-úrslitini vóru 23-25, 15-25 og 24-26.

Fleyr byrjaði væl betur í fyrsta setti og KÍF tóktist darvað av nervum og gjørdi nógvar feilir. Sum settið leið, fekk KÍF tó nervarnar uppá pláss og svaraði aftur, men hóast settið gjørdist sera spennandi, so var tað ov seint, og Fleyr vann fyrsta settið 23-25. 

Í øðrum setti var tó ongantið stóri spenningurin, og Fleyr vann settið trygt 15-25. 

Síðsta settið gjørdist sera spennandi, har liðini skiftust um at avgerða bóltarnar. Tó var tað Fleyr, sum dró longra stráið og vann seinasta bóltin til 24-26 og harvið dystin 0-3.

Skaðar hava seinastu vikuna darvað Fleyr, og var Anja S. Danielsen tí aftur at síggja á vøllinum fyri Fleyr, ið saman við m.a. Súsannu Ludvig og Báru Holm Jacobsen syrgdu fyri, at Fleyr vann seg víðari í hálvfinaluna, ið verður 13. februar í Badmintonhøllini í Klaksvík.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 31. Jan 2021

55 Leygardagur 06. februar 2021

Borgarsjórin á Eiði heldur fram í Runavík

Rógvi Egilstoft aftur í gulum komandi kappingarár

Rógvi Egilstoft heldur fram í gula búnanum hjá NSÍ (Savnsmynd: Sverri Egholm)
SkrivaÐ:

Sverri Egholm

Rógvi Egilstoft heldur fram við NSÍ. Hesum boðaði felagið frá í gjár.

Borgarstjórin í Eiðis kommunu hevur spælt 206 dystuir í bestu mansdeildini, og harav 27 dystir fyri NSÍ.

- Tað varð ein nýggj støða hjá Rógva Egilstoft, tá hann á kommunuvalinum 10. november 2020 í stórum stíli vann valið. Hann fekk ikki minni enn fjórðu hvørju atkvøðu á Eiði. Harvið gjørdist hann borgarstjóri. Hatta hevur við sær, at hann hevur eitt starv, sum hann til eina og hvørja tíð má taka fram um fótbóltin, men tíbetur er tað soleiðis, at undir vanligum umstøðum ber eisini til samstundis at spæla fótbólt, skrivar NSÍ á heimasíðuni.

- Er tað í serligum støðum brúk fyri Rógva í Eiðis Kommunu, so kunnu vit altíð finna eina skilagóða loysn á hesum, sigur Eyðstein Skipanes, ítróttarstjóri hjá NSÍ við heimasíðuna hjá NSÍ. 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 05. februar 2021

56 Leygardagur 06. februar 2021

Meinhard úr svenskum til norskan fótbólt

Gjørt sáttmála við Bryne sum er flutt upp í næstbestu norsku deildina

Meinhard E. Olsen (Mynd: EPA)
SkrivaÐ:

Sverri Egholm

Landsliðsleikarin Meinhard Egilsson Olsen fer framyvir at spæla við norska felagnum Bryne FK, sum er flutt upp í næstbestu deildina.

Tað boðaðu norskir miðlar frá mikudagin.

MeinhardHann verður sostatt liðfelagi við Rógvi Baldvinsson, sum eisini hevur spælt við landsliðnum seinastu árini.

23 ára gamli Meinhard Egilsson Olsen skifti annars til svenskan fótbólt í summar, tá hann fór at spæla við GAIS í Göteborg, sum tá stríddist fyri lívinum í næstbestu svensku deildini.

Men tað gjørdist greitt, at sáttmálin ikki varð longdur, og hann segði við Portalin fyrst í januar, at hann leitaði eftir nýggjum felag uttanlands.

Í 2019 spældi Meinhard E. Olsen eisini í Noreg, tá hann gjøri sáttmála við Kristiansund BK.

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 03. februar 2021

57 Leygardagur 06. februar 2021

07 Vestur tryggjar sær norðmann

24 ára gamli áleyparin Erling Myklebust kemur úr triðbestu norsku deildini

(Mynd: Haugesunds Avis)
SkrivaÐ:

Sverri Egholm

24 ára gamli Erling Myklebust fer næsta árið at spæla við uppflytarunum í Betri deildini hjá monnum, 07 Vestur.

Erling Myklebust hevur verið í Vard Haugesund í 2. deild í Noregi síðan í 2016. Har hevur hann seinastu tvey árini, í 45 dystir, skotið heili 36 mál. Áðrenn Erling skifti til Vard, royndi hann seg í tvey ár í FK Haugesund í bestu deildini, tá bert 18 ára gamal.

- Erling er ein hart arbeiðandi, stórur og skjótur áleypari, sum trívist best frammanfyri málinum - sum 9-ari, sum tað ofta verður rópt, men kann annars spæla á øllum framrættaðum plássum, skrivar 07 Vestur um nýggja leikaran.

07 Vestur sigur, at nýggi leikarin kemur til landið í vikuni, og fer at vera við hópinum eftir, at hann hevur sitið í sóttarhaldi.

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 01. februar 2021

58 Leygardagur 06. februar 2021

B71 fingið styrk úr Argentina

26-ára gamli miðverjin Victoriano Fragola hevur seinast spælt í fremstu deildini í Bolivia

Victoriano Fragola saman við Karl Vidtfeldt (Mynd: b71.fo)
SkrivaÐ:

Agnar Prestá

- Sandoyingar eru ikki óvanir við at B71 heintar leikarar úr øllum verðinshornum at leggja afturat hópinum. Hesuferð hava vit verið ein túr nærhendis Buenos Aires í Argentina at leita okkum nýggjan styrk til miðverjuna. Nigerianskt føddi amerikumaðurin, Brian Okpala, valdi at leita sær annað felag til komandi kappingarár og hesum vistu vit av longu við lokna kapping. Síðani var eitt miðvíst arbeiði gjørt at fylla plássið við júst tí rætta leikaranum og tað meta vit at vit hava funnið í Victoriano.

Soleiðis skrivar B71 á heimasíðu sínari. Um nýggjasta leikarin skrivar felagið av Sandi, at hann er 26 ára gamal, er royndur sum yrkisleikari og hevur leikt í bæði Suður og Norður Amerika - seinast í ovastu deildini í Bolivia. Victoriano Fragola hevur nú valt at leita sær til Evropa at royna eydnuna. Sum leikari er maðurin kraftfullur og tryggur við bóltinum.

B71 endaði í fjør á 8. plássi í 1. deild við 32 stigum.

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 03. februar 2021

59 Leygardagur 06. februar 2021

Fimm milliónir í avlopi

Botnlinjan hjá KÍ vísir eitt yvirskot upp á fimm milliónir í fjør, og orsøkin er í stóran mun góðu úrslitini í Europa League

(Savnsmynd: Sverri Egholm)
SkrivaÐ:

Sverri Egholm

Tað gekk væl hjá KÍ í Europa League í summar, og tað sæst aftur á roknskapinum fyri 2020. Aðalfundur var mánakvøldið, og roknskapurin vísir eitt yvirskot upp á fimm milliónir krónur.

KÍ hevði eina inntøku á 16 milliónir, og harav komu 12 milliónir inn frá evropaluttøkuni. Sambært Norðlýsinum vóru sjey milliónir útgoldnar í lønum, og av hesum fekk leikarahópurinfimm milliónir. Góðu lønirnar eru orsakað av bonuspengum fyri góðu úrslitini.

Sama nevndin heldur fram, og hon hevur skipað seg aftur við Tummasi Lervig sum formanni og Rúna Heinesen sum næstformanni.

Síðani síðsta aðalfund er Eyðstein Poulsen komin í tóma sessin fyri ungdómsfótbólt, og nú bleiv hann valdur fyri komandi árið.

[object Object]Tummas Lervig, formaður í KÍ (Mynd: Sverri Egholm)

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 01. februar 2021

60 Leygardagur 06. februar 2021

Páll Mohr Joensen nýggjur formaður í HB

Tórmóður Stórá ynskti ikki at halda fram í nevndini

(Mynd: Hb.fo)
SkrivaÐ:

Sverri Egholm

HB hevði árliga aðalfundin mánakvøldið, og broytingar fóru fram í nevndini hjá sigursvandu greipuvinnarunum.

Formaðurin seinasta árið, Tormóður Stórá, ynskti ikki at halda fram í nevndini, og eisini var avgjørt at víðka um nevndina til sjey limir umframt tveir varalimir.

Nevndin skeyt upp at Lars Müller og Ingi Rasmussen blivu valdir í nevnd, og hetta varð einmalt samtykt. Nýggir varalimir eru Gunnar Mohr og Rúni Mohr.

Nevndin skipaði seg beint eftir fundin, og nýggjur formaður er Páll Mohr Joensen. Varaformaður er Lars Müller.

- HB vil takka fráfarandi formanni fyri sítt arbeiði fyri HB, bæði sum formaður og sum nevndalimur seinastu 7 árini, og ynskja honum alt tað besta í framtíðini, skrivar HB á heimasíðuni.

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 01. februar 2021

61 Leygardagur 06. februar 2021

Stórmeistari vitjaði á Eiði

Moldovin Vladimir Hamitevici, ið nú býr í Føroyum, endaði javnur í stigum við Egilstoft-brøðurnar. Borgarstjórin dró tó longsta stráðið í Rókur Open

 
SkrivaÐ:

Tíðindaskriv

Heiti “stórmeistari” kann ljóða sera hábært á okkara leiðum. Hetta kann kennast okkum púra fremmant, men hóast alt var ein slíkur okkara millum um vikuskiftið.

Farna vikuskiftið var talvkapping á skránni í skúlanum á Eiði. Tað var talvfelagið Rókur, sum skipaði fyri kappingini Rókur Open 2021. Luttakarar komu úr øllum landinum. Millum teir 29 telvararnar, var eisini altjóða stórmeistarin Vladimir Hamitevici úr Moldova.

Hann hevur nýliga búsett seg í Klaksvík, og var sera uppsettur til kappingina. Millum talvini var hann prátingarsamur og forvitin viðvíkjandi Eiðis bygd. Vladimir gjørdist stórmeistari í 2017, og sambært altjóða talvsambandinum FIDE, hevur hann eina styrkismeting aljóðndi 2461. Hetta var fyrstu ferð, at ein stórmeistari vitjaði til eina talvkapping á Eiði.

[object Object]
Vladimir Hamitevici úr Moldova dystast við ungan føroying

Hóast avbera friðarligt var í skúlanum, kendist nógvur spenningur við borðini og millum frammøttu telvararnar. Bæði ungir og eldri telvarar møttu til kappingina, sum byrjaði fríggjakvøldi. Áðrenn kappingin byrjaði av álvara, varð práta óført. Tosa var um telving sum heild, og serliga var dentur lagdur á talv ástøði. Teir yngstu telvararnir vístu fram talvkynstur sína millum í spenningi.

Stórmeistarin tapti eitt talv. Hetta var ímóti Rógva Egilstoft, sum eisini gjørdist vinnarin av kappingini. Teir sum endaðu á fyrsta til triða pláss vóru allir javnir á 6 stigum. Høgni Egilstoft Nielsen vann á beiggja sínum, men tapti ímóti Vladimir.

Endaliga støðan varð hendan:
Nr. 1 Rógvi Egilstoft 6 stig
Nr. 2 Vladimir Hamitevici 6 stig
Nr. 3 Høgni Egilstoft Nielsen 6 stig

Á fjórða plássi var Rógvi Mørkøre við 4,5 stigi og einum styrkismetingar vøkstri úr 1201 og til 2000.

(Skrivað hevur: Martin Kristoffur Kristiansen, eidi.fo)

 

Greinin varð fyrstu ferð løgd út 02. februar 2021